de facto {adv} | bilfiil {adv} |
|
de facto {adv} | fiilen {adv} |
|
de facto {allg} | fiili {allg} |
|
de facto {adv} | maddeten {adv} |
|
de facto {adv} | maddi olarak {adv} |
|
de facto Anerkennung {allg} | somut olay veya delillere bakarak karar verme {allg} |
|
de facto Gesellschaft {allg} | edimsel ortaklık {allg} |
|
de facto Gesellschaft {allg}
[Handel] | fiili şirket {allg} |
|
de iure {allg}
[Jur.] | hukuken {allg} |
|
de iure {allg}
[Jur.] | hukuki {allg} |
|
de jure {adj}
[Jur.] | hukuken {s} |
|
de jure Anerkennung {allg}
[Jur.] | hukuki nedenlerle karar verme {allg} |
|
de Luxe {allg} | lüks {allg} |
|
de Luxe {allg} | tüm lükslere sahip {allg} |
|
das Dead-heat {n}
[Sp] | atyarışında atbaşı {i} |
|
das Dead-heat {n}
[Sp] | ezeli rekabet {i} |
|
das Dead-heat {n}
[Sp] | ölümüne mücadele {i} |
|
die Deadline {f} | son hak {i} |
|
die Deadline {f} | son süre {i} |
|
deaktivieren {v} | devre dışı bırakmak {fi} |
|
deaktivieren {v} | işlem dışı bırakmak {fi} |
|
deaktivieren {v} | kapatmak {fi} |
|
der Deal {m}
[Handel] | anlaşma {i} |
|
dealen {v} | uyuşturucu kaçakçılığı yapmak {v} |
|
dealen {v} | yasadışı uyuşturucu işi yapmak {v} |
|
der Dealer {m} | kaçakçı {i} |
|
der Dealer {m} | uyuşturucu kaçakçısı {i} |
|
der Dealer {m} | uyuşturucu satıcısı {i} |
|
das Debakel {n} | çöküş {i} |
|
das Debakel {n}
[Sp] | hezimet {i} |
|
das Debakel {n} | yenilme {i} |
|
das Debakel {n} | yıkılış {i} |
|
das Debakel {n} | yokolma {i} |
|
die Debatte {f} | görüşme {i} |
|
die Debatte {f} | konuşma {i} |
|
die Debatte {f} | müzakere {i} |
|
die Debatte {f} | tartışma {i} |
|
das Debattenschrift {n} | oldukça kısa stenografik yazı {i} |
|
debattieren {itr} | görüşmek {itr} |
|
debattieren {itr} | konuşmak {itr} |
|
debattieren {itr} | müzakere etmek {itr} |
|
debattieren {itr} | tartışmak {itr} |
|
das Debet {n} | borç {i} |
|
das Debet {n}
[Handel] | borç sayfası {i} |
|
das Debet {n} | zimmet {i} |
|
das Debet {n}
[Handel] | zimmet hesabı {i} |
|
Debet und Kredit {allg} | borç ve kredi {allg} |
|
die Debetanzeige {f} | borç dekontu {i} |
|
der Debetbeleg {m} | borç dekontu {i} |
|
die Debetbuchung {f} | borç kaydı {i} |
|
das Debetkonto {n} | borçlu hesap {i} |
|
die Debetnota {f} | borç makbuzu {i} |
|
die Debetnote {f} | borç dekontu {i} |
|
der Debetposten {m} | zimmete kaydedilen tutar {i} |
|
der Debetsaldo {m} | borçlu bakiye {i} |
|
der Debetscheck {m}
[Handel] | borca karşılık verilen çek {i} |
|
die Debetseite {f} | borçlu taraf {i} |
|
der Debetwechsel {m}
[Handel] | borca karşılık verilen senet {i} |
|
die Debetzeite {f} | muhasebe defterinde zimmet sayfası {i} |
|
die Debetzinsen {pl} | borç faizleri {ç} |
|
debil {adj}
[Med.] | ahmak {s} |
|
debil {adj}
[Med.] | aptal {s} |
|
debil {adj}
[Med.] | zihinsel özürlü {s} |
|
die Debilität {f} | ahmaklık {i} |
|
die Debilität {f} | zihinsel özürlülük {i} |
|
der Debit {m} | piyasa {i} |
|
der Debit {m} | satış {i} |
|
der Debit {m} | sürüm {i} |
|
der Debitant {m} | acente {i} |
|
der Debitant {m} | satıcı {i} |
|
der Debitant {m} | satış bayii {i} |
|
debitieren {v} | borç hanesine kaydetmek {fi} |
|
debitieren {v} | borca kaydetmek {v} |
|
debitieren {v} | borçlu tarafa kaydetmek {fi} |
|
debitieren {v} | hesabı borçlandırmak {fi} |
|
debitieren {v} | zimmetine geçirmek {v} |
|
die Debitkommission {f} | iflas komisyonu {i} |
|
der Debitor {m}
[Handel] | borçlu {i} |
|
die Debitoren {pl} | alacaklar {ç} |
|
die Debitoren {pl} | borçlular {ç} |
|