|
| planlama {i} | die Ablaufplanung {f} |
|
| planlama {i} | die Gliederung {f} |
|
| planlama {i} | die Planung {f} |
|
| planlama {i} | die Überlegung {f} |
|
| planlama işleri {ç} | die Planungsarbeiten {pl} |
|
| planlama ofisi {i} | die Lenkungsstelle {f} |
|
| planlama süreci {i} | der Planungprozess {m} |
|
| planlamacı {i} | der Planer {m} |
|
| planlamacı {i} | die Planerin {f} |
|
| planlamadan {s} | unbedacht {adj} |
|
| planlamadan {s} | unwillkürlich {adj} |
|
| planlamadan ve pratik olarak yapmak {v} | improvisieren {v} |
|
| planlamak {fi} | anspinnen {v} |
|
| planlamak {fi} | aussinnen {v} |
|
| planlamak {fi} | ausspinnen {v} |
|
| planlamak {fi} | einfädeln {v} |
|
| planlamak {fi} | einplanen {v} |
|
| planlamak {v} | entwerfen {v} |
|
| planlamak {v} | erdenken {v} |
|
| planlamak {allg} | vor sich haben {allg} |
|
| planlamak {allg} | etwas von langer Hand vorbereiten {allg} |
|
| planlamak {allg} | in Aussicht nehmen {allg} |
|
| planlamak {v}
[tek] | konstruieren {v} |
|
| planlamak {v} | konzipieren {v} |
|
| planlamak {v} | planen {v} |
|
| planlamak {v} | projektieren {v} |
|
| planlamak {allg} | malen {allg} |
|
| planlamak {allg} | mit dem Gedanken tragen {allg} |
|
| planlamak {v} | sinnen {v} |
|
| planlamak {v} | überlegen {v} |
|
| planlamak {fi} | vorschweben {v} |
|
| planlamak {fi} | vorsehen {v} |
|
|
| birlikte planlama {allg} | gemeinsame Planung {allg} |
|
| bölge planlama {i} | die Landesplanung {f} |
|
| finansal planlama {i} | die Finanzplanung {f} |
|
| genel planlama {i} | die Grobplanung {f} |
|
| hatalı planlama {i} | die Fehlplanung {f} |
|
| iç planlama {i} | die Innenbeplanung {f} |
|
| iş planlama {i} | die Arbeitsplanung {f} |
|
| kar planlama {i} | die Erfolgsplanung {f} |
|
| kariyer planlama {i} | die Laufbahnplanung {f} |
|
| kariyer planlama {i} | die Karriereplanung {f} |
|
| mali planlama {i} | die Finanzplanung {f} |
|
| maliyet planlama {i} | die Kostenplanung {f} |
|
| Mimarlık ve Şehir Planlama {allg} | Architektur und Städtebau {allg} |
|
| önceden planlama {i} | der Vorbedacht {m} |
|
| önceden planlama {i} | der Schlachtplan {m} |
|
| ortak planlama {allg} | gemeinsame Planung {allg} |
|
| planlama işleri {ç} | die Planungsarbeiten {pl} |
|
| planlama ofisi {i} | die Lenkungsstelle {f} |
|
| planlama süreci {i} | der Planungprozess {m} |
|
| stok planlama {i} | die Lagerplanung {f} |
|
| süreç planlama {i} | die Ablaufplanung {f} |
|
| süreç planlama {i} | die Betriebsablaufplanung {f} |
|
| süreç planlama {i} | die Arbeitsvorbereitung {f} |
|
| üretim planlama {i} | die Fertigungsplanung {f} |
|
| yatırım planlama {i} | die Investmentplanung {f} |
|
| yatırım planlama {i} | die Investitionsplanung {f} |
|
| yatırım ve finansal planlama {i} | die Investitions- und Finanzierungsplanung {f} |
|
| yönetsel planlama {i} | die Durchführungsplanung {f} |
|
