TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
çekici {i} das Zugfahrzeug {n}
çekici alet {i} der Extraktionsapparat {m}
çekici araç {i} [oto]der Abschleppwagen {m}
çekici araç {i} die Zugmaschine {f}
çekici bir şey {i} der Magnet {m}
çekici gemi {i} der Bugsierdampfer {m}
çekici işçi {i} [den]der Treidler {m}
çekici kadın {i} die Sexbombe {f}
çekici kılma {i} die Verführung {f}
çekici kuvvet {i} [tek]die Zugkraft {f}
çekicili kamyon {i} [demy]der Zug {m}
çekicilik {i} die Anziehung {f}
çekicilik {i} die Ausstrahlung {f}
çekicilik {i} die Bezauberung {f}
çekicilik {i} der Charme {m}
çekicilik {i} die Lieblichkeit {f}
çekicilik {i} der Liebreiz {m}
çekicilik {i} die Lockerung {f}
çekicilik {i} die Lockung {f}
çekicilik {i} der Reiz {m}
çekicilik {i} der Sog {m}
çekicilik {i} die Verlockung {f}
çekicilik {i} der Zauber {m}
çekicilik {i} die Zauberei {f}
çekicilik {i} [tek]die Zugkraft {f}
çekicilik {i} die Attraktivität {f}
Indirekte Treffer
balast çekici {i} der Ballasthammer {m}
birisine bir şeyi ilgi çekici şekilde anlatmak {allg} mundgerecht machen {allg}
buharla çalışan demirci çekici {i} [tek]der Dampfhammer {m}
büyük madenci çekici {i} [mad]der Beuschel {m}
çekici alet {i} der Extraktionsapparat {m}
çekici araç {i} die Zugmaschine {f}
çekici araç {i} [oto]der Abschleppwagen {m}
çekici bir şey {i} der Magnet {m}
çekici gemi {i} der Bugsierdampfer {m}
çekici işçi {i} [den]der Treidler {m}
çekici kadın {i} die Sexbombe {f}
çekici kılma {i} die Verführung {f}
çekici kuvvet {i} [tek]die Zugkraft {f}
çekme çekici {i} der Streckhammer {m}
çok çekici {s} zugkräftig {adj}
cüruf çekici {i} der Schlackenhammer {m}
demirci çekici {i} der Schmiedehammer {m}
dikkat çekici {a} auffallend {a}
dikkat çekici {i} der Hingucker {m}
dikkat çekici {s} hervorstechend {adj}
dikkat çekici {a} augenfällig {a}
dikkat çekici {s} schreiend {adj}
dikkat çekici {a} auffällig {a}
dikkat çekici {s} ostentativ {adj}
dikkat çekici bir şekilde göstermek {v} plakatieren {v}
dikkat çekici şekilde {s} plakativ {adj}
dikkat çekici şey {i} der Blickfang {m}
dinkleme çekici {i} der Walkhammer {m}
dövme çekici {i} der Vorschlaghammer {m}
düzeltme çekici {i} der Breithammer {m}
el çekici {i} das Handfäustel {n}
el çekici {i} der Handhammer {m}
en ilgi çekici hareket {i} die Attraktion {f}
fırtına tanrısının yıldırımlar saçan çekici {i} der Donnerkeil {m}
germe çekici {i} der Spannhammer {m}
hava çekici {i} der Drucklufthammer {m}
hava çekici {i} der Lufthammer {m}
hava çekici {i} der Luftdruckhammer {m}
ilgi çekici {s} interessant {adj}
ilgi çekici {s} angeregt {adj}
ilgi çekici konuşma {allg} angeregtes Gespräch {allg}
koşullarını çekici hale getirme {i} die Arbeitsbereicherung {f}
islim çekici {i} [tek]der Dampfhammer {m}
kalafat çekici {i} der Kalfathammer {m}
kalafat çekici {i} der Dichthammer {m}
kalafat çekici {i} der Stemmhammer {m}
kaportacı çekici {i} [tek]der Richthammer {m}
karşılama çekici {i} der Stirnhammer {m}
keski çekici {i} der Meißelhammer {m}
kırma çekici {i} der Fäustel {m}
madenci çekici {i} [mad]der Schlägel {m}
madenci çekici {i} der Fäustel {m}
markalama çekici {i} der Markierhammer {m}
nalbant çekici {i} der Beschlaghammer {m}
oluk çekici {i} der Kehlhammer {m}
perçin baskı çekici {i} der Nietvorhalter {m}
perçin çekici {i} der Niethammer {m}
refleks çekici {i} der Reflexhammer {m}
su çekici madde {allg} dehydratisierendes Mittel {allg}
taş delme çekici {i} der Gesteinsbohrhammer {m}
taşçı çekici {i} der Fäustel {m}
tesviye çekici {i} der Schlichthammer {m}
tesviyeci çekici {i} der Schlosserhammer {m}
tezgah çekici {i} der Bankhammer {m}
tırtıllı çekici {i} [tek]der Raupenschlepper {m}