|
| konuyu açıklığa kavuşturmak için yöneltilen soru {i} | die Rückfrage {f} |
|
| konuyu açmak {fi} | ansprechen (etw.) {v} |
|
| konuyu açmak {v} | zur Sprache bringen {v} |
|
| konuyu araştıran kişi {i} | der Sachwalter {m} |
|
| konuyu araştırma {i} | die Untersuchung {f} |
|
| konuyu araştırmak {v} | untersuchen {v} |
|
| konuyu çarpıtma {i} | die Verzerrung {f} |
|
| konuyu değiştirmek {fi} | ablenken {v} |
|
| konuyu değiştirmek {fi} | überspringen {v} |
|
| konuyu denetleme {i} | die Inhaltskontrolle {f} |
|
| konuyu etraflıca tartışmak {fi} | durchsprechen {v} |
|
| konuyu kısaca yeniden toparlamak {v} | rekapitulieren {v} |
|
| konuyu saptırmak {fi} | drumrumreden {v} |
|
| konuyu saptırmak {v}
[hek] | verzerren {v} |
|
| konuyu şaşırmak {allg} | den Faden verlieren {allg} |
|
| konuyu tartışmak {v} | thematisieren {v} |
|
| konuyu tersten düşünme {i} | die Kontraposition {f} |
|
| konuyu yöneten kişi {i} | der Sachwalter {m} |
|
|
| anlaşılamayan bir konuyu varsayımlar üreterek çözümlemek {v} | konjizieren {v} |
|
| bir konuyu açıklamak {v} | bewusst machen {v} |
|
| bir konuyu derin derin düşünmek {allg} | einer Sache nachgrübeln {allg} |
|
| bir konuyu ele almak {fi} | durchnehmen {v} |
|
| bir konuyu işlemek {itr} | bearbeiten {itr} |
|
| bir konuyu iyice tartışmak {fi} | durchberaten {v} |
|
| bir konuyu ortalığa yaymak {fi} | ein Gerücht ausstreuen {v} |
|
| bir konuyu sulandırmak {v} | verwässern {v} |
|
| bir konuyu tartışmak {fi} | diskutieren {v} |
|
| bir konuyu yeniden filme alma {i} | das Remake {n} |
|
| gereksiz yere konuyu uzatmak {fi} | vorbeten {v} |
|
| ihtisas sahibi olduğu konuyu izah etmek {allg} | ein Referat halten {allg} |
|
| kapat artık bu konuyu! {allg} | Schluss damit {allg} |
|
| konuyu açıklığa kavuşturmak için yöneltilen soru {i} | die Rückfrage {f} |
|
| konuyu açmak {v} | zur Sprache bringen {v} |
|
| konuyu açmak {fi} | ansprechen (etw.) {v} |
|
| konuyu araştıran kişi {i} | der Sachwalter {m} |
|
| konuyu araştırma {i} | die Untersuchung {f} |
|
| konuyu araştırmak {v} | untersuchen {v} |
|
| konuyu çarpıtma {i} | die Verzerrung {f} |
|
| konuyu değiştirmek {fi} | ablenken {v} |
|
| konuyu değiştirmek {fi} | überspringen {v} |
|
| konuyu denetleme {i} | die Inhaltskontrolle {f} |
|
| konuyu etraflıca tartışmak {fi} | durchsprechen {v} |
|
| konuyu kısaca yeniden toparlamak {v} | rekapitulieren {v} |
|
| konuyu saptırmak {fi} | drumrumreden {v} |
|
| konuyu saptırmak {v}
[hek] | verzerren {v} |
|
| konuyu şaşırmak {allg} | den Faden verlieren {allg} |
|
| konuyu tartışmak {v} | thematisieren {v} |
|
| konuyu tersten düşünme {i} | die Kontraposition {f} |
|
| konuyu yöneten kişi {i} | der Sachwalter {m} |
|
| yasal olmayan bir konuyu yasaların boşluklarından yararlanarak kapatma eylemi {i} | die Rechtsverdrehung {f} |
|
