TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
geniş {s} ausgedehnt {adj}
geniş {s} ausgiebig {adj}
geniş {s} breit {adj}
geniş {s} breit gefächert {adj}
geniş {s} erweitert {adj}
geniş {s} extensiv {adj}
geniş {s} geräumig {adj}
geniş {s} groß {adj}
geniş {s} großzügig {adj}
geniş {s} intensiv {adj}
geniş {s} schlotterig {adj}
geniş {s} [mat]stumpf {adj}
geniş {a} umfangreich {a}
geniş {s} umfassend {adj}
geniş {s} weit {adj}
geniş {s} weit reichend {adj}
geniş {a} weitgehend {a}
geniş {s} weitläufig {adj}
geniş {s} weitreichend {adj}
geniş açı {allg} [mat]stumpfer Winkel {allg}
geniş açı {i} der Weitwinkel {m}
geniş açıklamalı {s} gründlich {adj}
geniş açılı {s} stumpfwinklig {adj}
geniş açılı objektif {i} [fot]das Weitwinkelobjektiv {n}
geniş adımlar atarak yürümek {fi} ausschreiten {v}
geniş ağızlı {s} breitrandig {adj}
geniş alan {i} die Esplanade {f}
geniş alınlı {allg} breit gestirnt {allg}
geniş alınlı {s} breitstirnig {adj}
geniş anlamda {allg} im weiteren Sinne {allg}
geniş bant {i} [biliş]das Breitband {n}
geniş başlı çivi {i} die Zwecke {f}
geniş beyaz kravat {mn} Plastron {mn}
geniş bilgi isteme ricası {i} die Rückfrage {f}
geniş boya fırçası {i} [bitk]der Quast {m}
geniş burunlu {s} breitnasig {adj}
geniş cadde {i} die Allee {f}
geniş çaplı {adv} weit gehend {adv}
geniş çaplı arama {i} die Großfahndung {f}
geniş çaplı operasyon {i} der Großeinsatz {m}
geniş çerçeveli arama tarama {i} die Rasterfahndung {f}
geniş çerçeveli operasyon {i} die Rasterfahndung {f}
geniş dudaklı {s} breitlappig {adj}
geniş ekran {i} die Breitwand {f}
geniş eteklik {i} die Krinoline {f}
geniş etkili antibiyotik {i} das Breitbandantibiotikum {n}
geniş görüş sağlayan dikiz aynası {i} [oto]der Panoramaspiegel {m}
geniş görüşlü {a} aufgeschlossen {a}
geniş görüşlü {s} freidenkend {adj}
geniş görüşlü {s} phantasievoll {adj}
geniş hacimli {s} Voluminös {adj}
geniş halk kitleleri tarafından sevilme {i} die Popularität {f}
geniş ilmikli {s} weitmaschig {adj}
geniş kapsamlı {adv} allumfassend {adv}
geniş kapsamlı {s} ausführlich {adj}
geniş kapsamlı {s} flächendeckend {adj}
geniş kapsamlı {a} großzügig {a}
geniş kapsamlı {s} umfänglich {adj}
geniş kapsamlı {s} umfangreich {adj}
geniş kapsamlı {s} weit gehend {adj}
geniş kapsamlı bilgiler {allg} umfassende Kenntnisse {allg}
geniş kapsamlı kanun {i} das Mantelgesetz {n}
geniş kapsamlı yangın {i} der Flächenbrand {m}
geniş karınlı eğri boyunlu cam kap {i} [fiz]die Retorte {f}
geniş kenarlı {s} breitkrempig {adj}
geniş kenarlı {s} breitrandig {adj}
geniş kenarlı keçe şapka {i} der Borsalino {m}
geniş kenarlı ve yumuşak şapka {i} der Schlapphut {m}
geniş kesimli {s} blusig {adj}
geniş mekan {i} der Großraum {m}
geniş mekanlı bölmesiz büro {i} das Großraumbüro {n}
geniş mezhepli {s} freidenkend {adj}
geniş olarak açıklama {i} die Paraphrase {f}
geniş ölçüde {allg} in hohem Maße {allg}
geniş ölçüde {s} umfänglich {adj}
geniş ölçüde {s} umfangreich {adj}
geniş ölçüde {a} weitgehend {a}
geniş olma {i} die Geräumigkeit {f}
geniş omuzlu {s} breitschulterig {adj}
geniş para {i} die Geldmenge {f}