DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Anerkennung {f} kabul {i}
die Anerkennung {f} kabul etme {i}
die Anerkennung {f} övgü {i}
die Anerkennung {f} rıza {i}
die Anerkennung {f} takdir {i}
die Anerkennung {f} tanıma {i}
die Anerkennung {f} tasdik {i}
die Anerkennung {f} tasvip {i}
die Anerkennung {f} tensip {i}
Anerkennung de facto {allg} fiili tanınma {allg}
Anerkennung der Staaten {allg} devletlerin tanınması {allg}
Anerkennung der Vaterschaft {allg} babalığın tanınması {allg}
Anerkennung einer Forderung {allg} alacak talebini kabul etme {allg}
der Anerkennungsbetrag {m} takdir bedeli {i}
der Anerkennungspreis {m} takdir edilen fiyat {i}
das Anerkennungsschreiben {n} kabul yazısı {i}
das Anerkennungsschreiben {n} takdirname {i}
der Anerkennungsstreik {m} hakların tanınması için yapılan grev {i}
das Anerkennungsurteil {n} tensip kararı {i}
anerkennungswert {adj} övgüye değer {s}
anerkennungswert {adj} takdire şayan {s}
der Anerkennungszinssatz {m} nominal faiz haddi {i}
der Anerkennungszinssatz {m} takdir edilen faiz haddi {i}
Indirekte Treffer
der Anerkennung de facto {allg} fiili tanınma {allg}
Anerkennung der Staaten {allg} devletlerin tanınması {allg}
Anerkennung der Vaterschaft {allg} babalığın tanınması {allg}
Anerkennung einer Forderung {allg} alacak talebini kabul etme {allg}
de facto Anerkennung {allg} somut olay veya delillere bakarak karar verme {allg}
de jure Anerkennung {allg} [Jur.]hukuki nedenlerle karar verme {allg}
stillschweigende Anerkennung {allg} zımni rıza {allg}