vereidigen {v} | ant içirmek {fi} |
|
vereidigen {v} | yemin ettirmek {v} |
|
vereidigen {v} | yemin vermek {fi} |
|
vereidigt {adj} | yeminli {s} |
|
vereidigter Buchsachverständiger {allg} | yeminli mali müşavir {allg} |
|
vereidigter Dolmetscher {allg} | yeminli çevirmen {allg} |
|
vereidigter Dolmetscher {allg} | yeminli tercüman {allg} |
|
die Vereidigung {f} | yemin ettirme {i} |
|
die Vereidigung {f} | yemin verme {i} |
|
der Verein {m} | beraberlik {i} |
|
der Verein {m} | birlik {i} |
|
der Verein {m} | cemiyet {i} |
|
der Verein {m} | dernek {i} |
|
der Verein {m} | kulüp {i} |
|
der Verein {m}
[Sp] | spor kulübü {i} |
|
vereinbar {adj} | birleşebilir {s} |
|
vereinbar {adj} | birleştirilebilir {s} |
|
vereinbar {adj} | uyuşabilir {s} |
|
vereinbaren {v} | anlaşmak {fi} |
|
vereinbaren {itr} | anlaştırmak {itr} |
|
vereinbaren {itr} | birleştirmek {itr} |
|
vereinbaren {itr} | birlik haline getirmek {itr} |
|
vereinbaren {itr} | kararlaştırmak {itr} |
|
die Vereinbarkeit {f} | bağdaşırlık {i} |
|
vereinbart {adj} | kararlaştırılmış {s} |
|
vereinbarte Bedingungen {allg} | sözleşmeli koşullar {allg} |
|
vereinbarte Frist {allg} | anlaşmalı süre {allg} |
|
vereinbarte Frist {allg} | kararlaştırılan süre {allg} |
|
vereinbarte Leistung {allg} | kararlaştırılan ödeme {allg} |
|
vereinbarte Leistung {allg} | kararlaştırılan verim {allg} |
|
die Vereinbarung {f} | anlaşma {i} |
|
die Vereinbarung {f} | kararlaştırma {i} |
|
die Vereinbarung {f} | randevu {i} |
|
die Vereinbarung {f} | sözleşme {i} |
|
die Vereinbarung {f}
[ökon.] | protokol {i} |
|
das Vereinbarungsdarlehen {n} | anlaşma ödüncü {i} |
|
vereinbarungsgemäß {adv} | kararlaştırıldığı gibi {adv} |
|
vereinen {v} | anlaşmak {fi} |
|
vereinen {v} | bir araya getirmek {v} |
|
vereinen {v} | bir araya toplamak {v} |
|
vereinen {v} | birleştirmek {v} |
|
vereinen {v} | kararlaştırmak {fi} |
|
vereinfachen {v} | basite indirgemek {v} |
|
vereinfachen {v} | basitleştirmek {v} |
|
vereinfachen {v} | sadeleştirmek {v} |
|
vereinfacht {a} | basitleştirilmiş {a} |
|
die Vereinfachung {f} | basite indirgeme {i} |
|
die Vereinfachung {f} | basitleştirme {i} |
|
die Vereinfachung {f} | sadeleştirme {i} |
|
vereinheitlichen {v} | bir araya getirmek {v} |
|
vereinheitlichen {v} | birleştirmek {v} |
|
vereinheitlichen {v} | standartlaştırmak {v} |
|
vereinheitlichen {v} | standartlaştırmak {fi} |
|
die Vereinheitlichung {f} | standartlaştırma {i} |
|
vereinigen {v} | bir araya gelmek {fi} |
|
vereinigen {v} | birleşmek {fi} |
|
vereinigen {v} | uzlaşmak {fi} |
|
vereinigen {v} | bir araya getirmek {v} |
|
vereinigen {v} | birleştirmek {v} |
|
vereinigen {v} | terkip etmek {fi} |
|
vereinigen {v} | uzlaştırmak {fi} |
|
vereinigt {a} | bir {a} |
|
vereinigt {adj} | birleşik {s} |
|
vereinigt {adj} | toplu {s} |
|
die Vereinigte evangelisch-lutherische Kirche Deutschlands {f} | Almanya Protestan-Lüteriyen Birleşik Kilisesi {i} |
|
die Vereinigte Staaten von Amerika {pl} | Amerika Birleşik Devletleri {ç} |
|
die Vereinigung {f} | bir araya gelme {i} |
|
die Vereinigung {f} | birleşme {i} |
|
die Vereinigung {f} | birlik {i} |
|
die Vereinigung {f} | cemiyet {i} |
|
die Vereinigung {f} | dernek {i} |
|
die Vereinigung {f} | kulüp {i} |
|
die Vereinigung {f} | örgüt {i} |
|
die Vereinigung {f} | teşekkül {i} |
|
die Vereinigung {f}
[mat] | birleşim {i} |
|
die Vereinigungsfreiheit {f} | örgütlenme özgürlüğü {i} |
|
die Vereinigungsfreiheit {f} | örgütleşme serbestisi {i} |
|
vereinnahmen {v} | almak {v} |
|
vereinnahmen {v} | birisini çıkarı için kullanmak {v} |
|
vereinnahmen {v} | kesmek {v} |
|