TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
zincirleme {allg} am laufenden Band {allg}
zincirleme {i} die Anadiplose {f}
zincirleme {i} die Aneinanderkettung {f}
zincirleme {i} die Fesselung {f}
zincirleme {s} gesamtschuldnerisch {adj}
zincirleme {i} die Konkatenation {f}
zincirleme {s} solidarisch {adj}
zincirleme birlikte borç {i} der Gesamtschuldner {m}
zincirleme birlikte borçlu olarak sorumlu olmak {allg} als Gesamtschuldner haften {allg}
zincirleme birlikte borçlu ortak {allg} gesamtschuldnerischer Gesellschafter {allg}
zincirleme birlikte borçluluk {allg} gesamtschuldnerisch {allg}
zincirleme birlikte kefalet {allg} gesamtschuldnerische Bürgschaft {allg}
zincirleme birlikte kefil ortak {allg} gesamtschuldnerischer Gesellschafter {allg}
zincirleme birlikte sorumlu {allg} gesamtschuldnerisch haftbar {allg}
zincirleme birlikte sorumlu olmak {allg} gesamtschuldnerisch haften {allg}
zincirleme birlikte sorumlu sayılmak {allg} als gesamtschuldnerisch haftend gelten {allg}
zincirleme birlikte sorumluluk {allg} gesamtschuldnerische Haftung {allg}
zincirleme birlikte sorumluluk taşımak {allg} gesamtschuldnerisch haften {allg}
zincirleme gelen şans {i} die Glückssträhne {f}
zincirleme hizmet ilişkisi {i} das Kettenarbeitsverhältnis {n}
zincirleme indeks {allg} Verketteter Index {allg}
zincirleme isim tamlaması {i} [dilb]die Kettenfügung {f}
zincirleme kaza {i} [oto]die Massenkarambolage {f}
zincirleme kefalet {i} die Gesamtbürgschaft {f}
zincirleme kefalet {allg} selbstschuldnerische Bürgschaft {allg}
zincirleme kefil {i} [huk]der Solidarbürge {m}
zincirleme kesir {i} [mat]der Kettenbruch {m}
zincirleme olay {i} die Kette {f}
zincirleme reaksiyon {i} [kim]die Kettenreaktion {f}
zincirleme reaksiyon {i} [kim]die Kettenschlussreaktion {f}
zincirleme satış sistemi {i} [eko]das Schneeballsystem {n}
zincirleme sorumluluk {i} die Gesamthaftung {f}
zincirleme sorumluluk {allg} selbstschuldnerische Haftung {allg}
zincirleme sorumluluk {i} [huk]die Solidarhaftung {f}
zincirleme sorumluluk taşımak {allg} selbstschuldnerisch haften {allg}
zincirleme ticaret {i} [tic]der Kettenhandel {m}
zincirleme usulü {i} die Fließbandarbeit {f}
zincirlemek {fi} anketten {v}
zincirlemek {v} binden {v}
zincirlemek {fi} in Ketten legen {v}
zincirlemek {v} ketten {v}
Indirekte Treffer
zincirleme birlikte borç {i} der Gesamtschuldner {m}
zincirleme birlikte borçlu olarak sorumlu olmak {allg} als Gesamtschuldner haften {allg}
zincirleme birlikte borçlu ortak {allg} gesamtschuldnerischer Gesellschafter {allg}
zincirleme birlikte borçluluk {allg} gesamtschuldnerisch {allg}
zincirleme birlikte kefalet {allg} gesamtschuldnerische Bürgschaft {allg}
zincirleme birlikte kefil ortak {allg} gesamtschuldnerischer Gesellschafter {allg}
zincirleme birlikte sorumlu {allg} gesamtschuldnerisch haftbar {allg}
zincirleme birlikte sorumlu olmak {allg} gesamtschuldnerisch haften {allg}
zincirleme birlikte sorumlu sayılmak {allg} als gesamtschuldnerisch haftend gelten {allg}
zincirleme birlikte sorumluluk {allg} gesamtschuldnerische Haftung {allg}
zincirleme birlikte sorumluluk taşımak {allg} gesamtschuldnerisch haften {allg}
zincirleme gelen şans {i} die Glückssträhne {f}
zincirleme hizmet ilişkisi {i} das Kettenarbeitsverhältnis {n}
zincirleme indeks {allg} Verketteter Index {allg}
zincirleme isim tamlaması {i} [dilb]die Kettenfügung {f}
zincirleme kaza {i} [oto]die Massenkarambolage {f}
zincirleme kefalet {i} die Gesamtbürgschaft {f}
zincirleme kefalet {allg} selbstschuldnerische Bürgschaft {allg}
zincirleme kefil {i} [huk]der Solidarbürge {m}
zincirleme kesir {i} [mat]der Kettenbruch {m}
zincirleme olay {i} die Kette {f}
zincirleme reaksiyon {i} [kim]die Kettenschlussreaktion {f}
zincirleme reaksiyon {i} [kim]die Kettenreaktion {f}
zincirleme satış sistemi {i} [eko]das Schneeballsystem {n}
zincirleme sorumluluk {i} die Gesamthaftung {f}
zincirleme sorumluluk {i} [huk]die Solidarhaftung {f}
zincirleme sorumluluk {allg} selbstschuldnerische Haftung {allg}
zincirleme sorumluluk taşımak {allg} selbstschuldnerisch haften {allg}
zincirleme ticaret {i} [tic]der Kettenhandel {m}
zincirleme usulü {i} die Fließbandarbeit {f}