TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
fena {s} Arg {adj}
fena {adv} belämmert {adv}
fena {s} belemmert {adj}
fena {s} beschissen {adj}
fena {s} bös {adj}
fena {s} Böse {adj}
fena {s} brackig {adj}
fena {i} die Demimonde {f}
fena {s} dreckig {adj}
fena {önk} dys- {prä}
fena {s} erbärmlich {adj}
fena {s} fatal {adj}
fena {s} garstig {adj}
fena {s} haarig {adj}
fena {s} hässlich {adj}
fena {s} lausig {adj}
fena {allg} mangelhaft {allg}
fena {s} mau {adj}
fena {s} mies {adj}
fena {s} misslich {adj}
fena {s} saumäßig {adj}
fena {s} schauerlich {adj}
fena {s} schaurig {adj}
fena {s} schlecht {adj}
fena {s} schlimm {adj}
fena {s} tückisch {adj}
fena {s} übel {adj}
fena {s} überzwerch {adj}
fena {s} unangenehm {adj}
fena {s} ungut {adj}
fena {s} unlauter {adj}
fena {s} verteufelt {adj}
fena {s} vertrackt {adj}
fena adam {i} der Bösewicht {m}
fena başlık {i} der Mangelhafter Titel {m}
fena bir şekilde azarlamak {fi} zusammenstauchen {v}
fena davranış {allg} mieses Verhalten {allg}
fena davranış {i} die Traktierung {f}
fena davranmak {v} traktieren {v}
fena değil {allg} das ist nicht ohne {allg}
fena değil {adv} mittel {adv}
fena değil {s} passabel {adj}
fena değil {adv} sonderlich {adv}
fena değil! {allg} es geht an {allg}
fena değil! {allg} nicht schlecht {allg}
fena değil! {allg} nicht übel {allg}
fena durum {i} die Brühe {f}
fena durum {i} die Scheusslichkeit {f}
fena durum {i} der Übelstand {m}
fena eda {i} die Schlechtleistung {f}
fena halde öfkelenmiş {s} wutentbrannt {adj}
fena hareket {allg} schlechtes Betragen {allg}
fena hareket {i} die Übeltat {f}
fena harekette bulunan kişi {i} der Übeltäter {m}
fena ifa {i} die Schlechterfüllung {f}
fena insan {allg} übler Kerl {allg}
fena işler {i} die Schlechtigkeit {f}
fena kadın {i} die Halbweltdame {f}
fena kokan {s} übel riechend {adj}
fena kokulu {s} übel riechend {adj}
fena muamele {i} [huk]die Misshandlung {f}
fena muamelede bulunmak {fi} misshandeln {v}
fena olmak {fi} abrutschen {v}
fena olmamak {fi} angehen {v}
fena sıfat {i} der Mangelhafter Titel {m}
fena şöhret sahibi {s} berüchtigt {adj}
fena şöhret sahibi {allg} schlecht beleumdet {allg}
fena şöhret sahibi {allg} übel beleumdet {allg}
fena yanılmak {allg} gewaltig irren {allg}
fena yanları yok etmek {v} blenden {v}
fenalaşma {i} die Verschlechterung {f}
fenalaşma {i} die Verschlimmerung {f}
fenalaşmak {allg} abwärts gehen {allg}
fenalaşmak {fi} in Ohnmacht fallen {v}
fenalaşmak {fi} verschlechtern {v}
fenalaşmak {fi} verschlimmern {v}
fenalaştırma {i} die Verschlechterung {f}
fenalaştırmak {v} verschlechtern {v}
fenalaştırmak {fi} verschlimmern {v}
fenalık {i} das Arg {n}
Indirekte Treffer
birine fena halde çıkışmak {allg} jemandem eine Szene machen {allg}
birisini fena halde pataklamak {allg} jdn zusammenschlagen {allg}
çok fena {s} schauderhaft {adj}
çok fena {s} miserabel {adj}
çok fena {s} hundsmiserabel {adj}
çok fena {s} bitterböse {adj}
çok fena {s} verheerend {adj}
çok fena dövmek {allg} jdn niederschmettern {allg}
fena adam {i} der Bösewicht {m}
fena başlık {i} der Mangelhafter Titel {m}
fena bir şekilde azarlamak {fi} zusammenstauchen {v}
fena davranış {i} die Traktierung {f}
fena davranış {allg} mieses Verhalten {allg}
fena davranmak {v} traktieren {v}
fena değil {adv} sonderlich {adv}
fena değil {s} passabel {adj}
fena değil {adv} mittel {adv}
fena değil {allg} das ist nicht ohne {allg}
fena değil! {allg} nicht übel {allg}
fena değil! {allg} nicht schlecht {allg}
fena değil! {allg} es geht an {allg}
fena durum {i} die Scheusslichkeit {f}
fena durum {i} die Brühe {f}
fena durum {i} der Übelstand {m}
fena eda {i} die Schlechtleistung {f}
fena halde öfkelenmiş {s} wutentbrannt {adj}
fena hareket {i} die Übeltat {f}
fena hareket {allg} schlechtes Betragen {allg}
fena harekette bulunan kişi {i} der Übeltäter {m}
fena ifa {i} die Schlechterfüllung {f}
fena insan {allg} übler Kerl {allg}
fena işler {i} die Schlechtigkeit {f}
fena kadın {i} die Halbweltdame {f}
fena kokan {s} übel riechend {adj}
fena kokulu {s} übel riechend {adj}
fena muamele {i} [huk]die Misshandlung {f}
fena muamelede bulunmak {fi} misshandeln {v}
fena olmak {fi} abrutschen {v}
fena olmamak {fi} angehen {v}
fena sıfat {i} der Mangelhafter Titel {m}
fena şöhret sahibi {allg} schlecht beleumdet {allg}
fena şöhret sahibi {s} berüchtigt {adj}
fena şöhret sahibi {allg} übel beleumdet {allg}
fena yanılmak {allg} gewaltig irren {allg}
fena yanları yok etmek {v} blenden {v}
işte fena değilim {allg} es geht mir soso {allg}