TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
motamot {allg} Wort für Wort {allg}
Motel {i} die Herberge {f}
Motel {i} das Motel {n}
motet {i} [müz]die Motette {f}
motif {mn} Dekor {mn}
motif {i} [müz]das Motiv {n}
motif {i} [müz]das Thema {n}
motifte hata {i} der Motivirrtum {m}
Motiv {i} das Motiv {n}
motivasyon {i} die Motivation {f}
motivasyon {i} die Motivierung {f}
motivasyon kuvveti {i} die Motivierungskraft {f}
motivasyon vermek {allg} Motivation geben {allg}
motivasyonlu {a} motiviert {a}
motive edici {a} motivierend {a}
Motive etme {i} die Motivierung {f}
motive etmek {v} motivieren {v}
motomot {s} wortwörtlich {adj}
motomot çeviri {allg} wörtliche Übersetzung {allg}
motopomp {i} die Kraftspritze {f}
motopomp {i} das Löschfahrzeug {n}
motor {i} die Kraftmaschine {f}
motor {i} die Maschine {f}
motor {i} [tek]der Motor {m}
motor {i} das Motorboot {n}
motor arızası {i} der Motordefekt {m}
motor arızası {i} [tek]das Motorschaden {n}
motor basmıyor! {allg} der Motor springt nicht an {allg}
motor benzini {i} das Motorbenzin {n}
motor beşiği {i} [oto]die Motorwiege {f}
Motor çalışmıyor! {allg} der Motor springt nicht an {allg}
motor çalıştırma {i} der Anwurf {m}
motor denk kasnağı {i} das Motorschwungrad {n}
motor devri {i} [tek]die Tour {f}
motor fabrikası {i} das Motorenwerk {n}
motor gazı {i} das Kraftgas {n}
motor gazı analizi {i} die Kraftgasanalyse {f}
motor gücü {i} die Motorleistung {f}
motor hacmi {i} der Hubraum {m}
motor harekete geçirmek {fi} anstellen {v}
motor ispirtosu {i} der Motorspiritus {m}
motor kafası {i} der Motorkopf {m}
motor kapağı {i} die Haube {f}
motor kapağı {i} [oto]die Kühlerhaube {f}
motor kapağı {i} [oto]die Motorhaube {f}
motor kayışı {i} der Keilriemen {m}
motor kayışı {i} [tek]der Treibriemen {m}
motor kayışı {i} der Zahnriemen {m}
motor mili {i} die Motorachse {f}
motor mili {i} die Motorwell {f}
motor pistonu {i} der Motorkolben {m}
motor regülatörü {i} der Motorregulator {m}
motor rektifiyeden geçmiş {adv} generalüberholt {adv}
motor şasisi {i} der Motorgestell {m}
motor silindiri {i} [tek]der Zylinder {m}
motor sporu {i} der Motorsport {m}
motor suyu {i} das Kühlwasser {n}
motor takımı {i} das Triebwerk {n}
motor takmak {v} motorisieren {v}
motor turu {i} die Tour {f}
motor yağı {i} das Motorenöl {n}
motor yağı {i} das Motoröl {n}
motor yağlaması {i} die Motorschmierung {f}
motor yapı mühendisi {i} der Konstrukteur {m}
motor yapım yeri {i} das Motorenwerk {n}
motor yapımcısı {i} der Motorenbauer {m}
motor yapımı {i} der Motorenbau {m}
motor yatağı {i} das Motorgehäuse {n}
motor yatağı {i} der Motorlager {m}
motor! {i} [sin]die Action {f}
motora ayar yapma {i} [tek]das Tuning {n}
motorculuk {i} der Motorenbau {m}
motorda bozukluk {i} der Triebwerkschaden {m}
motorize {s} motorisiert {adj}
motorize etme {i} die Motorisierung {f}
motorize etmek {fi} motorisieren {v}
motorize yük {allg} fahrende Ladung {allg}
motorla çalışma {i} der Motorantrieb {m}
motorla donatmak {v} motorisieren {v}
motorla işletme {i} der Motorantrieb {m}