TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yaratmak {fi} beschaffen {v}
yaratmak {allg} entstehen aus {allg}
yaratmak {allg} entstehen lassen {allg}
yaratmak {itr} erschaffen {itr}
yaratmak {v} gestalten {v}
yaratmak {fi} hervorbringen {v}
yaratmak {v} kreieren {v}
yaratmak {v} prägen {v}
yaratmak {v} produzieren {v}
yaratmak {v} schaffen {v}
yaratmak {fi} schöpfen {v}
Indirekte Treffer
bir proje yaratmak {allg} einen Plan fassen {allg}
borçlanma yoluyla fon yaratmak {fi} durch Anleihe aufbringen {v}
büyük sansasyon yaratmak {allg} wie eine Bombe einschlagen {allg}
değişiklik yaratmak {allg} Abwechslung gestalten {allg}
eser yaratmak {itr} werken {itr}
harikalar yaratmak {fi} zaubern {v}
heyecan yaratmak {itr} spektakeln {itr}
yaratmak {allg} Arbeit beschaffen {allg}
istihdam yaratmak {allg} Arbeit beschaffen {allg}
istikraz yoluyla fon yaratmak {fi} durch Anleihe aufbringen {v}
izlemini yaratmak {allg} den Eindruck erwecken {allg}
kopyasını yaratmak {fi} wiedergeben {v}
korku yaratmak {allg} Grauen erregen {allg}
moda yaratmak {allg} eine Mode aufbringen {allg}
olay yaratmak {fi} Furore machen {v}
Panik yaratmak {fi} Panik verbreiten {v}
pazar yaratmak {allg} Absatzmöglichkeiten schaffen {allg}
sansasyon yaratmak {allg} viel Staub aufwirbeln {allg}
talep yaratmak {allg} Bedarf wecken {allg}
tarımsal alanlar yaratmak {v} rekultivieren {v}
uykusuzmuş gibi bir izlenim yaratmak {allg} ein Gesicht machen wie eine Eule am Mittag {allg}
yanlış haberler vererek infial yaratmak {v} desorientieren {v}
yorgunmuş gibi bir izlenim yaratmak {allg} abgeschlagenen Eindruck machen {allg}