TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
değişikliği bildirme {i} die Änderungsmitteilung {f}
değişikliği polise bildirme {i} die Ummeldung {f}
Indirekte Treffer
adres değişikliği {i} die Adressenänderung {f}
anayasa değişikliği {i} [huk]die Verfassungsänderung {f}
ani hava değişikliği {i} [metr]der Wettersturz {m}
bakanlar kurulu değişikliği {i} die Kabinettsumbildung {f}
basınç değişikliği {i} die Druckveranderung {f}
beslenme alışkanlığı değişikliği {i} die Ernährungsumstellung {f}
biçim değişikliği {i} die Ummodelung {f}
biçim değişikliği {i} die Deformation {f}
biçim değişikliği gösteren malzeme {ç} die Plastomere {pl}
bütçe değişikliği {i} die Haushaltsänderung {f}
değişikliği bildirme {i} die Änderungsmitteilung {f}
değişikliği polise bildirme {i} die Ummeldung {f}
düşünce değişikliği {i} der Gesinnungswandel {m}
görüş değişikliği {i} der Meinungsumschwung {m}
harf değişikliği yaparak isme veya sözcüğe komik anlam vermek {i} das Paragramm {n}
hükümet değişikliği {i} die Regierungsumbildung {f}
iklim değişikliği {i} der Klimawechsel {m}
iklim değişikliği {i} die Klimaveränderung {f}
iklim değişikliği {allg} klimatische Veränderung {allg}
iklim değişikliği {i} [metr]der Klimawandel {m}
iktidar degişikliği {i} der Machtwechsel {m}
isim değişikliği {i} die Umbenennung {f}
işlev değişikliği {i} die Umfunktionierung {f}
kanın normal dolaşım yolundan çıkarak gittiği yerde verdiği renk değişikliği {s} [hek]blutunterlaufen {adj}
kanun değişikliği {i} die Gesetzesbestimmung {f}
kanun değişikliği {i} die Gesetzesänderung {f}
kanun değişikliği {allg} Änderung eines Gesetzes {allg}
kayıt değişikliği {i} die Umbuchung {f}
kayıt değişikliği {i} die Ummeldung {f}
kur değişikliği {i} [tic]die Kursänderung {f}
program değişikliği {i} die Programmänderung {f}
rota değişikliği {i} der Kurswechsel {m}
rota değişikliği {i} [hav]die Kursänderung {f}
şekil değişikliği {i} die Deformation {f}
sistem değişikliği {i} die Umstrukturierung {f}
yasa değişikliği {i} die Novelle {f}
yasa değişikliği {i} die Gesetzesbestimmung {f}
yasa değişikliği {allg} Änderung eines Gesetzes {allg}
yön değişikliği {i} die Schwenkung {f}
yön değişikliği {i} [pol]der Richtungswechsel {m}
yön değişikliği {i} die Richtungsänderung {f}
zihniyet değişikliği {i} das Umdenken {n}