DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Schein {m} aydınlık {i}
der Schein {m} banknot {i}
der Schein {m} [Handel]belge {i}
der Schein {m} fatura {i}
der Schein {m} görüngü {i}
der Schein {m} görüntü {i}
der Schein {m} görünüm {i}
der Schein {m} görünüş {i}
der Schein {m} hayal {i}
der Schein {m} ışık {i}
der Schein {m} kağıt para {i}
der Schein {m} kasa fişi {i}
der Schein {m} muvazaa {i}
der Schein {m} parıltı {i}
der Schein {m} [Handel]senet {i}
der Schein {m} sertifika {i}
der Schein {m} ziya {i}
der Scheinangriff {m} [mil.]şaşırtma saldırısı {i}
der Scheinangriff {m} [mil.]şaşırtma taarruzu {i}
die Scheinarchitektur {f} [Arc]gerçeğe benzer çizilmiş mimari çizim {i}
die Scheinarchitektur {f} [Arc]maket {i}
scheinbar {adj} gerçek olmayan {s}
scheinbar {adj} görünen {s}
scheinbar {adv} görünüşe göre {adv}
scheinbar {adv} görünüşte {adv}
scheinbar {adv} güya {adv}
scheinbar {a} sahte {a}
scheinbar {adv} şeklen {adv}
scheinbar {a} yapmacık {a}
scheinbar {adj} zahiri {s}
scheinbare Bewegung {allg} görünür hareket {allg}
scheinbare Dichte {allg} zahiri yoğunluk {allg}
scheinbare Reinheit {allg} zahiri saflık {allg}
scheinbare Trockensubstanz {allg} kuru madde {allg}
scheinbare Trockensubstanz {allg} zahir {allg}
der Scheinbestandteil {m} görünürde unsur {i}
der Scheinbeweis {m} boş {i}
der Scheinbeweis {m} safsata {i}
der Scheinbeweis {m} yanıltıcı kanıt {i}
der Scheinbeweis {m} yanlış belge {i}
die Scheinehe {f} anlaşmalı evlilik {i}
die Scheinehe {f} danışıklı evlenme {i}
die Scheinehe {f} sahte evlilik {i}
scheinen {itr} gibi görünmek {itr}
scheinen {itr} görüntüsü vermek {itr}
scheinen {v} ışık vermek {fi}
scheinen {v} parıldamak {fi}
der Scheinerbe {m} sahte mirasçı {i}
die Scheinerbin {f} sahte mirasçı {i}
die Scheinfirma {f} naylon firma {i}
die Scheinfirma {f} paravan firma {i}
der Scheinfriede {m} barış görüntüsü {i}
der Scheinfriede {m} sahte barış {i}
das Scheingericht {n} görünürde mahkeme {i}
das Scheingeschäft {n} [Jur.]danışıklı dövüş {i}
das Scheingeschäft {n} görünürdeki anlaşma {i}
das Scheingeschäft {n} [Jur.]muvazaa {i}
der Scheingrund {m} bahane {i}
scheinheilig {adj} ikiyüzlü {s}
scheinheilig {adj} riyakar {s}
scheinheilig {adj} sahte dost {s}
scheinheilig {adj} sahte sofu {s}
die Scheinheiligkeit {f} din tüccarlığı {i}
die Scheinheiligkeit {f} iki yüzlülük {i}
die Scheinheiligkeit {f} ikiyüzlülük {i}
die Scheinheiligkeit {f} riyakarlık {i}
die Scheinheiligkeit {f} sahte dostluk {i}
die Scheinheiligkeit {f} sahte sofuluk {i}
die Scheinheiligkeit {f} sinsilik {i}
der Scheinkampf {m} şike {i}
die Scheinkauffrau {f} görünürde tüccar {i}
der Scheinkaufmann {m} görünürde tüccar {i}
die Scheinrechnung {f} [ökon.]naylon fatura {i}
der Scheintod {m} [Med.]koma {i}
der Scheintod {m} [Med.]letarji {i}
der Scheintod {m} yalancı ölüm {i}
scheintot {adj} ölmüş gibi {s}
scheintot {adj} ölü gibi {s}
das Scheinurteil {n} görünürde karar {i}
der Scheinwerfer {m} [Auto]far {i}
Indirekte Treffer
der den Schein wahren {v} zevahiri kurtarmak {fi}
der helle Schein {allg} pırıltılı ışık {allg}
der Schein trügt {allg} her sakallıyı deden sanma {allg}
der Schein trügt {allg} görünüşe aldanma {allg}
Kfz-Schein {m} taşıt trafik ruhsatı {i}
der zum Schein {allg} yalancıktan {allg}
zum Schein {allg} süs için {allg}