TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
germe {i} die Dehnung {f}
germe {i} die Spannung {f}
germe {i} die Streckung {f}
germe avadanlığı {i} das Spannwerkzeug {n}
germe baskısı {i} der Spanndruck {m}
germe bileziği {i} der Spannring {m}
germe çekici {i} der Spannhammer {m}
germe cıvatası {i} der Spannbolzen {m}
germe cıvatası {i} der Spannkonen {m}
germe cıvatası {i} die Spannschraube {f}
germe cıvatası {i} der Stehbolzen {m}
germe kıskacı {i} der Streckzieher {m}
germe kovanı {i} die Spannpatrone {f}
germe lokması {i} die Spannklaue {f}
germe makarası {i} die Spannrolle {f}
germe şeridi {i} das Spannband {n}
germe somunu {i} die Spannmutter {f}
germe tablası {i} die Spannplatte {f}
germe tertibatı {i} [tek]die Spannvorrichtung {f}
germe tesisi {i} das Streckwerk {n}
germe vidası {i} [tek]die Spannschraube {f}
germek {fi} anspannen {v}
germek {fi} ausbreiten {v}
germek {fi} ausdehnen {v}
germek {fi} auseinander ziehen {v}
germek {fi} ausrecken {v}
germek {fi} ausspannen {v}
germek {fi} ausstrecken {v}
germek {fi} ausziehen {v}
germek {v} behängen {v}
germek {v} dehnen {v}
germek {fi} langziehen {v}
germek {fi} nachspannen {v}
germek {v} recken {v}
germek {v} spannen {v}
germek {v} straffen {v}
germek {v} strammen {v}
germek {fi} strammziehen {v}
germek {v} strecken {v}
germek {fi} zusammendrehen {v}
germeli kurutma makinesi {i} der Planrahmen {m}
germeli kurutma makinesi {i} die Spannmaschine {f}
germeli kurutma makinesi {i} der Spannrahmen {m}
germeli kurutma makinesi {i} der Trockenrahmen {m}
germen kanaryası {i} [hayb]der Roller {m}
Indirekte Treffer
çarmıha germe {i} die Kreuzigung {f}
germe avadanlığı {i} das Spannwerkzeug {n}
germe baskısı {i} der Spanndruck {m}
germe bileziği {i} der Spannring {m}
germe çekici {i} der Spannhammer {m}
germe cıvatası {i} der Stehbolzen {m}
germe cıvatası {i} die Spannschraube {f}
germe cıvatası {i} der Spannkonen {m}
germe cıvatası {i} der Spannbolzen {m}
germe kıskacı {i} der Streckzieher {m}
germe kovanı {i} die Spannpatrone {f}
germe lokması {i} die Spannklaue {f}
germe makarası {i} die Spannrolle {f}
germe şeridi {i} das Spannband {n}
germe somunu {i} die Spannmutter {f}
germe tablası {i} die Spannplatte {f}
germe tertibatı {i} [tek]die Spannvorrichtung {f}
germe tesisi {i} das Streckwerk {n}
germe vidası {i} [tek]die Spannschraube {f}
kol kanat germe {i} der Schirm {m}
tel germe aleti {i} der Drahtspanner {m}