DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
grob {adj} ağır {s}
grob {adj} aşın {s}
grob {adj} hödük {s}
grob {a} iri {a}
grob {adj} iri taneli {s}
grob {adj} kaba {s}
grob {adj} katı {s}
grob {adj} nezaketsiz {s}
grob {a} nobran {a}
grob {a} şefkatsiz {a}
grob {adj} sert {s}
grob {a} terbiyesiz {a}
grob {adj} yarma {s}
grob {adj} yontulmamış {s}
grob sein {allg} kaba davranmak {allg}
grob sein {allg} kaba olmak {allg}
grob wie Bohnenstroh {allg} kaba herif {allg}
grob wie Bohnenstroh {allg} yontulmamış {allg}
das Grobblech {n} sac levha {i}
grobe Arbeit {allg} kaba {allg}
die grobe Fahrlässigkeit {f} ağır ihmal {i}
die grobe Fahrlässigkeit {f} ağır kusur {i}
grobe Schätzung {allg} kabaca tahmin {allg}
grobe Stimme {allg} kalın ses {allg}
grober Ausdruck {allg} kaba söz {allg}
grober Fehler {allg} ağır hata {allg}
grober Fehler {allg} ağır ihmal {allg}
grober Fehler {allg} büyük hata {allg}
grober Fehler {allg} kaba hata {allg}
grober Fehler {allg} kaba kusur {allg}
grober Fluch {allg} okkalı küfür {allg}
grober Haarstoff {allg} çul {allg}
grober Scherz {allg} eşek şakası {allg}
grober Schnitzer {allg} çok büyük hata {allg}
der grober Unfug {m} ağır yaramazlık {i}
der grober Unfug {m} [Jur.]genel huzuru bozma {i}
der grober Unfug {m} gürültü patırtı {i}
der grober Unverstand {m} ağır akılsızlık {i}
grobfahrlässige Handlung {allg} ağır kusur {allg}
die Grobfeile {f} iri dişli eğe {i}
die Grobfeile {f} kaba eğe {i}
die Grobfeile {f} raspa {i}
grobgängig {adj} kaba ağızlı {s}
grobgewebt {adj} çok bol {s}
grobgewebt {adj} çuval gibi {s}
die Grobheit {f} edepsizlik {i}
die Grobheit {f} hakaret {i}
die Grobheit {f} kabalık {i}
die Grobheit {f} küfür {i}
die Grobheit {f} nezaketsizlik {i}
die Grobheit {f} terbiyesizlik {i}
der Grobian {m} hıyarağası {i}
der Grobian {m} hödük {i}
der Grobian {m} hoyrat {i}
der Grobian {m} kaba adam {i}
der Grobian {m} odun {i}
der Grobian {m} odun herif {i}
der Grobian {m} kabadayı {i}
grobkörnig {adj} iri taneli {s}
grobkörnig {adj} kaba taneli {s}
gröblich {adj} ağır surette {s}
gröblich beleidigen {allg} ağır bir şekilde tahrik etmek {allg}
grobmotorik {allg} kaba motor becerileri {allg}
die Grobpassung {f} kaba alıştırma {i}
die Grobplanung {f} genel planlama {i}
der Grobsalz {m} iri taneli tuz {i}
der Grobsalz {m} kaba tuz {i}
der Grobsand {m} kaba kum {i}
grobschlächtig {adj} kaba saba adam {s}
der Grobschmied {m} soğuk demir ustası {i}
der Grobschmied {m} soğuk demirci {i}
der Grobsitz {m} [Tec]kaba geçme {i}
der Grobsitz {m} [Tec]kaba yatak {i}
die Grobsortierung {f} ön ayırma {i}
die Grobsortierung {f} ön seçim {i}
Indirekte Treffer
die grob sein {allg} kaba davranmak {allg}
grob sein {allg} kaba olmak {allg}
grob wie Bohnenstroh {allg} yontulmamış {allg}
grob wie Bohnenstroh {allg} kaba herif {allg}