TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tatlı-sert {s} süßsauer {adj}
Indirekte Treffer
acı-tatlı {s} bittersüß {adj}
acı-tatlı hatıralar {allg} bittersüße Erinnerungen {allg}
Almanya'daki bir tür tatlı {i} der Frankfurter Kranz {m}
aşırı sert {s} rigoristisch {adj}
bir şeyi tatlı sözlerle söylemek {itr} flöten {itr}
bir tatlı türü {i} das Pelemele {n}
bir tür meyveli tatlı {i} der Scheiterhaufen {m}
birisinden tatlı dille {allg} herauslocken {allg}
birisine karşı sert davranmak {allg} hart sein gegen jdn {allg}
çelik gibi sert {s} stahlhart {adj}
çelik gibi sert {s} stählern {adj}
ceviz ve kakao ile yapılan tatlı {mn} Nugat {mn}
çok sert {s} knochenhart {adj}
çok sert tuğla {i} der Klinker {m}
çok tatlı görünüme kavuşturmak {v} verzuckern {v}
çukulatalı bir tatlı çeşidi {i} der Negerkuss {m}
elektrikli tatlı su yılanbalığı {i} [hayb]der Zitterfisch {m}
elektrikli tatlı su yılanbalığı {i} [hayb]der Zitteraal {m}
fazla alkollü sert bira {i} das Doppelbier {n}
hayvanlarda kısa ve sert tüy {i} das Drahthaar {n}
hem acı hem tatlı {s} bittersüß {adj}
işsizliğin sert çekirdeği {allg} harter Kern der Arbeitslosigkeit {allg}
kaleye sokulmaya çalışılan sert ve küçük disk {i} [sp]der Puck {m}
karşılıklı sert tartışma {i} die Polemik {f}
kısa ve sert tüylü {s} [hayb]stichelhaarig {adj}
mart ayında üretilen sert bira {i} das Märzbier {n}
renksiz sert içki {i} der Klare {m}
şeker gibi tatlı {s} zuckersüß {adj}
şeker ve kakao bileşiminden yapılan bir tatlı {i} das Nougat {n}
sert {s} unsanft {adj}
sert {adv} geharnischt {adv}
sert {s} lausig {adj}
sert {s} stark {adj}
sert {s} disziplinarisch {adj}
sert {s} streng {adj}
sert {s} hart {adj}
sert {s} rigoros {adj}
sert {a} bissig {a}
sert {s} unnachsichtig {adj}
sert {s} fest {adj}
sert {s} herzlos {adj}
sert {s} schwer {adj}
sert {s} derb {adj}
sert {s} straff {adj}
sert {s} zäh {adj}
sert {s} harsch {adj}
sert {s} rigide {adj}
sert {s} barsch {adj}
sert {s} unerbittlich {adj}
sert {s} ernst {adj}
sert {s} herrisch {adj}
sert {a} schroff {a}
sert {s} steinern {adj}
sert {a} cholerisch {a}
sert {s} vehement {adj}
sert {s} grob {adj}
sert {s} rigid {adj}
sert {s} ausgeprägt {adj}
sert {s} unbeugsam {adj}
sert {s} durchgreifend {adj}
sert {s} herb {adj}
sert {s} schneidend {adj}
sert {s} steif {adj}
sert {s} brüsk {adj}
sert {s} unwirtlich {adj}
sert {s} gestreng {adj}
sert {s} rau {adj}
sert {s} anzüglich {adj}
sert {s} stur {adj}
sert {s} drakonisch {adj}
sert {s} heftig {adj}
sert {s} scharf {adj}
sert {s} stechend {adj}
sert {s} bitter {adj}
sert adımlarla çekip gitmek {itr} abschreiten {itr}
sert ağaç {i} das Hartholz {n}
sert ağaç {allg} hartes Holz {allg}
sert alçı {i} der Estrichgips {m}
sert alüminyum {i} das Duraluminium {n}
sert bakmak {itr} dreinblicken {itr}