TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
arzu {i} die Abforderung {f}
arzu {i} die Anforderung {f}
arzu {i} das Anliegen {n}
arzu {i} der Anspruch {m}
arzu {i} das Ansuchen {n}
arzu {i} der Antrag {m}
arzu {i} die Anwandlung {f}
arzu {i} der Begehr {m}
arzu {i} das Begehren {n}
arzu {i} die Begierde {f}
arzu {i} das Belieben {n}
arzu {i} das Betreiben {n}
arzu {i} das Desideratum {n}
arzu {i} der Drang {m}
arzu {i} der Durst {m}
arzu {i} der Eifer {m}
arzu {i} das Gelüste {n}
arzu {i} der Herzenswunsch {m}
arzu {i} die Lust {f}
arzu {i} die Nachfrage {f}
arzu {i} die Neigung {f}
arzu {i} der Sinn {m}
arzu {i} das Verlangen {n}
arzu {i} der Wille {m}
arzu {i} das Wollen {n}
arzu {i} der Wunsch {m}
arzu bildirme {i} die Willensäußerung {f}
arzu dolu {s} begehrlich {adj}
arzu edilebilir {s} wünschenswert {adj}
arzu edilen {a} erwünscht {a}
arzu edilir olma {i} die Erwünschtheit {f}
arzu edilmemiş {s} unverlangt {adj}
arzu edilmeyen {s} unerwünscht {adj}
arzu etmek {v} begehren {v}
arzu etmek {v} erwünschen {v}
arzu etmek {fi} herwünschen {v}
arzu etmek {fi} möchten {v}
arzu etmek {fi} mögen {v}
arzu etmek {v} suchen {v}
arzu etmek {fi} Wollen {v}
arzu etmek {v} wünschen {v}
arzu etmeye değer {s} begehrenswert {adj}
arzu etmeye değer {s} desiderabel {adj}
arzu etmeye değer {s} wünschenswert {adj}
arzu uyandırıcı {s} appetitlich {adj}
arzudan yanıp tutuşmak {allg} vor Begierde brennen {allg}
arzuhal {i} das Ansuchen {n}
arzuhal {i} der Antrag {m}
arzuhal {i} der Bittbrief {m}
arzuhal {i} das Bittgesuch {n}
arzuhal {i} das Bittschreiben {n}
arzuhal {i} die Eingabe {f}
arzuhal {i} das Gesuch {n}
arzuhal {i} die Petition {f}
arzuhal encümeni {i} der Petitionsausschuss {m}
arzuhal hakkı {i} das Petitionsrecht {n}
arzuhal sahibi {i} der Bittsteller {m}
arzulama {i} die Lust {f}
arzulamak {v} erwünschen {v}
arzulamak {v} gelüsten {v}
arzulamak {allg} Lust bekommen {allg}
arzulamak {v} wünschen {v}
arzulanmayan {s} ungebeten {adj}
arzulanmayan gelişme {i} die Fehlentwicklung {f}
arzularını yerine getirmek {v} entsprechen {v}
arzulu {s} begehrlich {adj}
arzulu {s} begierig {adj}
arzulu {s} eifrig {adj}
arzulu {s} leidenschaftlich {adj}
arzulu {s} lüsten {adj}
arzulu {s} lüstern {adj}
arzulu {s} passioniert {adj}
arzulu {s} wollüstig {adj}
arzulu bakışlar {allg} begehrliche Blicke {allg}
arzulu olmak {allg} gierig sein {allg}
arzun gereğince {allg} zufolge deines Wunsches {allg}
arzusuna göre {allg} seinem Wunsche entsprechend {allg}
arzusunu gidermek {v} büßen {v}
arzusuz {s} unlustig {adj}
arzusuz {s} wunschlos {adj}
Indirekte Treffer
arzu bildirme {i} die Willensäußerung {f}
arzu dolu {s} begehrlich {adj}
arzu edilebilir {s} wünschenswert {adj}
arzu edilen {a} erwünscht {a}
arzu edilir olma {i} die Erwünschtheit {f}
arzu edilmemiş {s} unverlangt {adj}
arzu edilmeyen {s} unerwünscht {adj}
arzu etmek {fi} Wollen {v}
arzu etmek {v} erwünschen {v}
arzu etmek {v} suchen {v}
arzu etmek {v} begehren {v}
arzu etmek {fi} mögen {v}
arzu etmek {fi} möchten {v}
arzu etmek {v} wünschen {v}
arzu etmek {fi} herwünschen {v}
arzu etmeye değer {s} wünschenswert {adj}
arzu etmeye değer {s} desiderabel {adj}
arzu etmeye değer {s} begehrenswert {adj}
arzu uyandırıcı {s} appetitlich {adj}
aşırı arzu {i} die Gier {f}
büyük arzu {i} der Drang {m}
cinsel arzu {i} die Lüsternheit {f}
cinsel arzu {i} der Geschlechtstrieb {m}
cinsel arzu sonucu cinayet işleme {i} der Lustmord {m}
cinsel arzu uyandırıcı {s} erogen {adj}
cinsel arzu uyandırmak {fi} aufgeilen {v}
cinsi arzu {allg} sinnliche Begierde {allg}
çocuklara cinsel arzu duyma sapıklığı {i} [ruhb]die Pädophilie {f}
geri gelmesini arzu etmek {fi} zurückwünschen {v}
hayvani arzu {i} die Fleischeslust {f}
karşı konulmaz arzu {i} die Begier {f}
Nasıl arzu ederseniz! {allg} Wie Sie wünschen {allg}
ne arzu edersiniz? {allg} was ist Ihnen gefällig {allg}
Ne arzu ediyorsunuz? {allg} Was wünschen Sie {allg}
ne arzu etmiştiniz? {allg} Was bekommen Sie {allg}
şiddetli arzu {i} der Drang {m}
şiddetli arzu {i} die Passion {f}
şiddetli arzu {s} brennend {adj}
şiddetli arzu {i} die Lüsternheit {f}
şiddetli arzu {i} die Erpichtheit {f}
şiddetli arzu {i} der Durst {m}
son arzu {allg} der letzte Wille {allg}
son arzu {i} der Letzter Wille {m}
yerine getirilemez bir arzu {allg} frommer Wunsch {allg}