der Abakus {m} | abaküs {i} |
|
der Abakus {m} | hesap tahtası {i} |
|
die Abalienation {f} | dışlama {i} |
|
die Abalienation {f} | yabancılaştırma {i} |
|
abalienieren {v} | dışlamak {v} |
|
abalienieren {v} | yabancılaştırmak {v} |
|
abänderlich {adj} | değiştirilebilir {s} |
|
abändern {v} | başkalaştırmak {fi} |
|
abändern {v} | değiştirmek {fi} |
|
abändern {v} | düzeltmek {fi} |
|
abändern {v} | tadil etmek {fi} |
|
abändern {v} | tahrif etmek {fi} |
|
abändern {v} | tashih etmek {fi} |
|
die Abänderung {f} | tadil {i} |
|
die Abänderung {f} | değişiklik {i} |
|
die Abänderung {f} | değişiklik yapma {i} |
|
die Abänderung {f} | Silme {i} |
|
die Abänderung {f} | tadil {i} |
|
die Abänderung {f} | tadilat {i} |
|
die Abänderung {f} | tahrif {i} |
|
Abänderungen vornehmen {allg} | değişiklik yapmak {allg} |
|
Abänderungen vornehmen {allg} | tadilat yapmak {allg} |
|
der Abänderungsantrag {m} | değişiklik önergesi {i} |
|
der Abänderungsantrag {m} | tadilname {i} |
|
die Abänderungsklage {f} | değişiklik davası {i} |
|
das Abänderungsurteil {n} | değişiklik kararı {i} |
|
der Abänderungsvertrag {m}
[Handel] | değişiklik akdi {i} |
|
der Abänderungsvertrag {m} | esas iş akdi üzerinde değişiklik yapan akit {i} |
|
der Abandon {m}
[Jur.] | bırakma {i} |
|
der Abandon {m}
[Jur.] | terk etme {i} |
|
die Abandonerklärung {f} | bırakma beyanı {i} |
|
abandonnieren {v} | bırakmak {v} |
|
abandonnieren {v} | terk etmek {v} |
|
die Abandonnierung {f} | bırakma {i} |
|
die Abandonnierung {f} | terk {i} |
|
das Abandonrecht {n} | bırakma hakkı {i} |
|
der Abandonrevers {m} | bırakma beyannamesi {i} |
|
abarbeiten {v} | iş görmek {fi} |
|
abarbeiten {v} | tamamlamak {fi} |
|
abarbeiten {v} | çalışmaktan ölüp bitmek {fi} |
|
abarbeiten {v} | çok çabalamak {fi} |
|
abarbeiten {v} | gece gündüz çalışmak {fi} |
|
abarbeiten {v} | kendini yormak {fi} |
|
abarbeiten {v} | ölesiye çalışmak {fi} |
|
die Abarbeitung {f} | çalışarak ödeme {i} |
|
die Abarbeitung {f} | Silme {i} |
|
die Abarbeitung {f} | yapılma {i} |
|
die Abarbeitung {f} | yerine getirilme {i} |
|
abärgern {v} | kızdırmak {fi} |
|
abärgern {allg} | bir şeye kızmak {allg} |
|
die Abart {f} | bir başka çeşit {i} |
|
die Abart {f} | çeşit {i} |
|
die Abart {f} | değişiklik {i} |
|
die Abart {f} | varyasyon {i} |
|
abartig {adj} | anormal {s} |
|
abartig {a} | aykırı {a} |
|
abartig {adj} | doğal olmayan {s} |
|
abartig {adj} | kuraldışı {s} |
|
abartig {adj} | sapkın {s} |
|
die Abasie {f}
[Med.] | halsizlik {i} |
|
die Abasie {f}
[Med.] | hastalıktan yürüyecek hali olmama {i} |
|
abasten {v} | çabalamak {fi} |
|
abasten {v} | eşek gibi çalışmak {fi} |
|
abasten {v} | yorulmak {fi} |
|
abästen {v} | budamak {fi} |
|
abästen {v} | dallarını kesmek {fi} |
|
die Abästung {f} | budama {i} |
|
abatisch {adj} | bitap {s} |
|
der Abaton {m} | Ortodoks kilisesi {i} |
|
abätzen {v} | aşındırmak {fi} |
|
abätzen {v} | dağlamak {fi} |
|
abätzen {v} | gidermek {fi} |
|
abätzen {v} | yakı yakmak {fi} |
|
abätzend {adj}
[Tec] | kostikle işlemeye uygun {s} |
|
die Abätzung {f} | aşındırma {i} |
|
die Abätzung {f} | yeme {i} |
|