DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
auseinander {adj} ayrı ayrı {s}
auseinander {adj} birbirinden ayrı {s}
auseinander {adj} bölünmüş {s}
auseinander {adj} parça parça {s}
auseinander biegen {v} bükerek açmak {fi}
auseinander biegen {v} eğerek açmak {fi}
auseinander brechen {v} bölük pörçük etmek {fi}
auseinander brechen {itr} ikiye ayrılmak {itr}
auseinander brechen {itr} ikiye bölünmek {itr}
auseinander brechen {v} parçalamak {fi}
auseinander brechen {itr} parçalanmak {itr}
auseinander brechen {v} parçalara ayırmak {fi}
auseinander breiten {v} açmak {fi}
auseinander breiten {v} büyütmek {fi}
auseinander breiten {v} genişletmek {fi}
auseinander breiten {v} sermek {fi}
auseinander breiten {v} yaymak {fi}
auseinander bringen {v} birbirinden ayırmak {fi}
auseinander bringen {v} ikiye ayırmak {fi}
auseinander dividieren {v} birbirinden ayırmak {fi}
auseinander dividieren {v} birbirine bölmek {fi}
auseinander fahren {v} ayrı ayrı yönlere gitmek {fi}
auseinander fahren {v} farklı yere gitmek {fi}
auseinander fallen {v} dağılmak {fi}
auseinander fallen {v} parça parça olmak {fi}
auseinander falten {v} katlanmış olan bir şeyi açmak {fi}
auseinander falten {v} yaymak {fi}
auseinander gehen {v} birbirinden ayrılmak {fi}
auseinander gehen {v} birbirinden uzaklaşmak {fi}
auseinander getrieben {adv} ayrılmış {adv}
auseinander getrieben {adv} dağıtılmış {adv}
auseinander halten {v} ayırmak {fi}
auseinander halten {v} ayırt etmek {fi}
auseinander halten {v} ayrı tutmak {fi}
auseinander jagen {v} zorla birbirinden ayırmak {fi}
auseinander klamüsern {v} karmaşık bir sorunu çözmek {fi}
auseinander kommen {v} birbirinden ayrılmak {fi}
auseinander laufen {v} etrafa dağılmak {fi}
auseinander laufen {v} etrafa saçılmak {fi}
auseinander legen {v} açıklamak {fi}
auseinander legen {v} anlatmak {fi}
auseinander legen {v} ayırmak {fi}
auseinander legen {v} izah etmek {fi}
auseinander liegen {v} birbirinden uzakta bulunmak {fi}
auseinander nehmen {v} ayırmak {fi}
auseinander nehmen {v} dağıtmak {fi}
auseinander nehmen {v} demonte etmek {fi}
auseinander nehmen {v} sökmek {fi}
auseinander reißen {v} yırtmak {fi}
auseinander rücken {v} iterek birbirinden uzaklaştırmak {fi}
auseinander setzen {v} açıklamak {fi}
auseinander setzen {v} akıl vermek {fi}
auseinander setzen {v} anlatmak {fi}
auseinander setzen {v} ayrı yerlere koymak {fi}
auseinander setzen {v} fikir vermek {fi}
auseinander setzen {v} izah etmek {fi}
auseinander setzen {allg} anlatmak {allg}
auseinander setzen {allg} münakaşa etmek {allg}
auseinander setzen {allg} tartışmak {allg}
auseinander setzen {allg} uzlaşmak {allg}
auseinander stellen {v} aralamak {fi}
auseinander stellen {v} ayrı ayrı yerlere koymak {fi}
auseinander treiben {v} zorla birbirinden ayırmak {fi}
auseinander treten {v} dağılmak {fi}
auseinander tun {v} birbirinden ayırmak {fi}
auseinander ziehen {v} çekerek ayırmak {fi}
auseinander ziehen {v} genişletmek {fi}
auseinander ziehen {v} germek {fi}
auseinander ziehen {v} uzatmak {fi}
auseinanderbrechen {v} parçalamak {fi}
auseinanderbrechen {v} parçalanmak {fi}
auseinanderbringen {v} birbirinden ayrılmak {fi}
auseinandergehen {v} birbirinden ayrılmak {fi}
auseinandergehen {v} dağılmak {fi}
auseinandergehen {v} şişmanlamak {fi}
auseinanderhalten {v} ayırmak {fi}
auseinanderhalten {v} ayrı tutmak {fi}
auseinandernehmen {v} parçalara ayırmak {fi}
auseinandersetzen {v} açıklamak {fi}
auseinandersetzen {v} izah etmek {fi}
Indirekte Treffer
auseinander biegen {v} eğerek açmak {fi}
auseinander biegen {v} bükerek açmak {fi}
auseinander brechen {v} parçalamak {fi}
auseinander brechen {itr} ikiye bölünmek {itr}
auseinander brechen {itr} ikiye ayrılmak {itr}
auseinander brechen {v} parçalara ayırmak {fi}
auseinander brechen {v} bölük pörçük etmek {fi}
auseinander brechen {itr} parçalanmak {itr}
auseinander breiten {v} genişletmek {fi}
auseinander breiten {v} büyütmek {fi}
auseinander breiten {v} açmak {fi}
auseinander breiten {v} yaymak {fi}
auseinander breiten {v} sermek {fi}
auseinander bringen {v} ikiye ayırmak {fi}
auseinander bringen {v} birbirinden ayırmak {fi}
auseinander dividieren {v} birbirinden ayırmak {fi}
auseinander dividieren {v} birbirine bölmek {fi}
auseinander fahren {v} farklı yere gitmek {fi}
auseinander fahren {v} ayrı ayrı yönlere gitmek {fi}
auseinander fallen {v} dağılmak {fi}
auseinander fallen {v} parça parça olmak {fi}
auseinander falten {v} yaymak {fi}
auseinander falten {v} katlanmış olan bir şeyi açmak {fi}
auseinander gehen {v} birbirinden uzaklaşmak {fi}
auseinander gehen {v} birbirinden ayrılmak {fi}
auseinander getrieben {adv} dağıtılmış {adv}
auseinander getrieben {adv} ayrılmış {adv}
auseinander halten {v} ayrı tutmak {fi}
auseinander halten {v} ayırt etmek {fi}
auseinander halten {v} ayırmak {fi}
auseinander jagen {v} zorla birbirinden ayırmak {fi}
auseinander klamüsern {v} karmaşık bir sorunu çözmek {fi}
auseinander kommen {v} birbirinden ayrılmak {fi}
auseinander laufen {v} etrafa dağılmak {fi}
auseinander laufen {v} etrafa saçılmak {fi}
auseinander legen {v} izah etmek {fi}
auseinander legen {v} ayırmak {fi}
auseinander legen {v} anlatmak {fi}
auseinander legen {v} açıklamak {fi}
auseinander liegen {v} birbirinden uzakta bulunmak {fi}
auseinander nehmen {v} demonte etmek {fi}
auseinander nehmen {v} dağıtmak {fi}
auseinander nehmen {v} ayırmak {fi}
auseinander nehmen {v} sökmek {fi}
auseinander reißen {v} yırtmak {fi}
auseinander rücken {v} iterek birbirinden uzaklaştırmak {fi}
auseinander setzen {allg} anlatmak {allg}
auseinander setzen {v} akıl vermek {fi}
auseinander setzen {v} izah etmek {fi}
auseinander setzen {v} açıklamak {fi}
auseinander setzen {allg} uzlaşmak {allg}
auseinander setzen {v} fikir vermek {fi}
auseinander setzen {allg} tartışmak {allg}
auseinander setzen {v} ayrı yerlere koymak {fi}
auseinander setzen {allg} münakaşa etmek {allg}
auseinander setzen {v} anlatmak {fi}
auseinander stellen {v} ayrı ayrı yerlere koymak {fi}
auseinander stellen {v} aralamak {fi}
auseinander treiben {v} zorla birbirinden ayırmak {fi}
auseinander treten {v} dağılmak {fi}
auseinander tun {v} birbirinden ayırmak {fi}
auseinander ziehen {v} uzatmak {fi}
auseinander ziehen {v} germek {fi}
auseinander ziehen {v} genişletmek {fi}
auseinander ziehen {v} çekerek ayırmak {fi}