TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bant {i} der Band {m}
bant {i} die Bande {f}
bant {i} der Bildstreifen {m}
bant {i} die Binde {f}
bant {i} die Casette {f}
bant {i} die Cassette {f}
bant {i} der Streif {m}
bant {i} der Streifen {m}
bant {nm} Tape {nm}
bant fırça makinesi {i} [tek]die Bandbürstmaschine {f}
bant genişliği {i} die Bandbreite {f}
bant hızı {i} die Bandgeschwindigkeit {f}
bant işçisi {i} der Bandarbeiter {m}
bant işçisi {i} der Fließbandarbeiter {m}
bant işi {i} die Fließarbeit {f}
bant kaydı {i} die Bandaufnahme {f}
bant kaydı {i} der Mitschnitt {m}
bant kaydı {i} die Tonbandaufnahme {f}
bant konveyör {i} der Bandförderer {m}
bant spektrumu {i} [tek]das Bandenspektrum {n}
bant transportör {i} der Bandförderer {m}
banta almak {fi} konservieren {v}
banttaki ses kaydı {i} die Tonspur {f}
Bantu dilleri {ç} die Bantusprachen {pl}
Indirekte Treffer
bant fırça makinesi {i} [tek]die Bandbürstmaschine {f}
bant genişliği {i} die Bandbreite {f}
bant hızı {i} die Bandgeschwindigkeit {f}
bant işçisi {i} der Fließbandarbeiter {m}
bant işçisi {i} der Bandarbeiter {m}
bant işi {i} die Fließarbeit {f}
bant kaydı {i} die Bandaufnahme {f}
bant kaydı {i} die Tonbandaufnahme {f}
bant kaydı {i} der Mitschnitt {m}
bant konveyör {i} der Bandförderer {m}
bant spektrumu {i} [tek]das Bandenspektrum {n}
bant transportör {i} der Bandförderer {m}
çelik bant konveyörü {i} der Stahlbandförderer {m}
döner bant {allg} laufendes Band {allg}
fabrikada bant {i} das Fließband {n}
fabrikada bant işi {i} die Fließbandarbeit {f}
geniş bant {i} [biliş]das Breitband {n}
hareketli bant {i} das Fließband {n}
hareketli bant üretimi {i} die Fließbandproduktion {f}
izole bant {i} das Isolierband {n}
kara bant {i} der Trauerflor {m}
kolektör bant {i} das Sammelband {n}
manyetik bant {i} das Magnetband {n}
mıknatıslı bant {i} das Magnetband {n}
taşıyıcı bant {i} das Förderband {n}
toplayıcı bant {i} das Sammelband {n}
TVde bant yayın {i} die Konserve {f}
yapışkan bant {i} das Klebeband {n}
yapışkanlı bant {i} der Klebestreifen {m}
yürüyen bant {i} das Fließband {n}