DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Schuss {m} [Tex]argaç {i}
der Schuss {m} ateş {i}
der Schuss {m} atım {i}
der Schuss {m} atış {i}
der Schuss {m} atış sesi {i}
der Schuss {m} atkı {i}
der Schuss {m} avuç {i}
der Schuss {m} fışkırma {i}
der Schuss {m} gelişme {i}
der Schuss {m} hızla büyüme {i}
der Schuss {m} iğne {i}
der Schuss {m} ileri atılma {i}
der Schuss {m} küçük miktar {i}
der Schuss {m} kurşun {i}
der Schuss {m} kurşun yarası {i}
der Schuss {m} mermi {i}
der Schuss {m} mermi yarası {i}
der Schuss {m} öne fırlama {i}
der Schuss {m} silah sesi {i}
der Schuss {m} [Sp]şut {i}
der Schuss {m} [Berg]tahrip maddesi {i}
der Schuss {m} tutam {i}
der Schuss {m} vole {i}
der Schuss {m} vuruş {i}
der Schuss {m} yudum {i}
das Schussband {n} atkı bandı {i}
der Schussbereich {m} kurşun menzili {i}
schussbereit {adj} ateşe hazır {s}
schussbereit {adj} atıma hazır {s}
die Schussdichte {f} atkı sıklığı {i}
Schüsse abgeben {v} silah patlamak {fi}
der Schusseffekt {m} atkı etkisi {i}
die Schüssel {f} çanak {i}
die Schüssel {f} kase {i}
die Schüssel {f} küçük kap {i}
die Schüssel {f} sahan {i}
schusselig {adj} aceleci {s}
schusselig {adj} panikçi {s}
schusselig {adj} telaşçı {s}
die Schusseligkeit {f} acele içinde {i}
die Schusseligkeit {f} panik {i}
die Schusseligkeit {f} telaş içinde {i}
schusseln {itr} acele ile davranmak {itr}
schusseln {itr} aceleci olmak {itr}
der Schussfaden {m} [Tex]argaç {i}
der Schussfaden {m} [Tex]atkı {i}
der Schussfadenführer {m} atkı ipliği kılavuzu {i}
der Schussfadenrichter {m} atkı düzeltici {i}
die Schussfadenzahl {f} atkı ipliği sayısı {i}
das Schussfeld {n} [mil.]atış alanı {i}
das Schussfeld {n} [mil.]atış poligonu {i}
schussfest {adj} kurşun geçirmez {s}
schussfest {adj} kurşun işlemez {s}
das Schussgeld {n} zararlı hayvanların öldürülmesi karşılığı verilen para {i}
schussgerecht {adj} iyi hedef oluşturan {s}
der Schusskanal {m} merminin vücutta geçtiği yol {i}
die Schusslinie {f} ateş yönü {i}
die Schusslinie {f} nişan alma yönü {i}
die Schusslinie {f} nişan hattı {i}
der Schussreport {m} atkı raporu {i}
die Schussverletzung {f} kurşun yarası {i}
die Schusswaffe {f} ateşli silah {i}
der Schusswechsel {m} müsadere {i}
die Schussweite {f} atış mesafesi {i}
die Schussweite {f} erim {i}
die Schussweite {f} menzil {i}
die Schusswunde {f} kurşun yarası {i}
die Schusswunde {f} mermi yarası {i}
Indirekte Treffer
die ein Schuss ins Schwarze {allg} tam isabet {allg}
einen Schuss abbekommen {allg} mermi ile yaralanmak {allg}
einen Schuss abfeuern {allg} ateş etmek {allg}
einen Schuss abgeben {allg} silahla bir el ateş etmek {allg}
in Schuss halten {allg} düzenli yürütmek {allg}
keinen Schuss Pulver wert sein {allg} beş para etmemek {allg}