|
| die Jugend {f} | delikanlılar {i} |
|
| die Jugend {f} | genç nesil {i} |
|
| die Jugend {f} | gençler {i} |
|
| die Jugend {f} | gençlik {i} |
|
| die Jugend {f} | delikanlılık {i} |
|
| das Jugendalter {n} | gençlik {i} |
|
| das Jugendalter {n} | gençlik çağı {i} |
|
| das Jugendamt {n} | çocuk esirgeme kurumu {i} |
|
| das Jugendamt {n} | gençlere sosyal yardım yapan resmi daire {i} |
|
| das Jugendamt {n} | gençlik kurumu {i} |
|
| die Jugendanstalt {f} | çocuk ıslahevi {i} |
|
| die Jugendanstalt {f} | ıslahhane {i} |
|
| die Jugendarbeit {f} | genç yaşta çalışma {i} |
|
| die Jugendarbeit {f} | gençlerin yapabileceği iş {i} |
|
| die Jugendarbeit {f} | gençlere yönelik çalışmalar {i} |
|
| die Jugendarbeitslosigkeit {f} | gençler arasındaki işsizlik {i} |
|
| die Jugendarbeitslosigkeit {f} | gençlerde işsizlik {i} |
|
| der Jugendarbeitsschutz {m} | genç işçilerin korunması {i} |
|
| der Jugendarrest {m}
[Jur.] | gençlere verilen hafif hapis cezası {i} |
|
| die Jugendbande {f} | gençlerin oluşturduğu çete {i} |
|
| die Jugendbande {f} | gençlik çetesi {i} |
|
| die Jugendbildung {f} | gençlerin eğitimi {i} |
|
| das Jugendbuch {n} | ilkgençlik kitabı {i} |
|
| die Jugendeinrichtung {f} | gençlik esirgeme yurdu {i} |
|
| die Jugenderinnerung {f} | gençlik hatırası {i} |
|
| jugendfrei {adv} | gençlere açık {adv} |
|
| jugendfrei {adv} | gençlere serbest {adv} |
|
| der Jugendfreund {m} | çocukluk arkadaşı {i} |
|
| der Jugendfreund {m} | gençlik arkadaşı {i} |
|
| jugendfrisch {adj} | genç {s} |
|
| jugendfrisch {adj} | körpe {s} |
|
| jugendfrisch {adj} | taze {s} |
|
| die Jugendfrische {f} | gençlik {i} |
|
| die Jugendfrische {f} | körpelik {i} |
|
| die Jugendfrische {f} | tazelik {i} |
|
| das Jugendgästehaus {n} | gençlik pansiyonu {i} |
|
| jugendgefährdend {adv} | gençler için zararlı {adv} |
|
| jugendgefährdend {allg} | gençlik için tehlikeli {allg} |
|
| die jugendgefährdende Schrift {f} | gençlik için tehlikeli yazı {i} |
|
| das Jugendgericht {n}
[Jur.] | gençlik mahkemesi {i} |
|
| das Jugendgericht {n}
[Jur.] | çocuk mahkemesi {i} |
|
| das Jugendgerichtsgesetz {n} | gençlik mahkemeleri kanunu {i} |
|
| das Jugendhaus {n} | gençlik yurdu {i} |
|
| das Jugendheim {n} | çocuk esirgeme yurdu {i} |
|
| das Jugendheim {n} | gençlik esirgeme yurdu {i} |
|
| das Jugendheim {n} | gençlik yurdu {i} |
|
| die Jugendherberge {f} | gençler için ucuz konaklama yeri {i} |
|
| die Jugendherberge {f} | gençlik hosteli {i} |
|
| die Jugendherberge {f} | hostel {i} |
|
| die Jugendherberge {f} | öğrenci oteli {i} |
|
| die Jugendhilfe {f} | gençlere verilen sosyal yardım {i} |
|
| die Jugendhilfe {f} | gençlere yardım {i} |
|
| die Jugendjahre {pl} | gençlik dönemi {ç} |
|
| die Jugendjahre {pl} | gençlik yılları {ç} |
|
| die Jugendkriminalität {f} | gençlerde suçluluk {i} |
|
| die Jugendkriminalität {f} | gençlerin karıştığı kriminal olaylar {i} |
|
| die Jugendkriminalität {f} | gençlerin suç işlemesi {i} |
|
| die Jugendkunde {f} | çocukbilim {i} |
|
| die Jugendkunde {f} | pedagoji {i} |
|
| die Jugendleiterin {f} | anaokulu yöneticisi {i} |
|
| jugendlich {adj} | genç {s} |
|
| jugendlich {adj} | genç görünen {s} |
|
| jugendlich {allg} | gençlikle ilgili {allg} |
|
| Jugendliche {mf} | delikanlı {mf} |
|
| die Jugendliche {f} | ergenlik çağında genç {i} |
|
| Jugendliche {mf} | genç {mf} |
|
| Jugendliche {mf} | genç kız {mf} |
|
| die jugendliche Straftäterin {f} | genç suç faili {i} |
|
| der Jugendlicher {m} | ergenlik çağında genç {i} |
|
| der Jugendlicher {m} | genç {i} |
|
| der jugendlicher Straftäter {m} | genç suç faili {i} |
|
| jugendliches Alter {allg} | büyüme çağı {allg} |
|
| jugendliches Alter {allg} | gençlik çağı {allg} |
|
| jugendliches Irresein {allg}
[Med.] | erken bunama {allg} |
|
| die Jugendlichkeit {f} | gençlik {i} |
|
| die Jugendlichkeit {f} | tazelik {i} |
|
| die Jugendliebe {f} | gençlik aşkı {i} |
|
| die Jugendliebe {f} | ilk aşk {i} |
|
| die Jugendmannschaft {f} | genç takım {i} |
|
| der Jugendmeister {m} | gençler şampiyonu {i} |
|
|
| der Ministerium für Jugend und Sport {n}
[Pol.] | Gençlik ve Spor Bakanlığı {i} |
|
