DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Verhältnis {n} alaka {i}
das Verhältnis {n} aşk ilişkisi {i}
das Verhältnis {n} bağ {i}
das Verhältnis {n} bağıntı {i}
das Verhältnis {n} durumlar {i}
das Verhältnis {n} gereklilikler {i}
das Verhältnis {n} ilgi {i}
das Verhältnis {n} ilinti {i}
das Verhältnis {n} ilişki {i}
das Verhältnis {n} koşul {i}
das Verhältnis {n} münasebet {i}
das Verhältnis {n} nispet {i}
das Verhältnis {n} oran {i}
das Verhältnis {n} şartlar {i}
verhältnismäßig {a} göreceli {a}
verhältnismäßig {a} izafı {a}
verhältnismäßig {a} nisbi {a}
verhältnismäßig {adv} nispeten {adv}
verhältnismäßig {a} nispi {a}
verhältnismäßig {adv} oldukça {adv}
verhältnismäßig {adv} oranla {adv}
verhältnismäßig {a} oranlı {a}
die Verhältnismäßigkeit {f} orantılık {i}
die Verhältnisse {pl} durumlar {ç}
die Verhältnisse {pl} koşullar {ç}
die Verhältnisse {pl} şartlar {ç}
die Verhältniswahl {f} nisbi temsil sistemi yoluyla seçim {i}
die Verhältniswahl {f} [Pol.]nispi temsil sistemli seçim {i}
das Verhältniswahlrecht {n} nisbi temsil sistemi yoluyla seçme hakkı {i}
das Verhältniswahlrecht {n} [Jur.]nispi temsil sistemi {i}
das Verhältniswort {n} [Sprachw]bağımlı edat {i}
das Verhältniswort {n} [Sprachw]bağımlı kelime {i}
das Verhältniswort {n} [Sprachw]bağımlı takı {i}
Indirekte Treffer
das ein Verhältnis mit jemandem haben {allg} biriyle aşk ilişkisi olmak {allg}
im Verhältnis {allg} oranında {allg}
Kosten-Nutzen-Verhältnis {n} maliyet fayda oranı {i}
das Lehrer-Schüler-Verhältnis {n} öğretmenöğrenci ilişkisi {i}
das partiarisches Verhältnis {n} katılma payı {i}
das partiarisches Verhältnis {n} iştirak payı {i}
das wirtschaftliches Verhältnis {allg} ekonomik durum {allg}