TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kuvveti yerinde {s} derb {adj}
kuvvetini ölçmek {fi} ausmessen {v}
kuvvetini toplamak {fi} aufraffen {v}
kuvvetiyle övünme {i} die Kraftmeierei {f}
Indirekte Treffer
ateş kuvveti {i} die Feuerkraft {f}
aydınlatma kuvveti {i} die Leuchtkraft {f}
ayırt etme kuvveti {i} die Differenzierungskraft {f}
bağlama kuvveti {i} die Bindekraft {f}
bağlama kuvveti {i} die Bindefähigkeit {f}
bağlantı kuvveti {i} die Bindungskraft {f}
basınç kuvveti {i} die Druckkraft {f}
beden kuvveti {i} die Körperkraft {f}
bilek kuvveti {i} die Körperkraft {f}
bilek kuvveti {i} die Faust {f}
bir sayının üçüncü kuvveti {s} [mat]kubisch {adj}
bir sayının üçüncü kuvveti {i} [mat]der Kubus {m}
buhar kuvveti {i} die Dampfkraft {f}
büyü kuvveti {i} die Zauberkraft {f}
çekme kuvveti {i} die Zugfestigkeit {f}
çekme kuvveti {i} [fiz]die Anziehungskraft {f}
çift kutup kuvveti {i} die Dipolkraft {f}
çubuk kuvveti {i} die Stabkraft {f}
deniz kuvveti {i} die Seemacht {f}
devirme kuvveti {i} die Kippkraft {f}
döndürme kuvveti {i} die Drehkraft {f}
dönme kuvveti {i} die Drehkraft {f}
gemi karşı kuvveti {i} der Schiffswiderstand {m}
genişleme kuvveti {i} die Dehnungskraft {f}
genleşme kuvveti {i} die Expansionskraft {f}
gücü kuvveti yerinde {s} kräftig {adj}
gücü kuvveti yerinde adam {i} der Athlet {m}
hareket kuvveti {i} die Bewegungskraft {f}
icra kuvveti {i} [huk]die Exekutive {f}
idari makamın cebri kuvveti {allg} verwaltungsbehördliche Zwangsgewalt {allg}
işgal kuvveti {i} die Besatzungsmacht {f}
ispat kuvveti {i} die Beweiskraft {f}
itme kuvveti {i} der Abstoßkraft {m}
ışık kuvveti {i} [tek]die Belichtungsstärke {f}
ısıtma kuvveti {i} die Erwärmungskraft {f}
ısıtma kuvveti {i} die Heizkraft {f}
kaldıraç kuvveti {i} [fiz]das Hebelmoment {n}
kaldıraç kuvveti {i} [fiz]die Hebelkraft {f}
kaldırma kuvveti {i} [fiz]der Auftriebskraft {m}
kaldırma kuvveti {i} der Auftrieb {m}
kanun kuvveti {i} [huk]die Gesetzkraft {f}
kanun kuvveti {i} die Gesetzeskraft {f}
karakter kuvveti {i} die Seelenstärke {f}
kitle çekim kuvveti {i} die Massenanziehungskraft {f}
kitle kuvveti {i} die Massenkraft {f}
kopma kuvveti {i} die Reißkraft {f}
kuvveti yerinde {s} derb {adj}
lokomotif çekme kuvveti {i} [demy]die Lokomotivkraft {f}
merkezkaç kuvveti {i} [fiz]die Zentrifugalkraft {f}
merkezkaç kuvveti {i} [fiz]die Zentifugalkraft {f}
merkezkaç kuvveti {i} [fiz]die Fliehkraft {f}
motivasyon kuvveti {i} die Motivierungskraft {f}
mum kuvveti {i} die Kerzenstärke {f}
özdeş moleküller arasındaki çekin kuvveti nedeniyle oluşan topaklaşım {i} [fiz]die Kohäsion {f}
pervane itme kuvveti {i} der Schraubenschub {m}
pervane itme kuvveti {i} der Propellerschub {m}
piston kuvveti {i} [tek]die Kolbenkraft {f}
radyasyon kuvveti {i} die Strahlungskraft {f}
saptırma kuvveti {i} der Ablenkungskraft {m}
ses kuvveti {i} die Schallstärke {f}
ses kuvveti {i} die Lautstärke {f}
sihir kuvveti {i} die Zauberkraft {f}
sihir kuvveti {i} der Bann {m}
sıkıştırma kuvveti {i} die Kompressionskraft {f}
sürtünme kuvveti {i} [fiz]die Reibungskraft {f}
sürükleme kuvveti {i} die Schleppkraft {f}
takviye kuvveti {i} [ask]der Zuzug {m}
tatlandırma kuvveti {i} die Süßkraft {f}
tecrit kuvveti {i} das Abstraktionsvermögen {n}
tepme kuvveti {i} der Abstoßkraft {m}
vücut kuvveti {i} die Körperkraft {f}
yapışma kuvveti {i} die Kohäsionkraft {f}
yargı kuvveti {i} die Justizgewalt {f}
yaşama kuvveti {i} die Lebenskraft {f}
yüzdürme kuvveti {i} [fiz]der Auftriebskraft {m}