der Tab {m} | etiket {i} |
|
der Tab {m} | fiş {i} |
|
der Tabak {m}
[Bot.] | tütün {i} |
|
Tabak ist ein Genussmittel {allg} | tütün keyif verici bir maddedir {allg} |
|
die Tabakdose {f} | tütün tabakası {i} |
|
der Tabakladen {m} | tütüncü dükkanı {i} |
|
der Tabakladen {m} | tekel bayii {i} |
|
die Tabakpfeife {f} | pipo {i} |
|
der Tabakraucher {m} | tütün içen kimse {i} |
|
der Tabakraucher {m} | tütün tiryakisi {i} |
|
die Tabakregie {f} | tütün tekeli {i} |
|
die Tabakspfeife {f} | nargile {i} |
|
der Tabakverschnitt {m} | tütün harmanı {i} |
|
die Tabakwaren {pl} | tütünle ilgili satılan her şey {ç} |
|
die Tabatiere {f} | enfiye kutusu {i} |
|
die Tabatiere {f} | tütün tabakası {i} |
|
tabellarisch {adj} | cetvel halinde {s} |
|
tabellarisch {adj} | çizelge biçiminde {s} |
|
tabellarisch {a} | çizelgesel {a} |
|
tabellarisch {adj} | liste biçiminde {s} |
|
tabellarisch {adj} | tablo biçiminde {s} |
|
die tabellarische Darstellung {f} | tablolu çizelge {i} |
|
die tabellarische Darstellung {f} | tablolu grafik {i} |
|
tabellarisieren {v} | cetvel haline getirmek {v} |
|
tabellarisieren {v} | çizelge biçimine getirmek {v} |
|
tabellarisieren {v} | çizelgesini yapmak {v} |
|
tabellarisieren {v} | liste biçimine koymak {v} |
|
tabellarisieren {v} | listesini yapmak {v} |
|
tabellarisieren {v} | tablo biçimine sokmak {v} |
|
die Tabelle {f} | cetvel {i} |
|
die Tabelle {f} | çizelge {i} |
|
die Tabelle {f} | liste {i} |
|
die Tabelle {f}
[Sp] | puan cetveli {i} |
|
die Tabelle {f} | puan sıralaması {i} |
|
die Tabelle {f} | tablo {i} |
|
Tabelle Zeichnen {allg}
[EDV] | tablo çiz {allg} |
|
Tabellen und Rahmen {allg}
[EDV] | tablolar ve kenarlıklar {allg} |
|
die Tabellenform {f} | çizelge biçimi {i} |
|
der Tabellenführer {m} | lig lideri {i} |
|
die Tabellenführerin {f} | lig lideri {i} |
|
Tabellenletzte {mf} | liste sonuncusu {mf} |
|
der Tabellenplatz {m}
[Sp] | puan cetvelindeki yer {i} |
|
tabellieren {v} | çizelgelemek {v} |
|
tabellieren {v} | tablolamak {v} |
|
die Tabelliermaschine {f} | delgeç makinesi {i} |
|
das Tablett {n} | sini {i} |
|
das Tablett {n} | tabla {i} |
|
das Tablett {n} | tepsi {i} |
|
die Tablette {f} | hap {i} |
|
die Tablette {f}
[Med.] | ilaç {i} |
|
die Tablette {f} | komprime {i} |
|
die Tablette {f}
[Med.] | tablet {i} |
|
Tablette einnehmen {allg} | hap alma {allg} |
|
Tablette einnehmen {allg} | hap yutma {allg} |
|
Tabletten einnehmen {v} | ilaç almak {fi} |
|
die Tabletteneinnahme {f} | hap alma {i} |
|
die Tabletteneinnahme {f} | hapı içme {i} |
|
die Tablettenvergiftung {f} | hap zehirlenmesi {i} |
|
die Tablettenvergiftung {f} | ilaç zehirlenmesi {i} |
|
Tabstopp {allg}
[EDV] | sekmeler {allg} |
|
tabu {adj} | dokunulmaz {s} |
|
tabu {adj} | kutsal {s} |
|
das Tabu {n} | kutsal sayılan şeylere dokunulmasını yasaklayan dini inanç {i} |
|
tabu {adj} | tabu {s} |
|
tabu {a} | tekinsiz {a} |
|
das Tabu {n} | üzerinde konuşulamayan şey {i} |
|
das Tabu {n} | yapılamayan şey {i} |
|
tabu {adj} | yasaklanmış {s} |
|
tabufrei {adj} | tabulardan uzak {s} |
|
tabufrei {adj} | tabusuz {s} |
|
tabuisieren {v} | tabu kabul etmek {v} |
|
tabuisieren {v} | tabulaştırmak {v} |
|
die Tabuisierung {f} | dokunulmazlaştırma {i} |
|
die Tabuisierung {f} | tabu ilan etme {i} |
|
die Tabuisierung {f} | tabulaştırma {i} |
|
der Tabulator {m} | daktiloda sütun genişliğini ayarlayan düzenek {i} |
|
der Tabulator {m} | tabulatör {i} |
|