|
| hap {i} | das Kügelchen {n} |
|
| hap {i}
[hek] | die Pille {f} |
|
| hap {i} | die Tablette {f} |
|
| hap alma {allg} | Tablette einnehmen {allg} |
|
| hap alma {i} | die Tabletteneinnahme {f} |
|
| hap hup yutmak {fi} | hinunterschlingen {v} |
|
| hap yutma {allg} | Tablette einnehmen {allg} |
|
| hap zehirlenmesi {i} | die Tablettenvergiftung {f} |
|
| hapis {i} | der Arrest {m} |
|
| hapis {i}
[ask] | der Bau {m} |
|
| hapis {s} | eingesperrt {adj} |
|
| hapis {i} | die Festsetzung {f} |
|
| hapis {i} | die Gefangenschaft {f} |
|
| hapis {i} | das Gefängnis {n} |
|
| hapis {i} | das Gewahrsam {n} |
|
| hapis {i} | die Haft {f} |
|
| hapis {i} | der Knast {m} |
|
| hapis {i} | das Loch {n} |
|
| hapis {i} | die Retention {f} |
|
| hapis cezası {i}
[ask] | der Bunker {m} |
|
| hapis cezası {i}
[huk] | die Freiheitsstrafe {f} |
|
| hapis cezası {i}
[huk] | die Gefängnisstrafe {f} |
|
| hapis cezası {i} | die Haftstrafe {f} |
|
| hapis cezası çekmek {v} | absitzen {v} |
|
| hapis cezası sırasında zorla çalıştırılma {i}
[huk] | die Zwangsarbeit {f} |
|
| hapis cezası yemek {allg} | eine Kerkstrafe erhalten {allg} |
|
| hapis cezasının ertelenmesi {i} | der Strafaufschub {m} |
|
| hapis cezasının ertelenmesi {i}
[huk] | die Haftstrafe zur Bewährung aussetzen {f} |
|
| hapis giymek {allg} | Gefängnis bekommen {allg} |
|
| hapis hakkı {i} | das Einbehaltungsrecht {n} |
|
| hapis hakkı {i} | das Retentionsrecht {n} |
|
| hapis hakkı {i} | das Zurückbehaltungsrecht {n} |
|
| hapis izni {i} | der Hafturlaub {m} |
|
| hapis odası {i} | der Karzer {m} |
|
| hapis tehlikesiyle burun buruna olmak {allg} | mit einem Bein im Gefängnis sein {allg} |
|
| hapis yatmak {fi} | absitzen {v} |
|
| hapis yatmak {itr} | brummen {itr} |
|
| hapis yatmak {allg} | im Gefängnis sitzen {allg} |
|
| hapis yatmak {itr} | sitzen {itr} |
|
| hapis yatmak {v}
[huk] | verbüßen {v} |
|
| hapishane {i} | das Brummeisen {n} |
|
| hapishane {i} | das Gefangenenhaus {n} |
|
| hapishane {i} | das Gefängnis {n} |
|
| hapishane {i} | die Haftanstalt {f} |
|
| hapishane {i} | die Justizvollzugsanstalt {f} |
|
| hapishane {i} | der Kasten {m} |
|
| hapishane {i} | das Kittchen {n} |
|
| hapishane {allg} | Nummer Sicher {allg} |
|
| hapishane {allg} | Schwedische Gardinen {allg} |
|
| hapishane {i} | das Spinnhaus {n} |
|
| hapishane {i} | die Strafanstalt {f} |
|
| hapishane {i} | das Zuchthaus {n} |
|
| hapishane hücresi {i} | die Gefängniszelle {f} |
|
| hapishane müdürü {i} | der Gefängnisdirektor {m} |
|
| hapishane müfettişi {i} | der Gefangenenaufseher {m} |
|
| hapishanede görüşme yasağı {i} | die Kontaktsperre {f} |
|
| hapishanede olmak {allg} | hinter schwedischen Gardinen {allg} |
|
| hapishanede yatmak {allg} | auf Nummer Sicher sitzen {allg} |
|
| hapishanede yatmak {allg} | bei Wasser und Brot sitzen {allg} |
|
| hapishanede yatmak {allg} | im Knast sitzen {allg} |
|
| hapishaneden kaçmak {allg} | aus dem Gefängnis ausbrechen {allg} |
|
| hapishaneden kaçmak {allg} | aus dem Gefängnis entspringen {allg} |
|
| hapispahe {i} | die Strafanstalt {f} |
|
| hapiste {allg} | hinter Schloss und Riegel {allg} |
|
| hapiste olmak {allg} | hinter Gitter sein {allg} |
|
| hapiste yatarak ceza çekmek {fi} | Strafe absitzen {v} |
|
| hapiste yatmak {fi} | spinnen {v} |
|
| hapisten kurtulmak {fi} | loskommen {v} |
|
| hapı içme {i} | die Tabletteneinnahme {f} |
|
| hapı yutmak {allg} | in Teufels Küche kommen {allg} |
|
| hapı yutmuş {adv} | belämmert {adv} |
|
| hapı yutmuş {s} | belemmert {adj} |
|
| hapır hupur {a} | schmatzend {a} |
|
| hapır hupur yemek {fi} | herfallen über {v} |
|
| hapse atmak {fi} | einsperren {v} |
|
| hapse atmak {allg} | gefangen setzen {allg} |
|
| hapse atmak {allg} | ins Gefängnis werfen {allg} |
|
| hapse atmak {v} | verhaften {v} |
|
| hapse düşmek {allg} | hinter Gitter kommen {allg} |
|
| hapse düşmek {allg} | ins Kittchen kommen {allg} |
|
