TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
karı-koca {allg} die Gatten {allg}
Indirekte Treffer
aksi karı {i} die Schachtel {f}
aksi karı {i} das Ehekreuz {n}
aldatılmış koca {i} der Hahnrei {m}
aptal karı! {allg} blöde Kuh {allg}
baş belası ihtiyar karı {i} die Schreckschraube {f}
bilanço karı {i} der Bilanzgewinn {m}
bilanço karı {allg} bilanzieller Gewinn {allg}
boynuzlanmış koca {i} der Hahnrei {m}
boynuzlu koca {i} der Hahnrei {m}
boynuzlu koca {s} gehörnt {adj}
cadaloz karı {i} der Besen {m}
cadaloz karı {i} die Zicke {f}
cadaloz karı {i} die Raffel {f}
cadaloz karı {i} die Spinatwachtel {f}
cadaloz karı {i} die Megäre {f}
cadaloz karı {i} die Schreckschraube {f}
cadaloz karı {i} das Hauskreuz {n}
cadaloz karı {i} [tek]die Schraube {f}
cadaloz karı {i} der Drachen {m}
cadaloz karı {i} die Scharteke {f}
cadı karı {i} die Drude {f}
defter karı {i} [tic]der Buchgewinn {m}
departman karı {i} der Abteilungsgewinn {m}
disacyo karı {i} der Disagiogewinn {m}
dönem karı {i} der Jahresgewinn {m}
enflasyon karı {i} der Inflationsgewinn {m}
enflasyon karı {allg} [tic]fiktiver Gewinn {allg}
evlat edinmiş karı koca {ç} die Adoptiveltern {pl}
faaliyet karı {i} der Betriebsgewinn {m}
faaliyet karı {allg} gewerblicher Gewinn {allg}
faaliyet karı {i} der Geschäftsgewinn {m}
fingirdek karı {i} [bitk]die Pflanze {f}
füzyon karı {i} der Konsolidierungsgewinn {m}
geçimsiz karı {i} das Ehekreuz {n}
geçimsiz karı {i} die Megäre {f}
gerçek dönem karı {allg} periodenechter Gewinn {allg}
huysuz karı {i} die Megäre {f}
huysuz karı {i} das Ehekreuz {n}
ihtiyar karı {allg} alte Schrumpel {allg}
işletme karı {i} [tic]der Betriebsgewinn {m}
işletme karı {i} [tic]der Betriebsertrag {m}
işletme karı {i} [tic]das Betriebsergebnis {n}
işletme karı {allg} betriebsbezogener Gewinn {allg}
karı {i} das Weib {n}
karı {i} die Frau {f}
karı {mn} Gespons {mn}
karı {i} das Eheweib {n}
karı {i} die Gemahlin {f}
karı {i} die Ehegattin {f}
karı {i} die Gattin {f}
karı {i} die Ehefrau {f}
karı {i} die Weibsperson {f}
karı {i} das Frauenzimmer {n}
karı almak {allg} eine Frau nehmen {allg}
karı azaltan {a} erlösmindernd {a}
karı etkileyici maliyet {allg} erfolgswirksame Kosten {allg}
karı koca {i} das Paar {n}
karı koca {i} das Ehepaar {n}
karı koca {ç} die Eheleute {pl}
karı koca {ç} die Ehegatten {pl}
karı koca {allg} die Gatten {allg}
karı koca arasında mal durumu {i} das Güterrecht {n}
karı koca arasındaki mal ortaklığının mukaveleyle kalkması {i} [huk]die Gütertrennung {f}
karı koca hayatı {i} das Eheleben {n}
karı koca kavgası {i} die Ehestreit {f}
karı koca kavgası {i} der Ehekrach {m}
karı kocalık {i} das Eheleben {n}
karı kocaya ait malların idaresi usulü {allg} [huk]ehelicher Güterstand {allg}
karı kocaya ait malların münasebetini düzenleyen kanun {allg} [huk]eheliche Güterrecht {allg}
karı! {i} [hayb]die Pute {f}
kavgacı karı {i} die Zange {f}
koca {a} enorm {a}
koca {i} der Ehegatte {m}
koca {s} groß {adj}
koca {i} der Ehemann {m}
koca {a} bejahrt {a}
koca {mn} Gespons {mn}
koca {i} der Ehekrüppel {m}
koca {a} alt {a}