TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
geliştirme {i} [tic]der Ausbau {m}
geliştirme {i} die Ausgestaltung {f}
geliştirme {i} die Beförderung {f}
geliştirme {i} die Entwicklung {f}
geliştirme {i} die Erschließung {f}
geliştirme {i} die Fortbildung {f}
geliştirme {i} die Verbesserung {f}
geliştirme {i} die Weiterbildung {f}
geliştirme {i} die Weiterentwicklung {f}
geliştirme aşaması {i} das Entwicklungsstadium {n}
geliştirme bölümü {i} die Entwicklungsabteilung {f}
geliştirme eğitimi {i} die Fortbildung {f}
geliştirme masrafları {i} der Entwicklungsaufwand {m}
geliştirme masrafları {ç} die Entwicklungskosten {pl}
geliştirme programı {i} das Aufbauprogramm {n}
geliştirme projesi {i} das Entwicklungsprojekt {n}
geliştirme şirketi {i} die Entwicklungsgesellschaft {f}
geliştirme süresi {i} die Entwicklungszeit {f}
geliştirmek {fi} anbauen {v}
geliştirmek {fi} ausbauen {v}
geliştirmek {fi} ausbilden {v}
geliştirmek {fi} ausgestalten {v}
geliştirmek {v} befördern {v}
geliştirmek {v} befruchten {v}
geliştirmek {fi} beitragen {v}
geliştirmek {v} bessern {v}
geliştirmek {fi} entfalten {v}
geliştirmek {v} entwickeln {v}
geliştirmek {fi} erschließen {v}
geliştirmek {v} evolvieren {v}
geliştirmek {fi} fortbilden {v}
geliştirmek {v} gestalten {v}
geliştirmek {fi} lieben {v}
geliştirmek {v} verbessern {v}
geliştirmek {v} verfeinern {v}
geliştirmek {fi} vorwärts bringen {v}
geliştirmek {fi} weiterbefördern {v}
geliştirmek {fi} weiterbilden {v}
geliştirmek {fi} weiterbringen {v}
geliştirmek {fi} weiterführen {v}
geliştirmek {allg} zur Entwicklung bringen {allg}
Indirekte Treffer
araştıma ve geliştirme maliyeti {ç} die Forschungs- und Entwicklungskosten {pl}
araştırma ve geliştirme {allg} Forschung und Entwicklung {allg}
araştırma ve geliştirme bölümü {i} die Forschungs- und Entwicklungsabteilung {f}
araştırma ve geliştirme harcamaları {ç} [eko]die Ausgaben für Forschung und Entwicklung {pl}
araştırma ve geliştirme için harcamalar {allg} Ausgaben für Forschung und Entwicklung {allg}
eğitim ve mesleği geliştirme {allg} Ausbildung und Weiterbildung {allg}
eğitim ve mesleği geliştirme {allg} Ausbildung und Fortbildung {allg}
eğitimi geliştirme okulu {i} die Fortbildungsschule {f}
ekonomik ve sosyal ilişkileri geliştirme amaçlı kardeş şehir organizasyonu {i} die Städtepartnerschaft {f}
geliştirme aşaması {i} das Entwicklungsstadium {n}
geliştirme bölümü {i} die Entwicklungsabteilung {f}
geliştirme eğitimi {i} die Fortbildung {f}
geliştirme masrafları {ç} die Entwicklungskosten {pl}
geliştirme masrafları {i} der Entwicklungsaufwand {m}
geliştirme programı {i} das Aufbauprogramm {n}
geliştirme projesi {i} das Entwicklungsprojekt {n}
geliştirme şirketi {i} die Entwicklungsgesellschaft {f}
geliştirme süresi {i} die Entwicklungszeit {f}
işletme içi geliştirme eğitimi {allg} innerbetriebliche Fortbildung {allg}
jimnastik ve vücut geliştirme merkezi {i} das Fitnesscenter {n}
kelime hazinesi geliştirme çalışması {i} die Wortschatzübung {f}
kendi kendini geliştirme {i} das Selbstmanagement {n}
kültürel açıdan geliştirme {i} die Kultivierung {f}
mesleği geliştirme eğitimi {allg} berufliche Fortbildung {allg}
mesleği geliştirme izni {i} der Fortbildungsurlaub {m}
meslek geliştirme eğitimi {i} die Berufsfortbildung {f}
meslek geliştirme okulu {i} die Fortbildungsschule {f}
program geliştirme {i} die Lehrplanentwicklung {f}
program geliştirme {i} die Curriculumentwicklung {f}
söz dağarcığını geliştirme alıştırması {i} die Wortschatzübung {f}
toprak geliştirme {i} die Landerschließung {f}
vücut geliştirme {i} das Bodybuilding {n}