TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
seri {s} behend {adj}
seri {adv} Express {adv}
seri {i} die Folge {f}
seri {s} geschwind {adj}
seri {i} [mat]die Reihe {f}
seri {a} schnell {a}
seri {i} die Serie {f}
şeri {i} [mutf]der Sherry {m}
seri adım {i} [ask]der Eilschritt {m}
seri bağlama {i} [elek]die Hintereinanderschaltung {f}
seri bağlama {i} [elek]die Reihenschaltung {f}
seri bağlama {i} [elek]die Serienschaltung {f}
seri bağlamak {fi} [elek]hintereinander schalten {v}
seri bağlantı {i} die Hauptschluss {f}
seri devre {i} die Hauptschluss {f}
seri devre {i} die Serienschaltung {f}
seri direnç {i} der Vorwiderstand {m}
seri halde {adv} serienweise {adv}
seri halde üretilen mal {i} die Massenware {f}
seri halde üretmek {v} konfektionieren {v}
seri halinde {a} serienweise {a}
seri hesap makinesi {i} der Schnellkalkulator {m}
seri imalat {i} die Fließbandfertigung {f}
seri imalat {i} die Fließproduktion {f}
seri imalat {i} die Linienfertigung {f}
seri imalat {i} die Massenerzeugung {f}
seri imalat {i} die Massenfabrikation {f}
seri imalat {i} die Massenherstellung {f}
seri imalat {i} die Massenproduktion {f}
seri imalat {i} die Serienherstellung {f}
seri imalat {i} die Serienproduktion {f}
seri imalat ürünleri {ç} die Massengüter {pl}
seri imalat ürünü {i} die Fließbandfertigung {f}
seri {i} die Fließarbeit {f}
seri kitaplardan her biri {i} der Band {m}
seri makinesi {i} die Reihenmaschine {f}
seri montaj {i} die Fließbandmontage {f}
seri motor {i} [elek]der Hauptschlussmotor {m}
seri motor {i} der Reihenschlussmotor {m}
seri muhakeme usulü {i} [huk]das Beschleunigte Verfahren {n}
seri numarası {i} die Seriennummer {f}
seri pompa {i} die Reihenpumpe {f}
seri şekilde {allg} am laufenden Band {allg}
seri şekilde imal edilmiş {allg} serienmäßig hergestellt {allg}
seri şekilde üretilen mal {i} der Massenartikel {m}
seri şekilde üretmek {allg} serienmäßig herstellen {allg}
seri sonu {i} [tic]das Auslaufmodell {n}
seri sonu malı {i} [eko]der Restposten {m}
seri torna kalemi {i} der Schnelldrehstahl {m}
seri üretilen mal {i} der Massenartikel {m}
seri üretilen mal {i} der Massenbedarfsartikel {m}
seri uretilmiş mal {i} der Massenartikel {m}
seri üretim {i} die Fließbandproduktion {f}
seri üretim {i} die Fließproduktion {f}
seri üretim {i} die Großserienanfertigung {f}
seri üretim {i} die Großserienproduktion {f}
seri üretim {i} die Massenerzeugung {f}
seri üretim {i} die Massenfabrikation {f}
seri üretim {i} die Massenfertigung {f}
seri üretim {i} die Massenproduktion {f}
seri üretim {i} die Serienfabrikation {f}
seri üretim {i} die Serienherstellung {f}
seri üretim {allg} serienmäßige Herstellung {allg}
seri üretim {i} die Serienproduktion {f}
seri ve sürekli konuşma {i} der Redeschwall {m}
seri yapım {allg} serienmäßig hergestellt {allg}
seri yargılama {i} [huk]das Schnellverfahren {n}
seri-regülatör {i} der Schnellregler {m}
şeria {i} das Gesetz {n}
şeria {allg} [din]islamische Gesetzgebung {allg}
şeria {allg} [din]koranische Rechtsvorschriften {allg}
şeria {i} der Pfad {m}
şeria {i} der Weg {m}
şeriat {i} das Gesetz {n}
şeriat {i} das Kanonisches Recht {n}
şeriat {i} die Scharia {f}
şeribrandi {i} der Cherry-Brandy {m}
şerif {i} die Erlaucht {f}
şerif {i} der Sheriff {m}
serigrafi {i} der Filmdruck {m}
Indirekte Treffer
çok seri {s} kometenhaft {adj}
çok seri {allg} wie aus der Pistole geschossen {allg}
küçük seri {i} die Kleinserie {f}
küçük seri üretim {i} die Kleinserienfertigung {f}
küçük seri yapım {i} die Kleinserienfertigung {f}
şeri {i} [mutf]der Sherry {m}
seri adım {i} [ask]der Eilschritt {m}
seri bağlama {i} [elek]die Serienschaltung {f}
seri bağlama {i} [elek]die Reihenschaltung {f}
seri bağlama {i} [elek]die Hintereinanderschaltung {f}
seri bağlamak {fi} [elek]hintereinander schalten {v}
seri bağlantı {i} die Hauptschluss {f}
seri devre {i} die Serienschaltung {f}
seri devre {i} die Hauptschluss {f}
seri direnç {i} der Vorwiderstand {m}
seri halde {adv} serienweise {adv}
seri halde üretilen mal {i} die Massenware {f}
seri halde üretmek {v} konfektionieren {v}
seri halinde {a} serienweise {a}
seri hesap makinesi {i} der Schnellkalkulator {m}
seri imalat {i} die Massenerzeugung {f}
seri imalat {i} die Fließbandfertigung {f}
seri imalat {i} die Serienherstellung {f}
seri imalat {i} die Massenproduktion {f}
seri imalat {i} die Massenherstellung {f}
seri imalat {i} die Linienfertigung {f}
seri imalat {i} die Massenfabrikation {f}
seri imalat {i} die Fließproduktion {f}
seri imalat {i} die Serienproduktion {f}
seri imalat ürünleri {ç} die Massengüter {pl}
seri imalat ürünü {i} die Fließbandfertigung {f}
seri {i} die Fließarbeit {f}
seri kitaplardan her biri {i} der Band {m}
seri makinesi {i} die Reihenmaschine {f}
seri montaj {i} die Fließbandmontage {f}
seri motor {i} der Reihenschlussmotor {m}
seri motor {i} [elek]der Hauptschlussmotor {m}
seri muhakeme usulü {i} [huk]das Beschleunigte Verfahren {n}
seri numarası {i} die Seriennummer {f}
seri pompa {i} die Reihenpumpe {f}
seri şekilde {allg} am laufenden Band {allg}
seri şekilde imal edilmiş {allg} serienmäßig hergestellt {allg}
seri şekilde üretilen mal {i} der Massenartikel {m}
seri şekilde üretmek {allg} serienmäßig herstellen {allg}
seri sonu {i} [tic]das Auslaufmodell {n}
seri sonu malı {i} [eko]der Restposten {m}
seri torna kalemi {i} der Schnelldrehstahl {m}
seri üretilen mal {i} der Massenbedarfsartikel {m}
seri üretilen mal {i} der Massenartikel {m}
seri uretilmiş mal {i} der Massenartikel {m}
seri üretim {i} die Großserienproduktion {f}
seri üretim {i} die Fließbandproduktion {f}
seri üretim {i} die Massenproduktion {f}
seri üretim {i} die Serienproduktion {f}
seri üretim {i} die Massenfertigung {f}
seri üretim {allg} serienmäßige Herstellung {allg}
seri üretim {i} die Massenfabrikation {f}
seri üretim {i} die Großserienanfertigung {f}
seri üretim {i} die Serienherstellung {f}
seri üretim {i} die Massenerzeugung {f}
seri üretim {i} die Fließproduktion {f}
seri üretim {i} die Serienfabrikation {f}
seri ve sürekli konuşma {i} der Redeschwall {m}
seri yapım {allg} serienmäßig hergestellt {allg}
seri yargılama {i} [huk]das Schnellverfahren {n}
seri-regülatör {i} der Schnellregler {m}
uçakla yapılan seri yardım {i} die Luftbrücke {f}
üretim seri numarası {i} die Fabrikationsnummer {f}