|
| das Schaf {n} | argalı {i} |
|
| das Schaf {n}
[Zoo] | budala {i} |
|
| das Schaf {n}
[Zoo] | enayi {i} |
|
| das Schaf {n} | karagül {i} |
|
| das Schaf {n}
[Zoo] | keriz {i} |
|
| das Schaf {n}
[Zoo] | koyun {i} |
|
| das Schaf {n} | marya {i} |
|
| das Schaf {n} | yaban koyunu {i} |
|
| das Schaf {n} | yabani koyun {i} |
|
| der Schafbock {m}
[Zoo] | erkeç {i} |
|
| der Schafbock {m}
[Zoo] | koç {i} |
|
| das Schäfchen {n}
[Zoo] | küçük koyun {i} |
|
| das Schäfchen {n}
[Zoo] | kuzu {i} |
|
| das Schäfchen {n}
[Zoo] | sempatik aptal {i} |
|
| das Schäfchen {n}
[Zoo] | sevimli aptal {i} |
|
| die Schäfchenwolken {pl} | sirokumulus {ç} |
|
| die Schäfchenwolken {pl}
[Met.] | yoğun bulut kümesi {ç} |
|
| die Schäfchenwolken {pl} | yumak bulut {ç} |
|
| Schafe scheren {allg} | koyunları kırkmak {allg} |
|
| der Schäfer {m} | çoban {i} |
|
| der Schäfer {m} | koyun çobanı {i} |
|
| die Schäferdichtung {f}
[Lit.] | idil {i} |
|
| die Schäferdichtung {f}
[Lit.] | kır hayatını anlatan edebiyat {i} |
|
| die Schäferei {f} | koyun mandırası {i} |
|
| der Schäferhund {m}
[Zoo] | çoban köpeği {i} |
|
| der Schäferhund {m}
[Zoo] | çomar {i} |
|
| die Schäferin {f} | çoban {i} |
|
| die Schäferin {f} | kadın koyun çobanı {i} |
|
| das Schäferspiel {n}
[Theat] | pastoral oyun {i} |
|
| das Schäferstündchen {n} | hiç rahatsız edilmeden yaşanan aşk-meşk saati {i} |
|
| schaffen {v} | başarmak {v} |
|
| schaffen {v} | becermek {fi} |
|
| das Schaffen {n} | çalışma {i} |
|
| schaffen {v} | çalışmak {v} |
|
| das Schaffen {n} | eser {i} |
|
| schaffen {v} | getirmek {fi} |
|
| schaffen {v} | götürmek {v} |
|
| schaffen {v} | iş görmek {v} |
|
| schaffen {v} | meydana getirmek {v} |
|
| schaffen {v} | nakletmek {v} |
|
| schaffen {v} | ortaya koymak {v} |
|
| schaffen {v} | sağlamak {v} |
|
| schaffen {v} | tedarik etmek {v} |
|
| schaffen {v} | temin etmek {v} |
|
| schaffen {v} | üstesinden gelmek {v} |
|
| schaffen {v} | vücuda getirmek {fi} |
|
| das Schaffen {n} | yaratı {i} |
|
| schaffen {v} | yaratmak {v} |
|
| schaffen {v} | yenmek {v} |
|
| der Schaffensdrang {m} | eser meydana koyma dürtüsü {i} |
|
| der Schaffensdrang {m} | eser yaratma dürtüsü {i} |
|
| der Schaffensdrang {m} | yaratma dürtüsü {i} |
|
| die Schaffensfreude {f} | çalışma mutluluğu {i} |
|
| die Schaffensfreude {f} | çalışma şevki {i} |
|
| die Schaffensfreude {f} | çalışma zevki {i} |
|
| die Schaffenskraft {f} | yaratıcılık {i} |
|
| die Schaffenskraft {f} | yaratma gücü {i} |
|
| der Schaffer {m} | çalışkan işçi {i} |
|
| der Schaffer {m}
[Naut.] | gemi erzak görevlisi {i} |
|
| der Schaffer {m} | yaratıcı {i} |
|
| der Schaffer {m} | yaratıcı işçi {i} |
|
| der Schaffner {m}
[Eisenb.] | biletçi {i} |
|
| der Schaffner {m}
[Eisenb.] | kondüktör {i} |
|
| die Schaffnerin {f} | biletçi {i} |
|
| die Schaffnerin {f}
[Eisenb.] | kadın biletçi {i} |
|
| die Schaffnerin {f}
[Eisenb.] | kadın kondüktör {i} |
|
| die Schaffnerin {f} | kondüktör {i} |
|
| die Schaffung {f} | eser ortaya koyma {i} |
|
| die Schaffung {f} | meydana getirme {i} |
|
| die Schaffung {f} | yaratılma {i} |
|
| die Schaffung {f} | yaratma {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | akbaşlı {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | barsama otu {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | bataklık civan perçemi {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | binbir yaprak otu {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | binyaprak {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | civan perçemi {i} |
|
| die Schafgarbe {f}
[Bot.] | civanperçemi {i} |
|
| die Schafgarbe {f}
[Bot.] | kandil çiçeği {i} |
|
| die Schafgarbe {f} | marsama otu {i} |
|
|
| die Auch ein weißes Schaf kann ein schwarzes Lamm haben {allg} | Ak koyunun kara kuzusu da olur {allg} |
|
| Auch ein weißes Schaf kann ein schwarzes Lamm haben {allg}
[Redw.] | Ak koyunun kara kuzusu da olur {allg} |
|
| du Schaf {allg} | seni gerzek seni {allg} |
|
