|
| der Umstand {m} | ahval {i} |
|
| der Umstand {m} | ayrıntılar {i} |
|
| der Umstand {m} | çaba {i} |
|
| der Umstand {m} | detay {i} |
|
| der Umstand {m} | durum {i} |
|
| der Umstand {m} | hal {i} |
|
| der Umstand {m} | husus {i} |
|
| der Umstand {m} | keyfiyet {i} |
|
| der Umstand {m} | konu {i} |
|
| der Umstand {m} | özellik {i} |
|
| der Umstand {m} | şartlar {i} |
|
| der Umstand {m} | vaziyet {i} |
|
| der Umstand {m} | zahmet {i} |
|
| Umstände machen {v} | zahmet etmek {fi} |
|
| umständehalber {adv} | değişen şartlar sebebiyle {adv} |
|
| umständehalber {a} | özel durumlardan dolayı {a} |
|
| umständehalber {adv} | özel sebeplerden dolayı {adv} |
|
| umständehalber abzugeben {allg} | özel durumlardan dolayı satılık {allg} |
|
| umständlich {adj} | ayrıntılı {s} |
|
| umständlich {a} | çapraşık {a} |
|
| umständlich {adj} | detaylı {s} |
|
| umständlich {adj} | dolambaçlı {s} |
|
| umständlich {a} | etraflı {a} |
|
| umständlich {a} | karışık {a} |
|
| umständlich {adj} | karmaşık {s} |
|
| umständlich {a} | muğlak {a} |
|
| umständlich {adj} | resmi {s} |
|
| umständlich {adj} | sizli bizli {s} |
|
| umständlich {v} | teklifli {fi} |
|
| umständlich {a} | titiz {a} |
|
| umständlich {adj} | zahmetli {s} |
|
| die Umständlichkeit {f} | zahmetlilik {i} |
|
| die Umstandsbestimmung {f}
[Sprachw] | belirteç {i} |
|
| die Umstandsbestimmung {f}
[Sprachw] | zarf {i} |
|
| umstandshalber {adv} | özel bir sebepten dolayı {adv} |
|
| umstandshalber {adv} | özel sebep nedeniyle {adv} |
|
| das Umstandskleid {n} | hamile elbisesi {i} |
|
| der Umstandskrämer {m} | müşkülpesent {i} |
|
| der Umstandskrämer {m} | titiz {i} |
|
| der Umstandssatz {m}
[Sprachw] | zarf cümlesi {i} |
|
| das Umstandswort {n} | belirteç {i} |
|
| das Umstandswort {n} | zarf {i} |
|
| der Umstausch {m} | trampa {i} |
|
| umstechen {v}
[Med.] | kanı durdurmak için dikmek {v} |
|
| umstechen {v} | kenar çekmek {v} |
|
| umstechen {v} | tarlayı kürek ile bellemek {fi} |
|
| umstechen {v} | teyellemek {v} |
|
| umstecken {v} | tıkacı başka yere sokmak {fi} |
|
| umstecken {v} | tıkacı değiştirmek {fi} |
|
| umstehen {v} | çevresini sarmak {v} |
|
| umstehen {v} | etrafını çevirmek {v} |
|
| umstehend {adj} | diğer sayfadaki {s} |
|
| umstehend {adj} | sayfanın diğer tarafındaki {s} |
|
| die Umstehende {pl} | etrafta duranlar {ç} |
|
| der Umsteigebahnhof {m} | aktarma istasyonu {i} |
|
| die Umsteigekarte {f} | aktarma bileti {i} |
|
| das Umsteigen {n} | aktarma {i} |
|
| umsteigen {v} | aktarma yapmak {fi} |
|
| umsteigen {v} | taşıt değiştirmek {fi} |
|
| umstellbar {adj} | yeri değişebilir {s} |
|
| umstellbar {adj} | yeri değiştirilebilir {s} |
|
| umstellbare Adresse {allg} | yerdeğişir adres {allg} |
|
| die Umstellbarkeit {f} | yeri değiştirilebilirlik {i} |
|
| umstellen {v} | alışmak {fi} |
|
| umstellen {v} | ayak uydurmak {fi} |
|
| umstellen {v} | çember içine almak {v} |
|
| umstellen {v} | çevresini kuşatmak {v} |
|
| umstellen {v} | değişiklik yapmak {fi} |
|
| umstellen {v} | değiştirmek {fi} |
|
| umstellen {v} | dönüştürmek {fi} |
|
| umstellen {v} | etrafını çevirmek {v} |
|
| umstellen {v} | etrafını sarmak {fi} |
|
| umstellen {v} | yeniden yapılandırmak {fi} |
|
| umstellen {v} | yerini değiştirmek {fi} |
|
| die Umstellung {f} | adapte olma {i} |
|
| die Umstellung {f} | alışma {i} |
|
| die Umstellung {f} | ayarını değiştirme {i} |
|
| die Umstellung {f} | görünümünü değiştirme {i} |
|
| die Umstellung {f} | uyum {i} |
|
| die Umstellung {f} | uyum sağlama {i} |
|
