TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
mani {i} die Barriere {f}
mani {i} die Behinderung {f}
mani {i} der Damm {m}
mani {i} das Hemmnis {n}
mani {i} die Hemmung {f}
mani {i} das Hindernis {n}
mani {i} die Manie {f}
mani {allg} Stein des Anstoßes {allg}
mani {i} die Verhinderung {f}
mani ile ilgili {s} [hek]manisch {adj}
mani olma {i} die Abhaltung {f}
mani olma {i} der Abhaltungsgrund {m}
mani olma {i} die Behinderung {f}
mani olma {i} der Einhalt {m}
mani olma {i} die Hinderung {f}
mani olma {i} die Obstruktion {f}
mani olma {i} die Sperre {f}
mani olma {i} die Sperrung {f}
mani olma {i} die Vereitelung {f}
mani olma {i} die Verhinderung {f}
mani olmak {fi} abblocken {v}
mani olmak {fi} abdämmen {v}
mani olmak {fi} abhalten {v}
mani olmak {fi} abschnüren {v}
mani olmak {fi} absperren {v}
mani olmak {fi} abwehren {v}
mani olmak {fi} abwenden {v}
mani olmak {fi} aufhalten {v}
mani olmak {itr} begegnen {itr}
mani olmak {itr} behindern {itr}
mani olmak {v} dämmen {v}
mani olmak {itr} hindern {itr}
mani olmak {v} inhibieren {v}
mani olmak {fi} lahm legen {v}
mani olmak {v} sistieren {v}
mani olmak {v} [yol]sperren {v}
mani olmak {v} stören {v}
mani olmak {v} Unterbinden {v}
mani olmak {fi} vereiteln {v}
mani olmak {v} verhindern {v}
mani olmak {v} verhüten {v}
mani olmak {v} versperren {v}
mani olmak {fi} vorbeugen {v}
mani olmamak {allg} geschehen lassen {allg}
mani olucu {s} obstruktiv {adj}
mania {i} die Absperrung {f}
mania {i} der Damm {m}
mania {i} das Handikap {n}
mania {i} die Hürde {f}
mania {i} die Leitplanke {f}
mania {i} der Sperrbaum {m}
mania çıkarmak {fi} zustellen {v}
manidar {a} bedeutungsvoll {a}
manidar {a} vielsagend {a}
manifarun malları {ç} die Manufakturwaren {pl}
manifatura {ç} die Manufakturwaren {pl}
manifatura {ç} die Webwaren {pl}
manifaturacılık {i} die Manufaktur {f}
manifesto {i} die Ladeliste {f}
manifesto {i} das Ladungsverzeichnis {n}
manifesto {i} [den]das Manifest {n}
manifesto {i} [den]das Schiffsmanifest {n}
manifold {i} [oto]der Auspuffkrümmer {m}
manik {s} [hek]manisch {adj}
manik depresif {s} manisch-depressiv {adj}
manikür {i} die Handpflege {f}
manikür {i} die Maniküre {f}
manikür {i} die Nagelpflege {f}
manikür yapmak {v} maniküren {v}
manikürcü {i} der Handpfleger {m}
manikürcü {i} die Handpflegerin {f}
manikürcü {i} die Maniküre {f}
manikürcü kız {i} die Maniküre {f}
manipulasyon {i} die Manipulation {f}
manipülasyon {i} die Manipulation {f}
manipülator {i} [tek]der Manipulator {m}
manipüle etmek {fi} manipulieren {v}
Manisa lalesi {i} [bitk]die Anemone {f}
Manisa lalesi {allg} echte Küchenschelle {allg}
Manisa lalesi {i} [bitk]die Küchenschelle {f}
Indirekte Treffer
mani ile ilgili {s} [hek]manisch {adj}
mani olma {i} die Vereitelung {f}
mani olma {i} der Einhalt {m}
mani olma {i} die Sperrung {f}
mani olma {i} die Behinderung {f}
mani olma {i} die Sperre {f}
mani olma {i} der Abhaltungsgrund {m}
mani olma {i} die Obstruktion {f}
mani olma {i} die Abhaltung {f}
mani olma {i} die Verhinderung {f}
mani olma {i} die Hinderung {f}
mani olmak {fi} abschnüren {v}
mani olmak {v} dämmen {v}
mani olmak {v} verhindern {v}
mani olmak {fi} aufhalten {v}
mani olmak {v} sistieren {v}
mani olmak {fi} abhalten {v}
mani olmak {fi} vereiteln {v}
mani olmak {fi} abwenden {v}
mani olmak {fi} lahm legen {v}
mani olmak {fi} vorbeugen {v}
mani olmak {fi} abdämmen {v}
mani olmak {v} Unterbinden {v}
mani olmak {fi} abwehren {v}
mani olmak {v} inhibieren {v}
mani olmak {v} versperren {v}
mani olmak {fi} abblocken {v}
mani olmak {itr} behindern {itr}
mani olmak {v} stören {v}
mani olmak {fi} absperren {v}
mani olmak {itr} hindern {itr}
mani olmak {v} verhüten {v}
mani olmak {itr} begegnen {itr}
mani olmak {v} [yol]sperren {v}
mani olmamak {allg} geschehen lassen {allg}
mani olucu {s} obstruktiv {adj}
trafiğe mani olan şey {i} das Verkehrshindernis {n}