DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Vorgabe {f} [Sp]avans {i}
die Vorgabe {f} [Sp]avantaj {i}
die Vorgabe {f} [Sp]direktif {i}
die Vorgabe {f} düzenleyici açıklama {i}
die Vorgabe {f} [Sp]talimatname {i}
die Vorgabe {f} [Sp]yönerge {i}
die Vorgaben {pl} direktifler {ç}
die Vorgabezeit {f} tanınan süre {i}
die Vorgabezeit {f} verilen süre {i}
der Vorgang {m} gelişme {i}
der Vorgang {m} gidiş {i}
der Vorgang {m} hadise {i}
der Vorgang {m} olay {i}
der Vorgang {m} olay gidişatı {i}
der Vorgang {m} olayın süreci {i}
der Vorgang {m} prosedür {i}
der Vorgang {m} seyir {i}
der Vorgang {m} süreç {i}
der Vorgang {m} vukuat {i}
der Vorgänger {m} öncül {i}
der Vorgänger {m} aynı görevde daha önce bulunan kimse {i}
der Vorgänger {m} öncel {i}
der Vorgänger {m} selef {i}
Vorgänger/in {nom} öncel {i}
Vorgänger/in {nom} selef {i}
die Vorgängerin {f} öncel {i}
die Vorgängerin {f} selef {i}
das Vorgarn {n} fitil {i}
der Vorgarten {m} ön bahçe {i}
vorgaukeln {allg} birisini aldatmak {allg}
vorgaukeln {allg} kandırmak {allg}
vorgaukeln {v} aldatmak {fi}
vorgaukeln {v} kandırmak {fi}
vorgeben {v} avans vermek {fi}
vorgeben {v} bilerek yanlış söylemek {fi}
vorgeben {v} [Sp]güçleri dengelemek amacıyla avans vermek {fi}
vorgeben {v} mazeret olarak ileri sürmek {fi}
vorgeben {v} önceden belirlemek {fi}
vorgeben {v} önceden saptamak {fi}
das Vorgebirge {n} [Geo]burun {i}
das Vorgebirge {n} [Geo]dağın ön tarafındaki tepeler {i}
vorgeblich {adv} iddiaya göre {adv}
vorgeblich {adj} lafta {s}
vorgeblich {adj} sözde {s}
vorgeblich {adv} sözüm ona {adv}
vorgefasst {adj} önceden belirlenmiş {s}
vorgefasst {adj} önceden kararlaştırılmış {s}
vorgefasst {a} önyargılı {a}
vorgefasst {adj} önyargıya dayalı {s}
vorgefasste Meinung {allg} önyargı {allg}
vorgefasste Meinung {allg} peşin hüküm {allg}
vorgefertigt {adj} prefabrik {s}
das Vorgefühl {n} içe doğma {i}
das Vorgefühl {n} malum olma {i}
das Vorgefühl {n} önsezi {i}
das Vorgefühl {n} sezgi {i}
vorgehen {v} daha önemli olmak {fi}
vorgehen {v} gelişme göstermek {fi}
vorgehen {v} hareket etme {fi}
vorgehen {v} hareket etmek {fi}
das Vorgehen {n} hareket tarzı {i}
vorgehen {v} harekete geçme {fi}
vorgehen {v} harekete geçmek {fi}
vorgehen {v} ileri gitmek {fi}
vorgehen {v} ilerlemek {fi}
das Vorgehen {n} ilerleyiş {i}
vorgehen {v} olup bitmek {fi}
vorgehen {v} önceliği olmak {fi}
vorgehen {v} önden gitmek {fi}
vorgehen {v} önemli olmak {fi}
vorgehen {v} önlem almak {fi}
vorgehen {v} saatın ileri gitmesi {fi}
vorgehen {v} tedbir almak {fi}
das Vorgehen {n} tutum {i}
vorgehen {v} vuku bulmak {fi}
vorgehend {a} ileri {a}
der Vorgehensplan {m} yol haritası {i}
vorgehensweise {a} yaklaşım şekli {a}
das Vorgelege {n} [Tec]ara mili {i}
das Vorgelege {n} [Tec]orta mil {i}