TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
sıfır {i} die Niete {f}
sıfır {s} Null {adj}
sıfır {s} unbenutzt {adj}
sıfır {s} ungebraucht {adj}
sıfır {i} die Zero {f}
sıfır bakiye {allg} ausgeglichene Bilanz {allg}
sıfır büyüme {i} [tic]das Nullwachstum {n}
sıfır çizgisi {i} die Nulllinie {f}
sıfır ekseni {i} die Nullachse {f}
sıfır faizli bono {fi} abgezinste Anleihe {v}
sıfır faizli fonlar {allg} zinslose Gelder {allg}
sıfır faizli hesap {allg} unverzinsliches Konto {allg}
sıfır faizli paralar {allg} zinslose Gelder {allg}
sıfır hattı {i} der Nullleiter {m}
sıfır hız {i} die Nullgeschvvindigkeit {f}
sıfır kalori perhizi {i} die Nulldiat {f}
sıfır noktası {i} der Nullpunkt {m}
sıfır noktası {i} [fot]der Fluchtpunkt {m}
sıfır sayısı {i} die Null {f}
sıfır sayısı {i} die Zero {f}
sıfır sıfır {allg} [sp]null zu null {allg}
sıfıra dek geri sayım {i} der Countdown {m}
sıfırdan büyük {adv} [mat]plus {adv}
sıfırdan büyük {s} positiv {adj}
sıfırı göstermek {allg} auf null stehen {allg}
sıfırı tüketmek {allg} auf den Hund kommen {allg}
sıfırı tüketmek {fi} verausgaben {v}
sıfırı tüketmek {v} verwirtschaften {v}
sıfırın altında {allg} minus Grad {allg}
sıfırın altında 10 derece soğuk {allg} 10 Grad Kälte {allg}
sıfırın altında iki derece {allg} zwei Grad unter Null {allg}
sıfırın üzerindeki değer {adv} plus {adv}
sıfırın üzerindeki sıcaklık derecesi {i} der Wärmegrad {m}
sıfırla biten sayılar {allg} [mat]runde Zahlen {allg}
sıfırlama {i} [tek]das Rücksetzen {n}
sıfırlama {i} die Tilgung {f}
sıfırlamak {fi} richtig machen {v}
sıfırlamak {v} tilgen {v}
sıfırlamak {fi} auf Werkseinstellungen zurücksetzen {v}
sıfırlamak {fi} zurücksetzen {v}
sıfırlamak {i} [biliş]der Reset {m}
sıfırlamak {v} auf Null stellen {v}
sıfırlamak {v} ausnullen {v}
sıfırların kaldırılması {i} die Nullenunterdrückung {f}
Indirekte Treffer
benim gözümde sıfır {allg} in meinen Augen null {allg}
birinin yanında solda sıfır kalmak {allg} gegen jemand anderen ein reiner Waisenknabe sein {allg}
sıfır bakiye {allg} ausgeglichene Bilanz {allg}
sıfır büyüme {i} [tic]das Nullwachstum {n}
sıfır çizgisi {i} die Nulllinie {f}
sıfır ekseni {i} die Nullachse {f}
sıfır faizli bono {fi} abgezinste Anleihe {v}
sıfır faizli fonlar {allg} zinslose Gelder {allg}
sıfır faizli hesap {allg} unverzinsliches Konto {allg}
sıfır faizli paralar {allg} zinslose Gelder {allg}
sıfır hattı {i} der Nullleiter {m}
sıfır hız {i} die Nullgeschvvindigkeit {f}
sıfır kalori perhizi {i} die Nulldiat {f}
sıfır noktası {i} [fot]der Fluchtpunkt {m}
sıfır noktası {i} der Nullpunkt {m}
sıfır sayısı {i} die Null {f}
sıfır sayısı {i} die Zero {f}
sıfır sıfır {allg} [sp]null zu null {allg}
solda sıfır {i} die Null {f}
solda sıfır {allg} er ist eine völlige Niete {allg}