TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
birkaç {i} die Anzahl {f}
birkaç {allg} ein paar {allg}
birkaç {a} einige {a}
birkaç {tan.} etliche {Art.}
birkaç {adv} manch {adv}
birkaç {s} Paar {adj}
birkaç {s} verschieden {adj}
birkaç {s} wenig {adj}
birkaç {adv} wenige {adv}
birkaç aylık {adv} mehrmonatig {adv}
birkaç defa {allg} ein paarmal {allg}
birkaç defa {s} mehrfach {adj}
birkaç defa {a} mehrmals {a}
birkaç defa {adv} paarmal {adv}
birkaç defa {a} verschiedentlich {a}
birkaç gün {allg} ein paar Tage {allg}
birkaç gün {allg} etliche Tage {allg}
birkaç gün içinde {allg} in wenigen Tagen {allg}
birkaç gün önce {adv} kürzlich {adv}
birkaç günlük {adv} mehrtägig {adv}
birkaç işi aynı anda yapan makine {i} die Kombine {f}
birkaç kere {allg} ein paar Mal {allg}
birkaç kere {allg} ein paarmal {allg}
birkaç kere {a} mehrfach {a}
birkaç kere {adv} mehrmals {adv}
birkaç kere {a} verschiedentlich {a}
birkaç kez {allg} ein paarmal {allg}
birkaç kez {a} mehrfach {a}
birkaç kez {a} mehrmals {a}
birkaç kez {adv} paarmal {adv}
birkaç kez {a} verschiedentlich {a}
birkaç kez {allg} wenige Male {allg}
birkaç kişiden oluşan oda müziği orkestrası {i} [müz]das Kammerorchester {n}
birkaç nokta ile ilgili olarak {s} punktuell {adj}
birkaç parça {i} der Brocken {m}
birkaç sanayi kurumunun tek idare altında birleşmesi {i} das Kombinat {n}
birkaç senelik {adv} mehrjährig {adv}
birkaç sınıftan müteşekkil {s} mehrklassig {adj}
birkaç sınıftan oluşmuş {s} mehrklassig {adj}
birkaç söz {allg} ein paar Worte {allg}
birkaç tane {allg} ein paar {allg}
birkaç yıllık {adv} mehrjährig {adv}
birkaç yüz {allg} einige Hunderte {allg}
birkaçı {adv} welch {adv}
Indirekte Treffer
aynı anda iletişim araçları yardımıyla birkaç kişi ile birlikte görüşme yayını {i} die Konferenzsendung {f}
bardaktan birkaç yudum almak {fi} abtrinken {v}
basıldıktan sonra resmi makamlara birkaç örnek verilmesi zorunlu olan basılı eser {i} das Pflichtstück {n}
basıldıktan sonra resmi makamlara birkaç örnek verilmesi zorunlu olan basılı eser {i} das Pflichtexemplar {n}
birkaç aylık {adv} mehrmonatig {adv}
birkaç defa {adv} paarmal {adv}
birkaç defa {a} mehrmals {a}
birkaç defa {s} mehrfach {adj}
birkaç defa {allg} ein paarmal {allg}
birkaç defa {a} verschiedentlich {a}
birkaç gün {allg} etliche Tage {allg}
birkaç gün {allg} ein paar Tage {allg}
birkaç gün içinde {allg} in wenigen Tagen {allg}
birkaç gün önce {adv} kürzlich {adv}
birkaç günlük {adv} mehrtägig {adv}
birkaç işi aynı anda yapan makine {i} die Kombine {f}
birkaç kere {allg} ein paarmal {allg}
birkaç kere {allg} ein paar Mal {allg}
birkaç kere {a} verschiedentlich {a}
birkaç kere {adv} mehrmals {adv}
birkaç kere {a} mehrfach {a}
birkaç kez {allg} ein paarmal {allg}
birkaç kez {a} verschiedentlich {a}
birkaç kez {adv} paarmal {adv}
birkaç kez {a} mehrmals {a}
birkaç kez {a} mehrfach {a}
birkaç kez {allg} wenige Male {allg}
birkaç kişiden oluşan oda müziği orkestrası {i} [müz]das Kammerorchester {n}
birkaç nokta ile ilgili olarak {s} punktuell {adj}
birkaç parça {i} der Brocken {m}
birkaç sanayi kurumunun tek idare altında birleşmesi {i} das Kombinat {n}
birkaç senelik {adv} mehrjährig {adv}
birkaç sınıftan müteşekkil {s} mehrklassig {adj}
birkaç sınıftan oluşmuş {s} mehrklassig {adj}
birkaç söz {allg} ein paar Worte {allg}
birkaç tane {allg} ein paar {allg}
birkaç yıllık {adv} mehrjährig {adv}
birkaç yüz {allg} einige Hunderte {allg}