TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
ekonomik {s} einfach {adj}
ekonomik {s} ökonomisch {adj}
ekonomik {a} sparsam {a}
ekonomik {allg} sparsam im Gebrauch {allg}
ekonomik {s} wirtschaftlich {adj}
ekonomik {s} wirtschaftspolitisch {adj}
ekonomik açıdan {allg} in wirtschaftlicher Hinsicht {allg}
ekonomik açıdan gelişmek {itr} prosperieren {itr}
ekonomik ambalaj {i} die Nachfüllpackung {f}
ekonomik ambargo {i} die Handelssperre {f}
ekonomik analiz {allg} ökonomische Analyse {allg}
ekonomik anayasa {i} die Wirtschaftsverfassung {f}
ekonomik anayasa hukuku {i} [huk]das Wirtschaftsverfassungsrecht {n}
ekonomik anlaşma {i} das Wirtschaftsabkommen {n}
ekonomik araştırma enstitüsü {i} [tic]das Konjunkturinstitut {n}
ekonomik bağımsızlık {fi} sein eigener Herr sein {v}
ekonomik barometre {i} das Konjunkturbarometer {n}
ekonomik başarı {allg} marktwirtschaftlicher Erfolg {allg}
ekonomik beklentiler {ç} die Konjunkturaussichten {pl}
ekonomik birlik {i} die Wirtschaftsunion {f}
ekonomik bünye {i} [tic]die Finanzstruktur {f}
ekonomik büyüme {i} das Wirtschaftswachstum {n}
ekonomik büyüme hızı {i} [tic]die Wachstumsrate {f}
ekonomik çalışmak {fi} wirtschaftlich arbeiten {v}
ekonomik canlanma {i} die Konjunkturbelebung {f}
ekonomik canlanma {allg} wirtschaftlicher Aufschwung {allg}
ekonomik canlanma {i} der Wirtschaftsaufschwung {m}
ekonomik çıkarlar {allg} wirtschaftliches Interesse {allg}
ekonomik dalgalamnaları önleyici devlet politikası {i} [pol]die Konjunkturpolitik {f}
ekonomik dalgalanma {i} die Konjunkturschwankung {f}
ekonomik daralma {i} der Konjunktursturz {m}
ekonomik denge {i} der Konjunkturausgleich {m}
ekonomik denge {allg} wirtschaftliches Gleichgewicht {allg}
ekonomik denge sağlamak {allg} wirtschaftliches Gleichgewicht herstellen {allg}
ekonomik döngü {i} der Konjunkturzyklus {m}
ekonomik döngü {i} [eko]der Wirtschaftskreislauf {m}
ekonomik doping {i} die Konjunkturspritze {f}
ekonomik durgunluk {i} [tic]die Konjunkturflaute {f}
ekonomik durgunluk {i} der Konjunkturrückgang {m}
ekonomik durgunluk {allg} wirtschaftliche Beruhigung {allg}
ekonomik durum {allg} konjunkturelle Lage {allg}
ekonomik durum {i} [tic]die Konjunkturlage {f}
ekonomik durum {allg} wirtschaftliche Lage {allg}
ekonomik durum {allg} wirtschaftliches Verhältnis {allg}
ekonomik düzen {i} die Wirtschaftsordnung {f}
ekonomik düzen {i} das Wirtschaftssystem {n}
ekonomik eğilim {i} [tic]die Konjunkturentwicklung {f}
ekonomik eğilim {i} die Konjunkturtendenz {f}
ekonomik etkinlik {allg} ökonomische Effizienz {allg}
ekonomik etkinlik {allg} wirtschaftliche Leistungsfähigkeit {allg}
ekonomik faaliyet {allg} wirtschaftliches Leben {allg}
ekonomik faaliyetin eğilimi {i} [tic]der Konjunkturverlauf {m}
ekonomik faaliyetin yavaşlaması {i} [tic]der Konjunktureinbruch {m}
ekonomik felaket {i} das Finanzdebakel {n}
ekonomik gelişme {allg} wirtschaftliche Entwicklung {allg}
ekonomik gelişme analizi {i} [tic]die Konjunkturdiagnose {f}
ekonomik gelişmelerin grafiklerle gösterilmesi {i} [tic]das Konjunkturbarometer {n}
ekonomik gelişmeye bağlı {s} konjunkturell {adj}
ekonomik gerileme {i} der Konjunkturrückgang {m}
ekonomik gevşeme {i} die Konjunkturelle Dämpfung {f}
ekonomik gösterge {i} der Konjunkturindikator {m}
ekonomik gösterge {allg} wirtschaftlicherIndikator {allg}
ekonomik gözlemci {i} der Konjunkturbeobachter {m}
ekonomik güç {allg} wirtschaftliche Macht {allg}
ekonomik güç {i} die Wirtschaftsmacht {f}
ekonomik güdüleme {i} der Konjunkturanreiz {m}
ekonomik güdüm {i} die Konjunktursteuerung {f}
ekonomik haksızlık {allg} wirtschaftliche Benachteiligung {allg}
ekonomik idare {i} die Wirtschaftsverwaltung {f}
ekonomik idare hukuku {i} [huk]das Wirtschaftsverwaltungsrecht {n}
ekonomik ilerleme {allg} wirtschaftlicher Fortschritt {allg}
ekonomik ilişkiler {ç} die Wirtschaftsbeziehungen {pl}
ekonomik indeks {i} der Konjunkturindex {m}
ekonomik indeks {i} [tic]die Konjunkturziffer {f}
Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü {i} die OECD {f}
ekonomik istikrar {i} [tic]die Finanzstabilität {f}
ekonomik istikrar politikası {i} die Konjunkturpolitik {f}
ekonomik kalkınma {allg} wirtschaftliche Entwicklung {allg}
ekonomik kalkınma programı {allg} wirtschaftliches Entwicklungsprogramm {allg}
ekonomik kolektivizm {i} die Kollektivwirtschaft {f}
Indirekte Treffer
ani ekonomik canlanma {i} [tic]der Boom {m}
Avrupa Ekonomik Alanı {i} [pol]Eruopäischer Wirtschaftsraum {nom}
Avrupa Ekonomik Alanı {i} [pol]der EWR {m}
Avrupa Ekonomik Bölgesi {i} der Europäischer Wirtschaftsraum {m}
Avrupa ekonomik menfaat örgütü {allg} EWIV {allg}
Avrupa ekonomik menfaat örgütü {i} die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung {f}
Avrupa Ekonomik Topluluğu {i} [pol]die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft {f}
Avrupa Topluluğu Ekonomik İşbirliği Örgütü {allg} [pol]europäische Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit {allg}
dairesel akım ekonomik hukuku {allg} [huk]Kreislaufwirtschaftsrecht {allg}
dış ekonomik {s} [eko]außenwirtschaftlich {adj}
dış ekonomik denge {allg} außenwirtschaftliches Gleichgewicht {allg}
dış ekonomik durum {allg} außenwirtschaftliche Lage {allg}
dış ekonomik faaliyetler {i} der Außenwirtschaftsverkehr {m}
dış ekonomik işlemler {i} der Außenwirtschaftsverkehr {m}
dünya ekonomik krizi {i} die Weltwirtschaftskrise {f}
düzenli olarak belirli aralıklarla ekonomik krizlerin ortaya çıkması {i} der Krisenzyklus {m}
ekonomik açıdan {allg} in wirtschaftlicher Hinsicht {allg}
ekonomik açıdan gelişmek {itr} prosperieren {itr}
ekonomik ambalaj {i} die Nachfüllpackung {f}
ekonomik ambargo {i} die Handelssperre {f}
ekonomik analiz {allg} ökonomische Analyse {allg}
ekonomik anayasa {i} die Wirtschaftsverfassung {f}
ekonomik anayasa hukuku {i} [huk]das Wirtschaftsverfassungsrecht {n}
ekonomik anlaşma {i} das Wirtschaftsabkommen {n}
ekonomik araştırma enstitüsü {i} [tic]das Konjunkturinstitut {n}
ekonomik bağımsızlık {fi} sein eigener Herr sein {v}
ekonomik barometre {i} das Konjunkturbarometer {n}
ekonomik başarı {allg} marktwirtschaftlicher Erfolg {allg}
ekonomik beklentiler {ç} die Konjunkturaussichten {pl}
ekonomik birlik {i} die Wirtschaftsunion {f}
ekonomik bünye {i} [tic]die Finanzstruktur {f}
ekonomik büyüme {i} das Wirtschaftswachstum {n}
ekonomik büyüme hızı {i} [tic]die Wachstumsrate {f}
ekonomik çalışmak {fi} wirtschaftlich arbeiten {v}
ekonomik canlanma {allg} wirtschaftlicher Aufschwung {allg}
ekonomik canlanma {i} die Konjunkturbelebung {f}
ekonomik canlanma {i} der Wirtschaftsaufschwung {m}
ekonomik çıkarlar {allg} wirtschaftliches Interesse {allg}
ekonomik dalgalamnaları önleyici devlet politikası {i} [pol]die Konjunkturpolitik {f}
ekonomik dalgalanma {i} die Konjunkturschwankung {f}
ekonomik daralma {i} der Konjunktursturz {m}
ekonomik denge {allg} wirtschaftliches Gleichgewicht {allg}
ekonomik denge {i} der Konjunkturausgleich {m}
ekonomik denge sağlamak {allg} wirtschaftliches Gleichgewicht herstellen {allg}
ekonomik döngü {i} der Konjunkturzyklus {m}
ekonomik döngü {i} [eko]der Wirtschaftskreislauf {m}
ekonomik doping {i} die Konjunkturspritze {f}
ekonomik durgunluk {allg} wirtschaftliche Beruhigung {allg}
ekonomik durgunluk {i} der Konjunkturrückgang {m}
ekonomik durgunluk {i} [tic]die Konjunkturflaute {f}
ekonomik durum {allg} wirtschaftliches Verhältnis {allg}
ekonomik durum {allg} wirtschaftliche Lage {allg}
ekonomik durum {i} [tic]die Konjunkturlage {f}
ekonomik durum {allg} konjunkturelle Lage {allg}
ekonomik düzen {i} das Wirtschaftssystem {n}
ekonomik düzen {i} die Wirtschaftsordnung {f}
ekonomik eğilim {i} [tic]die Konjunkturentwicklung {f}
ekonomik eğilim {i} die Konjunkturtendenz {f}
ekonomik etkinlik {allg} wirtschaftliche Leistungsfähigkeit {allg}
ekonomik etkinlik {allg} ökonomische Effizienz {allg}
ekonomik faaliyet {allg} wirtschaftliches Leben {allg}
ekonomik faaliyetin eğilimi {i} [tic]der Konjunkturverlauf {m}
ekonomik faaliyetin yavaşlaması {i} [tic]der Konjunktureinbruch {m}
ekonomik felaket {i} das Finanzdebakel {n}
ekonomik gelişme {allg} wirtschaftliche Entwicklung {allg}
ekonomik gelişme analizi {i} [tic]die Konjunkturdiagnose {f}
ekonomik gelişmelerin grafiklerle gösterilmesi {i} [tic]das Konjunkturbarometer {n}
ekonomik gelişmeye bağlı {s} konjunkturell {adj}
ekonomik gerileme {i} der Konjunkturrückgang {m}
ekonomik gevşeme {i} die Konjunkturelle Dämpfung {f}
ekonomik gösterge {allg} wirtschaftlicherIndikator {allg}
ekonomik gösterge {i} der Konjunkturindikator {m}
ekonomik gözlemci {i} der Konjunkturbeobachter {m}
ekonomik güç {i} die Wirtschaftsmacht {f}