|
| besser {a} | daha iyi {a} |
|
| besser als gar nichts {allg} | hiç yoktan iyi {allg} |
|
| besser als nichts {allg} | hiç yoktan iyidir {allg} |
|
| besser Ehre ohne Leben als Leben ohne Ehre {allg} | namussuz yaşamaktansa namuslu ölmek yeğdir {allg} |
|
| Besser ehrlich gestorben als schändlich verdorben {allg}
[Redw.] | Namus insanın kanı pahasıdır {allg} |
|
| besser gehen {v} | iyi hissetmek {fi} |
|
| besser gehen {v} | iyi olmak {fi} |
|
| besser gesagt {allg} | daha doğrusu {allg} |
|
| besser gestellt {adj} | daha çok gelirli {s} |
|
| besser gestellt {adj} | daha varlıklı {s} |
|
| besser gestellt {adj} | daha zengin {s} |
|
| besser spät als nie {allg} | hiç yoktan iyidir {allg} |
|
| besser werden {v} | açılmak {fi} |
|
| besser werden {v} | düzelmek {fi} |
|
| besser werden {v} | güzelleşmek {fi} |
|
| besser werden {v} | iyileşmek {fi} |
|
| besser werden {v} | sıhhatine kavuşmak {fi} |
|
| bessere {allg} | daha iyi {allg} |
|
| bessere Gesellschaft {allg} | elit tabaka {allg} |
|
| das Besseres {n} | daha fazla yetenek sahibi olan {i} |
|
| das Besseres {n} | daha iyi olan {i} |
|
| bessern {v} | düzeltmek {v} |
|
| bessern {v} | geliştirmek {v} |
|
| bessern {v} | ilerletmek {v} |
|
| bessern {v} | iyileştirmek {v} |
|
| bessern {v} | yoluna koymak {v} |
|
| bessern {v} | iyileşmek {fi} |
|
| bessernde und sichernde Maßregeln {allg} | emniyet tedbirleri {allg} |
|
| bessernde und sichernde Maßregeln {allg} | güvenlik tedbirleri {allg} |
|
| die Besserung {f} | Silme {i} |
|
| die Besserung {f} | ıslah {i} |
|
| die Besserung {f} | iyileşme {i} |
|
| die Besserung {f} | iyileştirme {i} |
|
| die Besserungsanstalt {f} | ıslahevi {i} |
|
| besserungsfähig {a} | düzeltilebilir {a} |
|
| die Besserungsmaßregeln {pl} | ıslah tedbirleri {ç} |
|
| der Besserungsschein {m} | aciz belgesi {i} |
|
| der Besserungsschein {m} | acizlik belgesi {i} |
|
| der Besserungsschein {m}
[Handel] | borçlu varantı {i} |
|
| der Besserungsschein {m} | fakirlik ilmühaberi {i} |
|
| der Besserungsschein {m} | muhtaçlık belgesi {i} |
|
| die Besserungsstrafe {f}
[Jur.] | ıslah amaçlı verilmiş olan ceza {i} |
|
| der Besserverdiener {m} | iyi kazanan {i} |
|
| der Besserverdiener {m} | kazancı iyi olan {i} |
|
| der Besserverdiener {m} | yüksek kazançlı {i} |
|
| der Besserwisser {m} | bilgiç {i} |
|
| der Besserwisser {m} | bilgiçlik taslayan {i} |
|
| der Besserwisser {m} | sivri akıllı {i} |
|
| der Besserwisser {m} | ukala {i} |
|
| die Besserwisserei {f} | ukalalık {i} |
|
| die Besserwisserin {f} | bilgiç {i} |
|
| die Besserwisserin {f} | ukala {i} |
|
|
| die besser als gar nichts {allg} | hiç yoktan iyi {allg} |
|
| besser als nichts {allg} | hiç yoktan iyidir {allg} |
|
| besser Ehre ohne Leben als Leben ohne Ehre {allg} | namussuz yaşamaktansa namuslu ölmek yeğdir {allg} |
|
| Besser ehrlich gestorben als schändlich verdorben {allg}
[Redw.] | Namus insanın kanı pahasıdır {allg} |
|
| besser gehen {v} | iyi hissetmek {fi} |
|
| besser gehen {v} | iyi olmak {fi} |
|
| besser gesagt {allg} | daha doğrusu {allg} |
|
| besser gestellt {adj} | daha zengin {s} |
|
| besser gestellt {adj} | daha varlıklı {s} |
|
| besser gestellt {adj} | daha çok gelirli {s} |
|
| besser spät als nie {allg} | hiç yoktan iyidir {allg} |
|
| besser werden {v} | iyileşmek {fi} |
|
| besser werden {v} | güzelleşmek {fi} |
|
| besser werden {v} | düzelmek {fi} |
|
| besser werden {v} | açılmak {fi} |
|
| besser werden {v} | sıhhatine kavuşmak {fi} |
|
| desto besser {allg} | daha iyi {allg} |
|
| desto besser- {allg} | daha iyi {allg} |
|
| es geht mir besser {allg} | kendimi daha iyi hissediyorum {allg} |
|
| Es ist besser ehrenvoll zu sterben als ehrlos zu leben {allg} | namussuz yaşamaktansa namuslu ölmek yeğdir {allg} |
|
| umso besser {allg} | daha iyi ya {allg} |
|
| umso besser {allg} | daha iyi {allg} |
|
| umso besser {allg}
[Redw.] | böyle daha iyi! {allg} |
|
