|
| dinle ilgili {s}
[din] | religiös {adj} |
|
| dinle ilişkili olmayan {s}
[din] | irreligiös {adj} |
|
| dinleme {i}
[huk] | die Anhörung {f} |
|
| dinleme {i} | die Auskultation {f} |
|
| dinleme {i} | die Vernehmung {f} |
|
| dinleme aleti {i}
[hek] | die Abhöranlage {f} |
|
| dinleme aleti {i} | das Horchgerät {n} |
|
| dinleme aleti {i} | der Kopfhörer {m} |
|
| dinleme hizmeti {i}
[ask] | der Abhördienst {m} |
|
| dinleme istasyonu {i} | die Horchstelle {f} |
|
| dinleme merkezi {i}
[ask] | die Abhörzentrale {f} |
|
| dinleme merkezi {i} | die Horchstelle {f} |
|
| dinlemek {fi} | abhorchen {v} |
|
| dinlemek {fi} | abhören {v} |
|
| dinlemek {fi} | anhören {v} |
|
| dinlemek {fi} | auskultieren {v} |
|
| dinlemek {fi} | ausspannen {v} |
|
| dinlemek {allg} | zur Kenntnis nehmen {allg} |
|
| dinlemek {fi} | gehorchen {v} |
|
| dinlemek {fi} | herhören {v} |
|
| dinlemek {fi} | hinhören {v} |
|
| dinlemek {itr} | horchen {itr} |
|
| dinlemek {v} | hören {v} |
|
| dinlemek {fi} | lauschen {v} |
|
| dinlemek {fi} | zuhören {v} |
|
| dinlendirici {a} | erholsam {a} |
|
| dinlendirici {i} | die Labe {f} |
|
| dinlendirici {i} | das Labsal {n} |
|
| dinlendirilmiş {s} | abgelagert {adj} |
|
| dinlendirme {i} | die Labung {f} |
|
| dinlendirme havuzu {i} | das Klärbecken {n} |
|
| dinlendirmek {fi} | ausruhen {v} |
|
| dinlenebilir {a}
[huk] | zulässig {a} |
|
| dinlenilir {a} | zulässig {a} |
|
| dinlenme {i} | der Aufenthalt {m} |
|
| dinlenme {i} | die Ausspannung {f} |
|
| dinlenme {i} | die Entspannung {f} |
|
| dinlenme {fi} | erholen {v} |
|
| dinlenme {i} | die Erholung {f} |
|
| dinlenme {i} | die Erholungspause {f} |
|
| dinlenme {i} | die Freizeit {f} |
|
| dinlenme {i} | das Gehör {n} |
|
| dinlenme {i} | die Rast {f} |
|
| dinlenme {i} | die Rekreation {f} |
|
| dinlenme {i} | die Ruhe {f} |
|
| dinlenme {i} | die Verschnaufpause {f} |
|
| dinlenme {i} | die Zulassung {f} |
|
| dinlenme amaçlı tatil {i} | der Erholungsurlaub {m} |
|
| dinlenme arası vermek {itr} | rasten {itr} |
|
| dinlenme evi {i} | das Wochenendhaus {n} |
|
| dinlenme evinin eğlence salonu {i} | der Kursaal {m} |
|
| dinlenme gereksinimi olan {adv} | erholungsbedürftig {adv} |
|
| dinlenme günü {i} | der Ruhetag {m} |
|
| dinlenme ihtiyacı duyan {s} | ruhebedürftig {adj} |
|
| dinlenme izni {i} | der Erholungsurlaub {m} |
|
| dinlenme molası vermek {allg} | Rast halten {allg} |
|
| dinlenme odası {i} | der Erfrischungsraum {m} |
|
| dinlenme odası {i} | das Gesellschaftszimmer {n} |
|
| dinlenme odası {i} | der Ruheraum {m} |
|
| dinlenme oranı {i} | die Einschaltquote {f} |
|
| dinlenme ormanı {i} | der Erholungswald {m} |
|
| dinlenme raporu {allg} | ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung {allg} |
|
| dinlenme raporu {i} | der Krankenschein {m} |
|
| dinlenme saati {i} | die Erholungstunde {f} |
|
| dinlenme sahanlığı {i} | die Ruhebühne {f} |
|
| dinlenme tesisi {i} | die Freizeiteinrichtung {f} |
|
| dinlenme tesisi {i} | das Rasthaus {n} |
|
| dinlenme tesisi {i} | der Rastplatz {m} |
|
| dinlenme tesisi {i} | die Raststätte {f} |
|
| dinlenme yeri {i} | der Aufenthaltsraum {m} |
|
| dinlenme yeri {i} | der Rastplatz {m} |
|
| dinlenme yeri {i} | der Ruheplatz {m} |
|
| dinlenme yeri {i} | die Ruhestätte {f} |
|
| dinlenme zamanı {i} | die Auszeit {f} |
|
| dinlenmeden çalışan {s} | rastlos {adj} |
|
| dinlenmek {fi} | ausruhen {v} |
|
| dinlenmek {fi} | ausschnaufen {v} |
|
| dinlenmek {itr} | ausspannen {itr} |
|
| dinlenmek {fi} | erholen {v} |
|
| dinlenmek {fi} | Fasten {v} |
|
|
| dinle ilgili {s}
[din] | religiös {adj} |
|
| dinle ilişkili olmayan {s}
[din] | irreligiös {adj} |
|
