TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
aklına başına devşir! {allg} Sei doch gescheit {allg}
aklına bile gelmemek {fi} fern liegen {v}
aklına bir fikir gelmek {allg} bedenken {allg}
aklına esmek {fi} ankommen {v}
aklına esmek {allg} auf einen Gedanken kommen {allg}
aklına esmek {fi} durchschießen {v}
aklına gelmek {fi} aufsteigen {v}
aklına gelmek {fi} besinnen {v}
aklına gelmek {fi} einfallen {v}
aklına gelmek {fi} entsinnen {v}
aklına gelmek {fi} erinnern {v}
aklına getirmek {allg} an etw denken {allg}
aklına getirmek {fi} erinnern {v}
aklına getirmek {allg} ins Gedächtnis rufen {allg}
aklına girmek {fi} eingehen {v}
aklına koymak {fi} setzen {v}
aklına koymak {fi} vornehmen {v}
aklına sığmak {fi} einleuchten {v}
aklına yapacak başka bir şey gelmemek {allg} mit seinem Latein am Ende sein {allg}
Indirekte Treffer
aklına başına devşir! {allg} Sei doch gescheit {allg}
aklına bile gelmemek {fi} fern liegen {v}
aklına bir fikir gelmek {allg} bedenken {allg}
aklına esmek {fi} durchschießen {v}
aklına esmek {allg} auf einen Gedanken kommen {allg}
aklına esmek {fi} ankommen {v}
aklına gelmek {fi} besinnen {v}
aklına gelmek {fi} aufsteigen {v}
aklına gelmek {fi} erinnern {v}
aklına gelmek {fi} entsinnen {v}
aklına gelmek {fi} einfallen {v}
aklına getirmek {allg} an etw denken {allg}
aklına getirmek {allg} ins Gedächtnis rufen {allg}
aklına getirmek {fi} erinnern {v}
aklına girmek {fi} eingehen {v}
aklına koymak {fi} vornehmen {v}
aklına koymak {fi} setzen {v}
aklına sığmak {fi} einleuchten {v}
aklına yapacak başka bir şey gelmemek {allg} mit seinem Latein am Ende sein {allg}
aniden aklına gelmek {fi} einfallen {v}
aniden aklına gelmek {fi} durchblitzen {v}
aniden aklına gelmek {fi} aufblitzen {v}
bir şey aklına gelmek {fi} eindrängen {v}
birdenbire aklına gelmek {v} durchzucken {v}
birinin aklına gelmek {allg} jemandem in den Sinn kommen {allg}
birisinin aklına bir şey koymak {fi} einflüstern {v}
birisinin aklına bir şey koymak {fi} einflößen {v}