DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Herr {m} ağa {i}
der Herr {m} Allah {i}
der Herr {m} bay {i}
der Herr {m} bey {i}
der Herr {m} beyefendi {i}
der Herr {m} çelebi {i}
der Herr {m} centilmen {i}
der Herr {m} derebeyi {i}
der Herr {m} [Rel.]din Allah {i}
der Herr {m} efendi {i}
der Herr {m} hak {i}
der Herr {m} hükümdar {i}
der Herr {m} işveren {i}
der Herr {m} iye {i}
der Herr {m} kavalye {i}
der Herr {m} patron {i}
der Herr {m} Rab {i}
der Herr {m} sahip {i}
der Herr {m} senyör {i}
der Herr {m} Tanrı {i}
Herr der Lage sein {allg} duruma hakim olmak {allg}
Herr des Hauses {allg} evin reisi {allg}
Herr Müller {allg} bay Müller {allg}
Herr Ober {allg} Garson! {allg}
Herr X {allg} bay X {allg}
das Herrchen {n} bir köpeğin sahibi {i}
herreichen {v} uzatmak {fi}
herreichen {v} vermek {fi}
die Herreise {f} geliş {i}
die Herreise {f} geliş yolculuğu {i}
der Herrenanzug {m} erkek elbisesi {i}
der Herrenanzug {m} takım elbise {i}
die Herrenartikel {f} erkek giyim eşyası {i}
der Herrenausstatter {m} erkek konfeksiyoncusu {i}
der Herrenausstatter {m} erkek moda evi {i}
die Herrenbekanntschaft {f} erkekle tanışma {i}
die Herrenbekanntschaft {f} erkeklerle ilişki {i}
die Herrenbekleidung {f} erkek giyim {i}
die Herrenbekleidung {f} erkek giysisi {i}
das Herrendoppel {n} [Sp]çift erkekler oyunu {i}
das Herrendoppelspiel {n} [Sp]çift erkekler oyunu {i}
das Herreneinzelspiel {n} [Tec]erkekler oyunu {i}
der Herrenfahrer {m} acemi şoför {i}
das Herrenfahrrad {n} erkek bisikleti {i}
der Herrenfriseur {m} erkek berberi {i}
der Herrenfriseur {m} erkek kuaförü {i}
der Herrenfrisör {m} erkek berberi {i}
das Herrenhaus {n} çiftlik sahibinin evi {i}
das Herrenhemd {n} erkek gömleği {i}
die Herrenkleider {f} erkek elbisesi {i}
die Herrenkonfektion {f} erkek hazır giyim elbisesi {i}
herrenlos {adj} başıboş {s}
herrenlos {a} mahlul {a}
herrenlos {a} metruk {a}
herrenlos {adj} sahipsiz {s}
herrenlos {a} terk edilmiş {a}
herrenlose Sache {allg} sahipsiz şey {allg}
der Herrenmensch {m} üstün insan {i}
die Herrenmode {f} erkek modası {i}
die Herrenpartie {f} erkekler partisi {i}
der Herrenpilz {m} taşmantarı {i}
die Herrenrasse {f} üstün ırk {i}
die Herrenrunde {f} erkek toplantısı {i}
die Herrenrunde {f} erkeklerin kendi aralarında olması {i}
der Herrenschneider {m} erkek terzisi {i}
der Herrenschnitt {m} alagarson {i}
die Herrensocke {f} kısa erkek çorabı {i}
die Herrensocke {f} soket {i}
die Herrentoilette {f} erkekler tuvaleti {i}
das Herrenzimmer {n} çalışma odası {i}
der Herrgott {m} Allah {i}
der Herrgott {m} hak {i}
der Herrgott {m} Tanrı {i}
herrichten {v} hazırlamak {fi}
herrichten {v} kullanıma uygun hale getirmek {fi}
herrichten {v} kurmak {fi}
herrichten {v} tamir etmek {fi}
herrichten {v} tertip etmek {fi}
herrichten {allg} derlenip toparlanmak {allg}
die Herrin {f} bayan {i}
Indirekte Treffer
die einer Sache Herr werden {allg} bir işin hakkından gelmek {allg}
einer Sache Herr werden {allg} hakkından gelmek {allg}
Herr der Lage sein {allg} duruma hakim olmak {allg}
Herr des Hauses {allg} evin reisi {allg}
Herr Müller {allg} bay Müller {allg}
Herr Ober {allg} Garson! {allg}
Herr X {allg} bay X {allg}
junger Herr {allg} küçük bey {allg}
mein Herr {allg} bayım! {allg}
mein Herr {allg} bayım {allg}
mein Herr! {allg} bayım! {allg}
o mein Herr {allg} Tanrım! {allg}
Sehr geehrter Herr {allg} Sayın Bay! {allg}
sehr geehrter Herr! {allg} Sayın Bay! {allg}
sein eigener Herr sein {v} ekonomik bağımsızlık {fi}
sein eigener Herr sein {v} kendi kendinin efendisi olmak {fi}