|
| die Streba {f}
[Arc] | destek {i} |
|
| die Streba {f}
[Arc] | eğri çatı desteği {i} |
|
| die Streba {f}
[Arc] | payanda {i} |
|
| der Strebbau {m} | ayak sistemi {i} |
|
| die Strebe {f} | dayak {i} |
|
| die Strebe {f} | destek {i} |
|
| die Strebe {f} | dikme {i} |
|
| die Strebe {f} | payanda {i} |
|
| der Strebebalken {m}
[Arc] | bağlama kirişi {i} |
|
| der Strebebalken {m}
[Arc] | bağlantı kirişi {i} |
|
| der Strebebogen {m}
[Arc] | dayanma kemeri {i} |
|
| streben {v} | çabalamak {fi} |
|
| streben {itr} | çalışıp çabalamak {itr} |
|
| streben {itr} | gayret etmek {itr} |
|
| streben {v} | gayret etrnek {fi} |
|
| streben {itr} | uğraşmak {itr} |
|
| streben zu oder nach {v} | yollanmak {fi} |
|
| der Strebepfeiler {m}
[Arc] | dayanak {i} |
|
| der Streber {m} | haris {i} |
|
| der Streber {m} | hırslı {i} |
|
| der Streber {m} | inek {i} |
|
| die Streberei {f} | aşırı hırs {i} |
|
| streberhaft {adj} | çok hırslı birisi gibi {s} |
|
| streberhaft {adj} | çok hırslıymışçasına {s} |
|
| die Streberin {f} | inek {i} |
|
| das Strebertum {n} | aşırı hırs {i} |
|
| strebsam {adj} | azimli {s} |
|
| strebsam {adj} | çalışkan {s} |
|
| strebsam {adj} | çok gayretli {s} |
|
| strebsam {a} | gayretli {a} |
|
| die Strebsamkeit {f} | azim {i} |
|
| die Strebsamkeit {f} | azimlilik {i} |
|
| die Strebsamkeit {f} | çalışkanlık {i} |
|
| die Strebsamkeit {f} | gayret {i} |
|
| der Strebstoß {m} | ayak alnı {i} |
|
| die Streckbarkeit {f} | çekilebilme {i} |
|
| die Streckbarkeit {f} | uzayabilme {i} |
|
| die Strecke {f} | ara {i} |
|
| die Strecke {f} | aşılması gereken mesafe {i} |
|
| die Strecke {f}
[Zoo] | av hayvanları {i} |
|
| die Strecke {f} | doğru {i} |
|
| die Strecke {f}
[Sp] | etap {i} |
|
| die Strecke {f} | güzergah {i} |
|
| die Strecke {f} | hat {i} |
|
| die Strecke {f}
[Eisenb.] | iki istasyon arasındaki mesafe {i} |
|
| die Strecke {f} | iki yer arasındaki mesafe {i} |
|
| die Strecke {f} | mesafe {i} |
|
| die Strecke {f} | uzaklık {i} |
|
| die Strecke {f} | uzun bir yolun bir kesimi {i} |
|
| die Strecke {f}
[Berg] | yatay galeri {i} |
|
| die Strecke {f}
[Eisenb.] | yol {i} |
|
| strecken {v} | gerinmek {fi} |
|
| strecken {v} | uzanmak {fi} |
|
| strecken {v} | fotoğraf çekmek {v} |
|
| strecken {v} | germek {v} |
|
| strecken {v} | katkı maddesi katmak {fi} |
|
| strecken {v} | uzatmak {v} |
|
| der Streckenarbeiter {m}
[Eisenb.] | hat işçisi {i} |
|
| das Streckenband {n} | çekme şeridi {i} |
|
| die Streckenförderung {f} | galerilerde nakliyat {i} |
|
| das Streckenmessgerät {n} | çekme ölçü aleti {i} |
|
| das Streckennetz {n} | toplu ulaşımda şebeke {i} |
|
| der Streckenwärter {m}
[Eisenb.] | hat bekçisi {i} |
|
| streckenweise {adv} | bölüm bölüm {adv} |
|
| streckenweise {adv} | kısım kısım {adv} |
|
| streckenweise {adv} | yer yer {adv} |
|
| der Strecker {m}
[Med.] | açan {i} |
|
| die Streckgrenze {f} | uzama sınırı {i} |
|
| der Streckhammer {m} | çekme çekici {i} |
|
| der Streckmuskel {m}
[Med.] | açan {i} |
|
| das Streckspinnen {n} | çekip bükme {i} |
|
| die Streckübung {f} | gerinme egzersizleri {i} |
|
| die Streckung {f} | açma {i} |
|
| die Streckung {f} | çekme {i} |
|
| die Streckung {f} | germe {i} |
|
| die Streckung {f} | uzatma {i} |
|
| der Streckverband {m}
[Med.] | kırık bandajı {i} |
|
| das Streckwerk {n} | germe tesisi {i} |
|
| der Streckzieher {m} | germe kıskacı {i} |
|
| der Streetworker {m} | uyuşturucu bağımlılarıyla ilgilenen sosyal çalışman {i} |
|
