|
| kuvvet {i} | die Energie {f} |
|
| kuvvet {i}
[mat] | der Exponent {m} |
|
| kuvvet {i} | die Gewalt {f} |
|
| kuvvet {i}
[mat] | die Hochzahl {f} |
|
| kuvvet {i} | die Kraft {f} |
|
| kuvvet {i}
[fiz] | die Leistung {f} |
|
| kuvvet {i} | die Leistungsfähigkeit {f} |
|
| kuvvet {i} | die Macht {f} |
|
| kuvvet {i} | die Potenz {f} |
|
| kuvvet {i} | die Rüstigkeit {f} |
|
| kuvvet {i} | die Starke {f} |
|
| kuvvet {i} | die Stärke {f} |
|
| kuvvet {i} | das Vermögen {n} |
|
| kuvvet {i} | die Wucht {f} |
|
| kuvvet ayrılığı {i}
[pol] | die Gewaltenteilung {f} |
|
| kuvvet budalası {i} | der Kraftprotz {m} |
|
| kuvvet çaprazı {i} | der Kraftkreuz {m} |
|
| kuvvet çizgisi {i} | die Kraftlinie {f} |
|
| kuvvet değişimi {i} | der Kraftwechsel {m} |
|
| kuvvet denemesi {i} | die Kraftprobe {f} |
|
| kuvvet fonksiyonu {i}
[mat] | die Potenzfunktion {f} |
|
| kuvvet harcamak {allg} | ausarbeiten {allg} |
|
| kuvvet ilacı {i}
[hek] | das Kräftigungsmittel {n} |
|
| kuvvet ilacı {i} | das Stärkungsmittel {n} |
|
| kuvvet kaybı {i} | der Kraftverlust {m} |
|
| kuvvet komutanı {i} | der Inspekteur {m} |
|
| kuvvet kullanarak {allg} | gewaltsam {allg} |
|
| kuvvet kullanmak {allg} | Gewalt ausüben {allg} |
|
| kuvvet kümesi {i}
[mat] | die Potenzmenge {f} |
|
| kuvvet macunu {i} | das Aphrodisiak {n} |
|
| kuvvet macunu {i} | das Aphrodisiakum {n} |
|
| kuvvet merkezi {i} | die Kraftstation {f} |
|
| kuvvet nakli {i} | die Kraftübertragung {f} |
|
| kuvvet sahibi {i} | der Gewalthaber {m} |
|
| kuvvet sahibi {i} | die Gewalthaberin {f} |
|
| kuvvet toplama {i} | die Anspannung {f} |
|
| kuvvet yönü {i} | die Kraftrichtung {f} |
|
| kuvvetçe zayıf olmak {itr} | pimpeln {itr} |
|
| kuvvete çıkarmak {v}
[mat] | potenzieren {v} |
|
| kuvveti yerinde {s} | derb {adj} |
|
| kuvvetini ölçmek {fi} | ausmessen {v} |
|
| kuvvetini toplamak {fi} | aufraffen {v} |
|
| kuvvetiyle övünme {i} | die Kraftmeierei {f} |
|
| kuvvetle haykırmak {fi}
[bas] | aufkreischen {v} |
|
| kuvvetle yere basarak yürümek {itr} | stapfen {itr} |
|
| kuvvetlendirici {s} | tonisch {adj} |
|
| kuvvetlendirilme {i} | die Kräftigung {f} |
|
| kuvvetlendirme {i} | die Besiegelung {f} |
|
| kuvvetlendirme {i} | die Erstarkung {f} |
|
| kuvvetlendirme {i} | die Ertüchtigung {f} |
|
| kuvvetlendirme {i} | die Stärkung {f} |
|
| kuvvetlendirme {i}
[ask] | die Verstärkung {f} |
|
| kuvvetlendirmek {fi} | auffrischen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | bekräftigen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | bestärken {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | bestätigen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v}
[tek] | bewehren {v} |
|
| kuvvetlendirmek {fi} | erhärten {v} |
|
| kuvvetlendirmek {allg} | erstarken lassen {allg} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | ertüchtigen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | festigen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | gradieren {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | knüpfen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {fi} | kräftigen {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | stärken {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v}
[hek] | tonisieren {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | verdichten {v} |
|
| kuvvetlendirmek {v} | verstärken {v} |
|
| kuvvetlenme {i} | der Ausbruch {m} |
|
| kuvvetlenme {i} | die Erstarkung {f} |
|
| kuvvetlenme {i} | die Festigung {f} |
|
| kuvvetlenme {i} | die Kräftigung {f} |
|
| kuvvetlenmek {itr} | erstarken {itr} |
|
| kuvvetlenmek {allg} | festigen {allg} |
|
| kuvvetlenmek {allg} | kräftigen {allg} |
|
| kuvvetlenmek {fi} | verstärken {v} |
|
| kuvvetler {i}
[ask] | die Heeresmacht {f} |
|
| kuvvetler {ç}
[ask] | die Truppen {pl} |
|
| kuvvetler ayrılığı {i} | die Gewaltenteilung {f} |
|
| kuvvetler ayrımı {i}
[huk] | die Gewaltenteilung {f} |
|
|
| aktif kuvvet {allg} | lebendige Kraft {allg} |
|
| asıl kuvvet {i}
[ask] | die Hauptmacht {f} |
|
| askeri kuvvet {i}
[ask] | die Kriegsmacht {f} |
|
| besleyici kuvvet {i} | die Nährkraft {f} |
|
| büyük kuvvet santralı {i} | das Großkraftwerk {n} |
|
| çapraz kuvvet {i} | die Querkraft {f} |
|
| cebri kuvvet {i} | die Zwangsgewalt {f} |
|
| çekici kuvvet {i}
[tek] | die Zugkraft {f} |
|
| çevik kuvvet {i} | das Überfallkommando {n} |
|
| esrarengiz kuvvet {i} | die Wunderkraft {f} |
|
| geçici kuvvet {i} | die Momentankraft {f} |
|
| genel askeri kuvvet {i}
[ask] | die Gesamtmacht {f} |
|
| genel kuvvet {ç}
[ask] | die Gesamtstärke {pl} |
|
| hareket ettirici kuvvet {allg} | bewegende Kraft {allg} |
|
| harekete geçiren kuvvet {i}
[fiz] | der Impuls {m} |
|
| harekete geçirici kuvvet {allg} | bewegende Kraft {allg} |
|
| hazır kuvvet {i}
[ask] | der Effektivbestand {m} |
|
| hazır kuvvet {i} | die Bereitschaft {f} |
|
| hazır kuvvet {i}
[ask] | der Istbestand {m} |
|
| hızlandırıcı kuvvet {allg} | beschleunigende Kraft {allg} |
|
| iç kuvvet {allg} | innere Kraft {allg} |
|
| icra eden kuvvet {allg} | ausübende Gewalt {allg} |
|
| idari makamsal cebri kuvvet {allg} | verwaltungsbehördliche Zwangsgewalt {allg} |
|
| indirgen kuvvet {i} | das Reduktionsvermögen {n} |
|
| iyileştirici kuvvet {i} | die Heilkraft {f} |
|
| kaba kuvvet {allg} | rohe Gewalt {allg} |
|
| kaba kuvvet {i} | die Gewalt {f} |
|
| kaba kuvvet {i} | das Faustrecht {n} |
|
| kaba kuvvet kullanan {s} | gewalttätig {adj} |
|
| kaba kuvvet kullanma eğilimi {i} | die Gewaltbereitschaft {f} |
|
| kaba kuvvet kullanmadan {s} | gewaltfrei {adj} |
|
| karşı kuvvet {i}
[fiz] | die Gegenkraft {f} |
|
| kuvvet ayrılığı {i}
[pol] | die Gewaltenteilung {f} |
|
| kuvvet budalası {i} | der Kraftprotz {m} |
|
| kuvvet çaprazı {i} | der Kraftkreuz {m} |
|
| kuvvet çizgisi {i} | die Kraftlinie {f} |
|
| kuvvet değişimi {i} | der Kraftwechsel {m} |
|
| kuvvet denemesi {i} | die Kraftprobe {f} |
|
| kuvvet fonksiyonu {i}
[mat] | die Potenzfunktion {f} |
|
| kuvvet harcamak {allg} | ausarbeiten {allg} |
|
| kuvvet ilacı {i} | das Stärkungsmittel {n} |
|
| kuvvet ilacı {i}
[hek] | das Kräftigungsmittel {n} |
|
| kuvvet kaybı {i} | der Kraftverlust {m} |
|
| kuvvet komutanı {i} | der Inspekteur {m} |
|
| kuvvet kullanarak {allg} | gewaltsam {allg} |
|
| kuvvet kullanmak {allg} | Gewalt ausüben {allg} |
|
| kuvvet kümesi {i}
[mat] | die Potenzmenge {f} |
|
| kuvvet macunu {i} | das Aphrodisiakum {n} |
|
| kuvvet macunu {i} | das Aphrodisiak {n} |
|
| kuvvet merkezi {i} | die Kraftstation {f} |
|
| kuvvet nakli {i} | die Kraftübertragung {f} |
|
| kuvvet sahibi {i} | die Gewalthaberin {f} |
|
| kuvvet sahibi {i} | der Gewalthaber {m} |
|
| kuvvet toplama {i} | die Anspannung {f} |
|
| kuvvet yönü {i} | die Kraftrichtung {f} |
|
| merkezcil kuvvet {i}
[fiz] | die Zentripetalkraft {f} |
|
| merkezi kuvvet {i}
[fiz] | die Zentralkraft {f} |
|
| merkezkaç kuvvet {i} | die Zentrifugalkraft {f} |
|
| motorlu kuvvet {allg} | motorische Kraft {allg} |
|
| muharrik kuvvet {i} | der Kraftstrom {m} |
|
| nominal kuvvet {i} | die Nominalkraft {f} |
|
| nominal kuvvet {i} | der Nominaleffekt {m} |
|
| orta kuvvet {i}
[fiz] | die Mittelkraft {f} |
|
| özeksel kuvvet {i}
[fiz] | die Zentralkraft {f} |
|
| sabit kuvvet {allg} | konstante Kraft {allg} |
|
| teşrii kuvvet {i} | die Legislative {f} |
|
