TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kart {s} alt {adj}
kart {i} der Ausweis {m}
kart {i} der Bezugsschein {m}
kart {i} die Karte {f}
kart {allg} nicht mehr frisch {allg}
kart {allg} nicht mehr jung {allg}
kart basma aracı {i} die Kontrolluhr {f}
kart delgi makinesi {i} der Kartenlocher {m}
kart delgisi {i} der Kartenlocher {m}
kart falına bakmak {fi} Karten legen {v}
kart hamili {i} der Karteninhaber {m}
kart kredisi {i} der Kartenkredit {m}
kart okuyucu {i} der Kartenleser {m}
kart parası {allg} Kartengeld {allg}
kart sahibi {i} der Karteninhaber {m}
kart yoluyla kredi {i} der Kartenkredit {m}
Kartaca {tnz} Karthago {oA}
Kartaca ile ilgili {s} punisch {adj}
Kartacalı {i} der Punier {m}
Kartacalı {s} punisch {adj}
Kartacalılar {ç} die Karthager {pl}
kartal {i} [hayb]der Aar {m}
kartal {i} [hayb]der Adler {m}
kartal {i} der Fischadler {m}
kartal {i} der Kaiseradler {m}
kartal {i} der Schreiadler {m}
kartal {i} der Steinadler {m}
kartal ağacı {i} [bitk]das Adlerholz {n}
kartal eğreltisi {i} das Adlerfarn {n}
kartal gözlü {allg} mit Adleraugen {allg}
kartal taşı {i} [mad]der Adlerstein {m}
kartal yuvası {i} der Adlerhorst {m}
kartallı eğreltiotu {i} [bitk]der Adlerfarn {m}
kartaltaşı {i} der Adlerstein {m}
kartaltaşı {i} der Aetit {m}
kartel {i} [tic]das Kartell {n}
kartel {i} [tek]die Kurbelkammer {f}
kartel {i} der Ring {m}
kartel {i} das Syndikat {n}
kartel anlaşması {i} das Kartellabkommen {n}
kartel dairesi {i} die Kartellabteilung {f}
kartel dairesi {i} das Kartellamt {n}
kartel davası {i} die Kartellklage {f}
kartel davası {i} das Kartellverfahren {n}
kartel hukuku {i} [huk]das Kartellrecht {n}
kartel kanunu {i} das Kartellgesetz {n}
kartel mahkemesi {i} das Kartellgericht {n}
kartel makamı {i} die Kartellbehörde {f}
kartel meydana getirme {i} die Kartellierung {f}
kartel yasası {i} das Kartellgesetz {n}
kartelleri çözmek {allg} Kartelle entflechten {allg}
kartelleri dağıtma {i} die Entflechtung {f}
kartelleri dağıtmak {fi} entflechten {v}
kartelleşme {i} die Kartellbildung {f}
kartelleşme {i} [tic]die Verflechtung {f}
kartelleşme anlaşması {i} die Kartellabsprache {f}
kartelleşmek {v} kartellieren {v}
kartelleştirmek {v} kartellieren {v}
karter {i} das Motorgehäuse {n}
kartezyen {s} [mat]kartesianisch {adj}
kartla alışveriş yapmak {allg} auf Karte kaufen {allg}
kartla çalışan telefon {i} das Kartentelefon {n}
kartları işaretlemek {v} [isk]Zinken {v}
kartlaşmadan kesilmiş tavuk {i} die Poularde {f}
kartlaşmak {itr} altern {itr}
kartlaşmak {fi} veraltern {v}
kartlaşmak {fi} verblühen {v}
kart telefon {i} das Kartentelefon {n}
kartograf {i} der Kartograf {m}
kartografi {i} die Kartografie {f}
kartogram {i} das Kartogramm {n}
karton {i} das Hartpapier {n}
karton {i} der Karton {m}
karton {i} der Pappdeckel {m}
karton {i} die Pappe {f}
karton {i} der Pappeinband {m}
karton {i} die Stange {f}
karton burun {i} die Pappnase {f}
karton cilt {i} der Pappband {m}
karton ciltli {s} kartoniert {adj}
Indirekte Treffer
aylık kart {i} die Monatskarte {f}
bir oyuncuyu kırmızı kart ile oyundan atmak {allg} [sp]einen Spieler vom Felde verweisen {allg}
çalışılmış saatleri gösteren kart {i} der Arbeitszeitnachweis {m}
delikli kart {i} die Lochkarte {f}
elektronik cihazlarda kullanılan delikli kart {i} [biliş]die Datenlochkarte {f}
haftalık kart {i} die Wochenkarte {f}
başlangıcında kart basma {allg} Karte abstempeln {allg}
kart basma aracı {i} die Kontrolluhr {f}
kart delgi makinesi {i} der Kartenlocher {m}
kart delgisi {i} der Kartenlocher {m}
kart falına bakmak {fi} Karten legen {v}
kart hamili {i} der Karteninhaber {m}
kart kredisi {i} der Kartenkredit {m}
kart okuyucu {i} der Kartenleser {m}
kart parası {allg} Kartengeld {allg}
kart sahibi {i} der Karteninhaber {m}
kart yoluyla kredi {i} der Kartenkredit {m}
kırmızı kart göstermek {allg} [sp]vom Platz verweisen {allg}
manyetik kart {i} die Magnetkarte {f}
mıknatıslı kart {i} die Magnetkarte {f}
sarı kart göstermek {v} [sp]verwarnen {v}
zarflı kart {i} der Kartenbrief {m}