TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
varlıklar {ç} die Aktiva {pl}
varlıklar {i} das Kapitalvermögen {n}
varlıklar {i} das Vermögen {n}
varlıklar {ç} die Vermögenswerte {pl}
varlıklar toplamı {i} [tic]die Aktivsumme {f}
Indirekte Treffer
aktif varlıklar {i} das Forderungsvermögen {n}
bağlı varlıklar {allg} Güter des Anlagevermögens {allg}
cari varlıklar {i} das Umlaufvermögen {n}
cari varlıklar {ç} die Liquiditätsanlagen {pl}
dış varlıklar {i} das Auslandsvermögen {n}
dönen varlıklar {i} das Geschäftsvermögen {n}
dönen varlıklar {ç} [eko]die Umlaufvermögen {pl}
duran varlıklar {i} das Anlagevermögen {n}
duran varlıklar {ç} die Anlagen {pl}
eldeki varlıklar {allg} [tic]flüssige Mittel {allg}
finansal duran varlıklar {i} das Finanzanlagevermögen {n}
firma sabit varlıklar defteri {i} [tic]das Betriebsanlagebuch {n}
fiziksel varlıklar {allg} materielle Güter {allg}
gayri safi duran varlıklar {i} das Bruttoanlagevermögen {n}
kar getiren varlıklar {allg} werbende Aktiva {allg}
likit varlıklar {allg} sofort realisierbare Aktiva {allg}
likit varlıklar {allg} liquide Mittel {allg}
likit varlıklar {allg} leicht realisierbare Aktiva {allg}
maddi olmayan duran varlıklar {allg} immaterielles Anlagevermögen {allg}
maddi olmayan duran varlıklar {allg} immaterielle Anlagen {allg}
maddi sabit varlıklar {allg} materielles Anlagevermögen {allg}
maddi varlıklar {allg} materielle Aktiva {allg}
maddi varlıklar {allg} greifbare Aktiven {allg}
manevi varlıklar {allg} immaterielle Güter {allg}
menkul sabit varlıklar {allg} bewegliches Anlagevermögen {allg}
nakit varlıklar {allg} liquide Mittel {allg}
nesnel duran varlıklar {allg} materielles Anlagevermögen {allg}
sabit varlıklar {allg} Güter des Anlagevermögens {allg}
sabit varlıklar {i} [tic]das Anlagevermögen {n}
sabit varlıklar {i} [eko]das Anlagenvermögen {n}
sabit varlıklar {ç} [tic]die Kapitalgüter {pl}
sabit varlıklar hesabı {i} [tic]das Anlagekonto {n}
sabit varlıklar net muhasebe değeri {allg} wertberichtigtes Anlagevermögen {allg}
taşınır duran varlıklar {allg} bewegliches Anlagevermögen {allg}
taşınır varlıklar {ç} die Mobilien {pl}
taşınır varlıklar {allg} bewegliche Habe {allg}
taşınmaz sabit varlıklar {allg} unbewegliches Anlagevermögen {allg}
taşınmaz varlıklar {i} das Grundvermögen {n}
taşınmaz varlıklar ve taşınır mallar {allg} Grundvermögen und bewegliche Sachen {allg}
varlıklar toplamı {i} [tic]die Aktivsumme {f}
yabancı varlıklar {ç} [tic]die Auslandsaktiven {pl}