|
| der Konsol {m}
[Handel] | devlet tahvili {i} |
|
| der Konsol {m}
[Handel] | konsolit {i} |
|
| die Konsole {f}
[Arc] | çıkma desteği {i} |
|
| die Konsole {f}
[Arc] | konsol {i} |
|
| die Konsole {f}
[Arc] | köşe rafı {i} |
|
| die Konsolidation {f} | birleşme {i} |
|
| die Konsolidation {f} | istikrar {i} |
|
| die Konsolidation {f}
[Handel] | konsolidasyon {i} |
|
| die Konsolidation {f} | takviye {i} |
|
| konsolidieren {v} | birleştirmek {v} |
|
| konsolidieren {v} | borcun vadesini uzatmak {v} |
|
| konsolidieren {v} | konsolide etmek {v} |
|
| konsolidieren {v} | sağlamlaştırmak {v} |
|
| konsolidiert {adj} | birleştirilmiş {s} |
|
| konsolidiert {adj} | konsolide {s} |
|
| konsolidierte Anleihe {allg}
[Handel] | birleşik istikraz {allg} |
|
| konsolidierte Anleihe {allg} | konsolidasyon bonosu {allg} |
|
| konsolidierte Anleihe {allg} | konsolide borçlar {allg} |
|
| konsolidierte Bilanz {allg} | birleştirilmiş bilanço {allg} |
|
| konsolidierte Bilanz {allg} | konsolide bilanço {allg} |
|
| konsolidierte Bilanz {allg} | organik bilanço {allg} |
|
| konsolidierte Gewinn - und Verlustrechnung {allg} | konsolide gelir tablosu {allg} |
|
| konsolidierte Gewinn - und Verlustrechnung {allg} | konsolide kar ve zarar hesabı {allg} |
|
| konsolidierte Konzernbilanz {allg} | konsolide grup bilançosu {allg} |
|
| konsolidierte Staatspapiere {allg}
[Handel] | konsolide tahvil {allg} |
|
| konsolidierter Abschluss {allg} | füzyon bilançosu {allg} |
|
| konsolidierter Abschluss {allg} | konsolide bilanço {allg} |
|
| konsolidierter Abschluss {allg} | konsolide finansal tablo {allg} |
|
| konsolidierter Gewinn {allg} | konsolide kar {allg} |
|
| konsolidierter Jahresabschluss {allg}
[Handel] | konsolide hesaplar {allg} |
|
| konsolidierter Jahresabschluss {allg} | konsolide yıllık bilanço {allg} |
|
| konsolidierter Jahresabschluss {allg} | konsolide yıllık finansal tablo {allg} |
|
| konsolidierter Jahresabschluss {allg} | yıllık konsolide finansal tablo {allg} |
|
| konsolidierterHaushalt {allg} | konsolide bütçe {allg} |
|
| konsolidiertes Konto {allg} | konsolide hesap {allg} |
|
| die Konsolidierung {f} | birleştirme {i} |
|
| die Konsolidierung {f} | konsolidasyon {i} |
|
| die Konsolidierung {f} | konsolide edilme {i} |
|
| die Konsolidierung {f} | sağlamlaştırma {i} |
|
| die Konsolidierung {f} | tahkim {i} |
|
| die Konsolidierung {f} | takviye {i} |
|
| Konsolidierung der Finanzen {allg} | finansal konsolidasyon {allg} |
|
| Konsolidierung einer Schuld {allg}
[Handel] | borç ertelemesi {allg} |
|
| Konsolidierung schwebender Schulden {allg} | dalgalı borçların konsolidasyonu {allg} |
|
| Konsolidierung schwebender Schulden {allg} | kısa vadeli borçların konsolide edilmesi {allg} |
|
| Konsolidierung von Bankkrediten {allg} | banka kredilerinin konsolidasyonu {allg} |
|
| Konsolidierung von Schulden {allg} | borçların konsolidasyonu {allg} |
|
| der Konsolidierungsbedarf {m} | konsolidasyon gereksinmesi {i} |
|
| der Konsolidierungsbedarf {m} | konsolidasyon talebi {i} |
|
| die Konsolidierungsbemühungen {pl} | konsolidasyon çabaları {ç} |
|
| der Konsolidierungserfolg {m} | konsolidasyon başarısı {i} |
|
| der Konsolidierungsgewinn {m} | füzyon karı {i} |
|
| der Konsolidierungsgewinn {m} | konsolidasyon karı {i} |
|
| der Konsolidierungskredit {m}
[Handel] | konsolidasyon kredisi {i} |
|
| der Konsolidierungskreis {m} | konsolide şirketler {i} |
|
| die Konsolidierungsphase {f} | konsolidasyon aşaması {i} |
|
| die Konsolidierungspolitik {f} | konsolidasyon politikası {i} |
|
| der Konsolidierungsprozess {m} | konsolidasyon süreci {i} |
|
| die Konsolidierungsschuldverschreibung {f} | konsolidasyon tahvili {i} |
|
| die Konsolidierungsstufe {f} | konsolidasyon evresi {i} |
|
| der Konsolkran {m} | duvar vinci {i} |
|
| der Konsollager {m} | dirsekli yatak {i} |
|
