die Faust {f} | bilek kuvveti {i} |
|
die Faust {f} | yumruk {i} |
|
faustdick {adj} | kesik {s} |
|
faustdick {adj} | yumruk kalınlığında {s} |
|
der Fäustel {m} | kırma çekici {i} |
|
der Fäustel {m} | madenci çekici {i} |
|
der Fäustel {m} | muşta {i} |
|
der Fäustel {m} | taşçı çekici {i} |
|
fausten {v} | yumruklamak {v} |
|
der Fausthandschuh {m} | kolçak {i} |
|
der Fausthandschuh {m} | parmaksız eldiven {i} |
|
der Fausthandschuh {m} | yarım eldiven {i} |
|
der Faustkampf {m}
[Sp] | boks {i} |
|
der Faustkampf {m}
[Sp] | yumruklaşma {i} |
|
der Faustkämpfer {m}
[Sp] | boksör {i} |
|
der Fäustling {m} | yarım eldiven {i} |
|
der Fäustling {m} | yumruk kadar taş {i} |
|
das Faustpfand {n} | rehin {i} |
|
das Faustpfand {n} | şartlı rehin {i} |
|
das Faustpfand {n} | teslimi meşrut şekilde rehin {i} |
|
der Faustpfandkredit {m} | rehin karşılığı kredi {i} |
|
das Faustrecht {n} | kaba kuvvet {i} |
|
das Faustrecht {n} | zorla hak alma {i} |
|
die Faustregel {f} | basit kural {i} |
|
die Faustregel {f} | kolayca bilinen kural {i} |
|
der Faustschlag {m} | yumruk darbesi {i} |
|
das Faustvoll {n} | bir avuç {i} |
|
das Faustvoll {n} | bir tutam {i} |
|
das auf eigene Faust {allg} | kendiliğinden {allg} |
|
auf eigene Faust {allg} | kendi kendine {allg} |
|
auf eigene Faust {allg} | kendi başına {allg} |
|
die Faust ballen {allg} | yumruğunu sıkmak {allg} |
|
eine Faust machen {allg} | yumruğunu sıkmak {allg} |
|
mit der Faust auf den Tisch hauen {allg} | ısrarla isteklerinin kabul olmasını istemek {allg} |
|
mit der Faust auf den Tisch hauen {allg} | gözdağı vermek {allg} |
|
mit der Faust auf den Tisch schlagen {allg} | yumruğunu masaya vurmak {allg} |
|
wie die Faust aufs Auge passen {allg} | kel başa şimşir tarak {allg} |
|
wie die Faust aufs Auge passen {allg} | iyi yakışıyor {allg} |
|