DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Eroberer {m} fatih {i}
der Eroberer {m} fetheden {i}
erobern {v} almak {v}
erobern {v} fethetmek {v}
erobern {v} kazanmak {v}
erobern {v} zapt etmek {fi}
erobern {v} zaptetmek {v}
erobertes Gebiet {allg} zaptedilmiş bölge {allg}
die Eroberung {f} fetih {i}
die Eroberung {f} alma {i}
die Eroberung {f} fetih {i}
die Eroberung {f} zabıt {i}
die Eroberung {f} zaptetme {i}
der Eroberungskrieg {m} fetih harbi {i}
die Eroberungssucht {f} fütuhat çılgınlığı {i}
eroberungssüchtig {adj} fetih heveslisi {s}
der Eroberungszug {m} fetih seferi {i}
erodieren {v} [Geol]aşındırmak {v}
erodieren {itr} aşınmak {itr}
eröffnen {v} açmak {v}
eröffnen {v} bildirmek {v}
eröffnen {v} tebliğ etmek {v}
eröffnen {allg} açılmak {allg}
eröffnen {allg} fikrini açılmak {allg}
eröffnen {allg} tecelli etmek {allg}
die Eröffnende {f} [Rel.]fatiha {i}
die Eröffnung {f} açılış {i}
die Eröffnung {f} açılma {i}
die Eröffnung {f} başlangıç {i}
die Eröffnung {f} başlatma {i}
die Eröffnung {f} bildiri {i}
die Eröffnung {f} küşat {i}
die Eröffnung {f} tebliğ {i}
Eröffnung des Konkursverfahrens {allg} iflas ameliyesinin açılması {allg}
Eröffnung eines Akkreditivs {allg} akreditif açılması {allg}
Eröffnung eines Akkreditivs {allg} akreditif küşadı {allg}
Eröffnung eines Urteils {allg} [Jur.]hüküm ilanı {allg}
der Eröffnungbeschluss {m} tensip kararı {i}
die Eröffnungsansprache {f} açılış konuşması {i}
die Eröffnungsbank {f} hesap açan banka {i}
die Eröffnungsbank {f} hesap açılan banka {i}
die Eröffnungsbank {f} kredi açan banka {i}
die Eröffnungsbank {f} kredi açılan banka {i}
die Eröffnungsbank {f} küşat eden banka {i}
der Eröffnungsbefehl {m} [Handel]açılış emri {i}
der Eröffnungsbeschluss {m} açılış kararı {i}
der Eröffnungsbeschluss {m} [Jur.]tensip tutanağı {i}
der Eröffnungsbeschluss {m} [Jur.]tensip zaptı {i}
die Eröffnungsbilanz {f} [Handel]açılış bilançosu {i}
die Eröffnungsbuchung {f} açılış dekontu {i}
die Eröffnungsbuchung {f} [Handel]açılış kaydı {i}
die Eröffnungsfeierlichkeit {f} [Handel]açılış töreni {i}
die Eröffnungsfeierlichkeit {f} [Handel]resmi açılış {i}
das Eröffnungsgebot {n} açılış teklifi {i}
das Eröffnungsgebot {n} ilk icap {i}
das Eröffnungsinventar {n} açılış envanteri {i}
die Eröffnungsinventur {f} açılış envanteri dökümü {i}
der Eröffnungskurs {m} [Handel]açılış fiyatı {i}
der Eröffnungskurs {m} [Handel]açılış kuru {i}
die Eröffnungsperiode {f} [Med.]doğumun başlaması {i}
der Eröffnungsrabatt {m} açılış indirimi {i}
der Eröffnungsrabatt {m} [Handel]açılış iskontosu {i}
die Eröffnungsrede {f} açılış konuşması {i}
das Eröffnungsverfahren {n} açılış soruşturması {i}
die Eröffnungszeremonie {f} açılış töreni {i}
erogen {adj} cinsel arzu uyandırıcı {s}
erogen {adj} erojen {s}
erogene Zone {allg} cinsel uyarıcı bölge {allg}
erogene Zone {allg} erojen bölge {allg}
erörtern {v} görüşmek {v}
erörtern {v} münakaşa etmek {v}
erörtern {v} müzakere etmek {v}
erörtern {v} tartışmak {v}
die Erörterung {f} açıklama {i}
die Erörterung {f} görüşme {i}
die Erörterung {f} münakaşa {i}
die Erörterung {f} müzakere {i}
die Erörterung {f} tartışma {i}
der Eros {m} aşk tanrısı {i}
der Eros {m} Eros {i}