|
| die Einstellung {f} | ayar {i} |
|
| die Einstellung {f} | davranış {i} |
|
| die Einstellung {f} | durdurma {i} |
|
| die Einstellung {f} | durma {i} |
|
| die Einstellung {f} | işe alınma {i} |
|
| die Einstellung {f} | işe alma {i} |
|
| die Einstellung {f} | istihdam {i} |
|
| die Einstellung {f} | son verme {i} |
|
| die Einstellung {f} | tatil etme {i} |
|
| die Einstellung {f} | tutum {i} |
|
| die Einstellung {f} | zihniyet {i} |
|
| Einstellung auf Probe {allg} | denemek üzere işe alma {allg} |
|
| Einstellung der Geschäftstätigkeit {allg} | iş faaliyetine son verme {allg} |
|
| Einstellung der Zahlung {allg} | ödemeyi durdurma {allg} |
|
| Einstellung der Zahlung {allg} | ödemeyi tatil etme {allg} |
|
| Einstellung der Zwangsvollstreckung {allg} | zorunlu icrayı durdurma {allg} |
|
| Einstellung des Konkursverfahrens {allg} | iflasta takipsizlik {allg} |
|
| Einstellung des Verfahrens {allg} | takipsizlik {allg} |
|
| Einstellung mangels Masse {allg} | iflas masasında varlık bulunmaması yüzünden takipsizlik {allg} |
|
| Einstellungen {allg}
[EDV] | ayarlar {allg} |
|
| das Einstellungsalter {n} | işe alma yaşı {i} |
|
| die Einstellungsbedingungen {pl} | işe alınma koşulları {ç} |
|
| der Einstellungsbeschluss {m} | durdurma kararı {i} |
|
| der Einstellungsbeschluss {m} | işe alma kararı {i} |
|
| das Einstellungsgespräch {n} | işe alınma görüşmesi {i} |
|
|
| das Antrag auf Einstellung des Verfahrens {allg} | davanın sukutu için dilekçe {allg} |
|
| Beschluss über die vorläufige Einstellung {m}
[Jur.] | Durma Kararı {i} |
|
| der Einstellung auf Probe {allg} | denemek üzere işe alma {allg} |
|
| Einstellung der Geschäftstätigkeit {allg} | iş faaliyetine son verme {allg} |
|
| Einstellung der Zahlung {allg} | ödemeyi tatil etme {allg} |
|
| Einstellung der Zahlung {allg} | ödemeyi durdurma {allg} |
|
| Einstellung der Zwangsvollstreckung {allg} | zorunlu icrayı durdurma {allg} |
|
| Einstellung des Konkursverfahrens {allg} | iflasta takipsizlik {allg} |
|
| Einstellung des Verfahrens {allg} | takipsizlik {allg} |
|
| Einstellung mangels Masse {allg} | iflas masasında varlık bulunmaması yüzünden takipsizlik {allg} |
|
| fortschrittliche Einstellung {allg} | ilericilik {allg} |
|
| gleiche Einstellung {allg} | kafadarlık {allg} |
|
| gleiche Einstellung {allg} | kafa denkliği {allg} |
|
| vorläufige Einstellung {f} | geçici olarak tatil {i} |
|
