|
| die Entladedauer {f} | boşaltma süresi {i} |
|
| der Entladehafen {m} | boşaltma limanı {i} |
|
| der Entladehafen {m} | yükleme limanı {i} |
|
| das Entladen {n} | boşaltma {i} |
|
| entladen {v} | boşaltmak {v} |
|
| entladen {v} | deşarj etmek {fi} |
|
| entladen {v} | tahliye etmek {v} |
|
| entladen {v} | yük indirmek {v} |
|
| entladen {v} | boşalmak {fi} |
|
| entladen {v} | deşarj olmak {fi} |
|
| der Entladeplatz {m} | boşaltma yeri {i} |
|
| der Entlader {m} | boşaltma aleti {i} |
|
| der Entlader {m} | deşarj aleti {i} |
|
| der Entlader {m} | tetik {i} |
|
| die Entladerampe {f}
[Tec] | tahliye rampası {i} |
|
| die Entladespannung {f}
[elek] | deşarj voltajı {i} |
|
| der Entladestrom {m}
[elek] | boşaltma akımı {i} |
|
| die Entladung {f} | boşaltılma {i} |
|
| die Entladung {f} | boşaltma {i} |
|
| die Entladung {f} | deşarj {i} |
|
| die Entladung {f} | deşarj olma {i} |
|
| die Entladung {f} | tahliye {i} |
|
| die Entladung {f} | yük indirme {i} |
|
| entlang {prp} | açısından {öt} |
|
| entlang {prp} | boyunca {öt} |
|
| entlang {a} | uzunluğunca {a} |
|
| entlang {prp} | yönünde {öt} |
|
| entlang {prp} | yönünden {öt} |
|
| entlanggehen {v} | boyunca gitmek {fi} |
|
| entlanggehen {v} | yönünde gitmek {fi} |
|
| entlanglaufen {v} | boyunca koşmak {fi} |
|
| entlanglaufen {v} | boyunda yürümek {fi} |
|
| entlanglaufen {v} | gezmek {fi} |
|
| entlarven {v} | çözmek {v} |
|
| entlarven {v} | deşifre etmek {v} |
|
| entlarven {v} | foyasını ortaya çıkarmak {fi} |
|
| entlarven {v} | maskesini çıkarmak {fi} |
|
| entlarven {v} | maskesini düşürmek {v} |
|
| entlarven {v} | ortaya çıkarmak {v} |
|
| die Entlarvung {f} | deşifre etme {i} |
|
| die Entlarvung {f} | foyasını ortaya çıkarma {i} |
|
| die Entlarvung {f} | maskesini düşürme {i} |
|
| entlassen {v} | azletmek {v} |
|
| entlassen {v} | çıkarmak {fi} |
|
| entlassen {v} | çıkış vermek {fi} |
|
| entlassen {v}
[mil.] | çürüğe çıkarmak {v} |
|
| entlassen {v} | hastaneden taburcu etmek {v} |
|
| entlassen {v} | işten atmak {fi} |
|
| entlassen {v} | işten çıkarmak {v} |
|
| entlassen {v} | işten el çektirmek {v} |
|
| entlassen {v} | izin verme {v} |
|
| entlassen {v} | kaydını silmek {v} |
|
| entlassen {v} | memuriyetten ihraç etmek {fi} |
|
| entlassen {v} | okuldan çıkarmak {fi} |
|
| entlassen {v} | salıvermek {v} |
|
| entlassen {v} | serbest bırakmak {v} |
|
| entlassen {v} | taburcu etmek {fi} |
|
| entlassen {v} | tahliye etmek {v} |
|
| entlassen {v} | terhis etmek {v} |
|
| die Entlassung {f} | çıkarma {i} |
|
| die Entlassung {f} | çıkış verme {i} |
|
| die Entlassung {f} | işten çıkarılma {i} |
|
| die Entlassung {f} | işten çıkarma {i} |
|
| die Entlassung {f} | işten el çektirme {i} |
|
| die Entlassung {f} | kovma {i} |
|
| die Entlassung {f} | memuriyetten ihraç etme {i} |
|
| die Entlassung {f} | okuldan çıkarma {i} |
|
| die Entlassung {f} | salıverme {i} |
|
| die Entlassung {f} | serbest bırakılma {i} |
|
| die Entlassung {f} | serbest bırakma {i} |
|
| die Entlassung {f} | taburcu etme {i} |
|
| die Entlassung {f} | taburcu olma {i} |
|
| die Entlassung {f} | terhis {i} |
|
| die Entlassung {f}
[mil.] | terhis etme {i} |
|
| die Entlassung {f} | yol verme {i} |
|
| die Entlassung {f} | yükümlülükten kurtarma {i} |
|
| die Entlassung aus der Klinik {f} | taburcu olmak {i} |
|
| Entlassung vom Militär {allg} | terhis {allg} |
|
| die Entlassungs-Produktivität {f} | işten çıkarmaya rağmen verimlilik {i} |
|
| die Entlassungsabfindung {f} | işten çıkarma tazminatı {i} |
|
