das Hemd {n} | gömlek {i} |
|
die Hemdbluse {f} | bluz {i} |
|
die Hemdbluse {f} | şömizye {i} |
|
der Hemdenknopf {m} | gömlek düğmesi {i} |
|
der Hemdenmatz {m} | yaramaz {i} |
|
Hemdenmatz {allg} | afacan / in gömlek giymis küçük çocuk. {allg} |
|
der Hemdennäher {m} | gömlek dikicisi {i} |
|
der Hemdennäher {m} | gömlekçi {i} |
|
der Hemdenstoff {m} | gömlek kumaşı {i} |
|
der Hemdenstoff {m} | gömleklik kumaş {i} |
|
die Hemdhose {f} | kombinezon {i} |
|
der Hemdkragen {m} | gömlek yakası {i} |
|
der Hemdkragen {m} | takma yaka {i} |
|
der Hemdsärmel {m} | gömlek kolluğu {i} |
|
hemdsärmelig {adj} | giyime kuşama önem vermeyen birisi {s} |
|
hemdsärmelig {a} | laubali {a} |
|
hemdsärmelig {adj} | rahat {s} |
|
die Hemeralopie {f}
[Med.] | gece körlüğü {i} |
|
die Hemeralopie {f} | hemeralopi {i} |
|
die Hemeralopie {f}
[Med.] | tavukkarası {i} |
|
die Hemianopsie {f} | hemianopsi {i} |
|
die Hemikolektomie {f}
[Med.] | hemikolektomi {i} |
|
die Hemiplegie {f} | hemipleji {i} |
|
die Hemiplegie {f}
[Med.] | yarımca {i} |
|
die Hemipteren {pl}
[Zoo] | yarımkanatlılar {ç} |
|
die Hemisphäre {f}
[Geo] | yarı küre {i} |
|
die Hemisphäre {f}
[Geo] | yarım küre {i} |
|
die Hemisphäre {f} | yarımküre {i} |
|
hemisphärisch {adj} | yarı küresel {s} |
|
hemisphärisch {adj} | yarım daire şeklinde {s} |
|
hemmen {v} | alıkoymak {v} |
|
hemmen {v} | ara vermek {v} |
|
hemmen {v} | durdurmak {v} |
|
hemmen {v} | engel olmak {v} |
|
hemmen {v} | engellemek {v} |
|
hemmen {v} | frenlemek {v} |
|
hemmen {v} | güçleştirmek {fi} |
|
hemmen {v} | ket vurmak {fi} |
|
hemmen {v} | kösteklemek {fi} |
|
hemmen {v} | önünü almak {fi} |
|
hemmen {v} | yavaşlatmak {fi} |
|
hemmend {adj} | engelleyici {s} |
|
hemmend {adj} | kısıtlayıcı {s} |
|
hemmend wirken {allg} | engel oluşturmak {allg} |
|
hemmend wirken {allg} | kısıtlayıcı etki yapmak {allg} |
|
die Hemmkette {f} | köstek zinciri {i} |
|
die Hemmkette {f} | tekerlek zinciri {i} |
|
das Hemmnis {n} | engel {i} |
|
das Hemmnis {n} | mani {i} |
|
der Hemmschuh {m} | ayak bağı {i} |
|
der Hemmschuh {m} | takoz {i} |
|
der Hemmschuh {m} | tekerlek pabucu {i} |
|
Hemmschuh sein {allg} | köstek olmak {allg} |
|
der Hemmstoff {m} | yavaşlatıcı {i} |
|
die Hemmung {f} | ara verme {i} |
|
die Hemmung {f} | baskılama {i} |
|
die Hemmung {f} | çekince {i} |
|
die Hemmung {f} | durma {i} |
|
die Hemmung {f} | engel {i} |
|
die Hemmung {f} | engelleme {i} |
|
die Hemmung {f} | engellenme {i} |
|
die Hemmung {f} | frenleme {i} |
|
die Hemmung {f} | intika {i} |
|
die Hemmung {f} | ket {i} |
|
die Hemmung {f} | ket vurma {i} |
|
die Hemmung {f} | mani {i} |
|
die Hemmung {f} | saat maşası {i} |
|
die Hemmung {f} | takıntı {i} |
|
die Hemmung {f} | tatil {i} |
|
Hemmung der Verjährung {allg}
[Jur.] | zamanaşımının durması {allg} |
|
Hemmung der Verjährung {allg} | zamanaşımının tatili {allg} |
|
Hemmungen haben {v} | çekincesi olmak {fi} |
|
Hemmungen haben {v} | çekinmek {fi} |
|
Hemmungen haben {v} | sıkılmak {fi} |
|
hemmungslos {adj} | dizginsiz {s} |
|
die Hemmungslosigkeit {f} | fütursuzluk {i} |
|
die Hemmungslosigkeit {f} | saygısızlık {i} |
|
die Hemmvorrichtung {f} | fren düzeneği {i} |
|
die Hemmvorrichtung {f} | fren tertibatı {i} |
|
das Hemmwerk {n} | engel düzeni {i} |
|